خلف الحادث إصابة طفلين، كانا بغرفة مستقلة مشيدة بالإسمنت، بجروح متفاوتة الخطورة، نقلا إلى قسم المستعجلات بالمستشفى الإقليمي محمد السادس بتحناوت لتلقي. وانتقلت عناصر الدرك الملكي والوقاية المدنية والسلطات المحلية، إلى مكان الحادث بالدوار المذكور، الذي يضم حوالي 20 منزلا مهددة بالانهيار، لوجودها في منحدرات وهضاب بجبال الأطلس الكبير، ونقلت جثتا الهالكين إلى مستودع الأموات بتحناوت. وحسب مصادر مطلعة، فإن الضحيتين كانا نائمين قبل أن ينهار عليهما سقف الغرفة المشيد بمواد تقليدية (اللوح والطين)، إثر تشبعه بمياه الأمطار. وأضافت المصادر نفسها أن عناصر الدرك الملكي والقوات المساعدة وضعت حواجز لمنع حركة السير على المحاور الطرقية التي تعرضت لأضرار بفعل السيول تجنبا لوقوع حوادث، كما تسببت السيول وانجراف التربة وتساقط الأحجار في قطع حركة السير بالطريق الجهوية الرابطة بين مراكش وتارودانت عند منطقة تبيديرت.