Rajae Chafil : "Le Centre 4C Maroc a appuyé la mise en place de deux fonds climats en Afrique"    Maroc-France : les affaires reprennent de plus belle    Etats financiers : l'IFRS 18 sonne la fin des acrobaties comptables    AL Kitenge Lubanda : "L'agriculture africaine est en train de se réveiller"    Audience : «Lahdat Dir iddik» cartonne    Sécurité routière : les préparatifs de la conférence ministérielle mondiale lancés    Administration pénitentiaire : la prison locale de Sat Village fermée    Assurance épargne-retraite : Le taux servi par la Marocaine Vie atteint 3,4%    Gaz : SDX annonce le démarrage de production au puits KSR-21    Cobalt : Un potentiel non encore évalué dans la mine de Jbiel    SIAM 2024 : le ministère de tutelle se félicite d'une édition couronnée de succès    National '' Amateurs''/ J25: Union Yaâcoub El Mansour a besoin d'un seul point pour officialiser la montée !    Finale de la Coupe de la Confédération 2024/ RSB-Zamalek: Date et horaire ?    Handball : Heureuse surprise au VIème Championnat Arabe, nos jeunes qualifiés en finale    Dialogue social : Augmentation des salaires, baisse des impôts..., un accord est imminent    Nizar Baraka Réélu pour un Deuxième Mandat à la Présidence du Parti de l'Istiqlal    18ème Congrès général de l'Istiqlal : Confiance unanime et renouvelée en Nizar Baraka [INTEGRAL]    Coupe de la CAF: Lekjaa félicite la RSB après sa qualification en finale    Automobile : Le Chinois Sentury Tire préfère le Maroc à l'Espagne    Coupe de la CAF: La RS Berkane en finale après le retrait de l'USM Alger    Le Prince Héritier Moulay El Hassan préside à Rabat le GP de SM Le Roi du Concours officiel de saut d'obstacles 3* de la Garde Royale    Algeria withdraws from African Gymnastics Championship in Morocco    Algeria's USMA withdraws from CAF game against Morocco's RSB over jersey dispute    Dublin veut renvoyer des demandeurs d'asile au Royaume-Uni    Lions de l'Atlas : Adli et Hakimi buteurs ce week-end    Escrime : La Marocaine Youssra Zakarani qualifiée aux JO 2024    Généralisation des systèmes de « Rendez-vous » et du « eTimbre » à l'ensemble des Missions diplomatiques et Postes consulaires    Caravane médicale à Taounate au profit des élèves en situation de handicap    Diaspo #336 : Hanna El Mokadem, French club player with Moroccan national team dreams    MAGAZINE : Monique Eleb, sociologue urbaine    Houda Terjuman : Evanescence d'une artiste multiculturelle    Exposition : Wallis et Jarmusch se voient en peinture    Marrakech : Le Festival national des arts populaires tient sa 53e édition du 4 au 8 juillet    Les coopératives agricoles face à l'épreuve du changement climatique    ONU: Le Conseil de sécurité appelle à « désamorcer la situation » dans le nord du Soudan    Camps de Tindouf, Algérie. Les exécutions arbitraires de jeunes séquestrés dénoncées    Reconduit pour un 2è mandat, Baraka s'engage à "construire un avenir solide" pour le PI    Parti de l'istiqlal. Nizar Baraka réélu    Conseil de sécurité: Le Mouvement des non-alignés salue les efforts de SM le Roi en faveur de la cause palestinienne    L'"opposant" algérien Said Bensedira arrêté à Paris    « Rawafid » : une soirée musicale envoûtante pour explorer les trésors sonores du Maroc    Nabila Hamani : portrait d'une magicienne du verbe classée au top des meilleures poétesses de sa génération    Burkina: adoption d'une loi relative aux assises nationales sur la transition    Interview. Paola Bacchetta: "Troublée par le mot "marabout", j'en ai fait des cauchemars"    L'OMS alerte sur l'exacerbation de la résistance antimicrobienne pendant le Covid    Sommet social mondial: M. Hilale s'entretient à Genève avec les directeurs généraux des organisations internationales    Les têtes d'affiche du 26e Festival Jazz au Chellah dévoilées    Jazzablanca : le tourbillon rock-blues « Zucchero » pour une première apparition au Maroc    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Mise en œuvre du caractère officiel de la langue amazighe
Présentation d'une proposition de loi organique
Publié dans Albayane le 18 - 01 - 2013


définissant le processus
Une proposition de loi organique définissant le processus de mise en œuvre du caractère officiel de la langue amazighe a été présentée, mardi à Rabat, lors d'une séance tenue par la commission de l'enseignement, de la culture et de la communication à la Chambre des représentants.
Présentée par les députés, Rahhal Nassiri et Mohammed Abdelali Hilali du groupe parlementaire de l'alliance du centre, et en présence du ministre de la culture Mohammed Amine Sbihi, ladite proposition de loi vise à définir le processus de la mise en œuvre du caractère officiel de la langue amazighe, les modalités de son intégration dans l'enseignement et les divers domaines de la vie publique, ainsi que les règles générales relatives à son utilisation, son développement, sa promotion et sa protection.
La proposition de loi stipule dans son premier chapitre intitulé «principes et dispositions générales» que l'amazighe est « une langue officielle aux côté de la langue arabe, et représente le fondement de la culture et la personnalité marocaines, et patrimoine commun de tous les Marocains «, ajoutant que son écriture se fait par l'alphabet tifinagh, et que tachelhit, tarifit et tamazight sont des variétés régionales de la langue amazighe.
Quant au deuxième chapitre relatif aux «modalités de l'intégration de la langue amazighe dans l'enseignement», la proposition de loi en question définit les étapes et démarches devant être entreprises dans l'objectif d'une intégration totale de la langue amazighe dans le système éducatif marocain, et dont le début de cette intégration ne devra pas dépasser 5 ans à compter de l'entrée en vigueur de la présente loi organique. Il définit, également, les mesures à prendre, les moyens à mobiliser et les programmes pédagogiques devant être élaborés afin d'intégrer l'enseignement de la langue amazighe dans le système éducatif.
Le texte souligne le caractère obligation de l'enseignement de la langue amazighe dans tous les cycles du système éducatif dans le Royaume, et de sa généralisation à tous les établissements de l'enseignement primaire, secondaire et universitaire.
S'agissant du troisième chapitre relatif à « l'utilisation de l'amazighe dans les administrations publiques et les établissements semi publics», la proposition de loi définit les mesures à prendre et les moyens à mobiliser et le programme de son utilisation dans les administrations publiques, les collectivités territoriales, les partis politiques, les syndicats et les organisations professionnelles, les entreprises publiques et les organisations de la société civile, surtout lorsqu'il s'agit de s'adresser à des citoyens amazighophnes.
Le quatrième chapitre, à savoir «l'utilisation de la langue officielle dans le domaine judicaire», stipule que les procès devant les tribunaux marocains se déroulent en langue amazighe.
Le cinquième chapitre porte sur «l'utilisation de la langue amazighe dans le secteur privé», précisant que les entreprises industrielles, commerciales, financiers, et de services peuvent adopter la langue amazighe dans leurs travaux, dans les documents officiels, et dans les annonces, interventions et attestations relatives aux employés.
Dans le sixième chapitre sur « l'utilisation de la langue amazighe dans les espaces publics», la proposions de loi en question prévoit que toutes informations ou tracts destinés au public, ainsi que les panneaux de signalisation doivent être écrits également en langue amazighe.
Le septième chapitre, en l'occurrence «l'utilisation de la langue amazighe dans l'espace audiovisuel et artistique», souligne que toutes les productions cinématographiques et/ou télévisées, et les pièces de théâtre diffusées par les chaines publiques, doivent également utiliser la langue amazighe, être traduites dans cette langue ou bien sous-titrées en Amazighe.
Le huitième chapitre relatif aux «mécanismes et cadres de suivi et de développement de la langue amazighe», souligne la création d'une «académie de la langue amazighe», visant à promouvoir et développer la langue amazighe et à définir son utilisation saine, alors que le neuvième chapitre intitulé «la responsabilité» stipule que «le chef de gouvernement présente annuellement, lors de la session parlementaire du printemps une intervention devant le parlement sous forme d'un exposé détaillé sur la généralisation et la promotion de la langue et la culture amazighes».
Le dixième et dernier chapitre, prévoit «l'annulation de toutes les mesures et procédures interdisant l'utilisation de la langue amazighe».
Une proposition de loi organique définissant le processus de mise en œuvre du caractère officiel de la langue amazighe a été présentée, mardi à Rabat, lors d'une séance tenue par la commission de l'enseignement, de la culture et de la communication à la Chambre des représentants.
Présentée par les députés, Rahhal Nassiri et Mohammed Abdelali Hilali du groupe parlementaire de l'alliance du centre, et en présence du ministre de la culture Mohammed Amine Sbihi, ladite proposition de loi vise à définir le processus de la mise en œuvre du caractère officiel de la langue amazighe, les modalités de son intégration dans l'enseignement et les divers domaines de la vie publique, ainsi que les règles générales relatives à son utilisation, son développement, sa promotion et sa protection.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.