«Il nous faut, grâce au dialogue, à la confiance mutuelle, à la qualité et à la force de nos liens, mettre derrière nous les turbulences récentes dans les relations entre la France et le Maroc ». C'est en ces termes que le Premier ministre français Manuel Valls a appelé à «clore cet épisode», annonçant sa disposition à se rendre au Maroc dans les «prochaines semaines». Dans un discours prononcé mercredi 30 juillet 2014 à l'occasion de la Fête du Trône, organisée par l'Ambassade du Maroc en France Manuel Valls a souligné : «Nous avons en effet décidé d'avancer ensemble. Et je vous serais reconnaissant, monsieur l'Ambassadeur, de rapporter à votre gouvernement la volonté du président de la République, de moi-même et de l'ensemble des autorités françaises, de clore cet épisode, en apportant les légitimes réponses à vos préoccupations». Selon le premier ministre français : «Nous pouvons - et nous devons - reprendre le cours de notre coopération et de notre partenariat d'exception». Rappelant que les relations d'amitié entre le Maroc et la France ont traversé des périodes de turbulences ces derniers mois, M.Valls a relevé que cette situation « nous peine réciproquement ».