Mardi 16 septembre, au croisement de la rue d'Ifni et le boulevard Ibn Tachfine, un motocycliste a grillé le feu rouge. Quelques mètres plus loin, il se fait chopper par le policier de la circulation, posté dans le coin. L'agent s'apprêtait à lui dresser une double contravention : non-respect du feu rouge et non-port du casque. Le motocycliste implora Dieu et supplia l'agent. Il a évoqué sa misère et le pardon du Ramadan lorsque le policier lui demanda de se retourner. Un âne, tirant derrière lui une charrette attendait le passage du feu au vert à la limite des bandes pour piétons. «Tu veux que je te pardonne», dit le policier. «S'il vous plait, oui. Je ne recommencerai plus». «Alors tu te mettras en garde à vous et tu salueras l'âne au passage». L'âne a traversé le croisement avec les honneurs devant les regards ébahis des conducteurs, et le cyclomoteur a récupéré ses papiers.