Mayara prône une coopération régionale et internationale "efficace" face aux défis de la migration et du dérèglement climatique Activité Parleme    Rabat abrite la 3ème édition du Cycle de formation spécialisée pour les observateurs électoraux de l'UA    Fruits et légumes, prix, informel, cadre juridique : l'avis du CC    Un 1er Mai pas comme les autres !    Téléphonie mobile : près de 56 millions d'abonnés en 2023    Pressions sur les prix des boissons dans les cafés: Le CC en action    GE Vernova injecte 10,2 millions de dollars dans le projet Xlinks    L'exposition internationale d'importation de Chine « CIIE » se prépare pour la septième session au milieu d'une participation intense des entreprises internationales    Startup: Pourquoi n'y a-t-il pas de licornes au Maroc?    FAR : Un exercice du JFCNP tenu au Maroc    Demi-finale Coupe de la CAF/USMA-RSB: Le TAS rejette la première demande algérienne    Eliminatoires Mondial féminin U17: Maroc-Algérie: le match aller aura lieu… à Berkane    Football: Ronaldo cède le club brésilien de Cruzeiro pour 117 millions de dollars    Espagne : Vicente del Bosque nommé à la tête de la commission supervisant la FREF    Vers un retour de Hakim Ziyech à l'Ajax Amsterdam    Fortes pluies parfois orageuses mercredi dans certaines provinces    Le Maroc et l'Espagne déterminés à renforcer leur coopération dans le domaine de la recherche scientifique    Lixus : des spectacles thématiques mettent en lumière la richesse du ce site archéologique    Marché monétaire (19-25 avril) : l'intervention de BAM en baisse de près de 3 MMDH    Défense: Le Maroc et l'OTAN se concertent à Rabat    Les améliorations de revenus depuis le lancement du dialogue social ont bénéficié à 4,25 millions de personnes    Les réformes conduites par SM le Roi font du Royaume un modèle dans la région    Sahara-CIA files #4 : Face au rapprochement entre Hassan II et Kadhafi, l'Algérie a impliqué l'Iran    La Premier League veut mettre en place un plafond de dépenses    Transition politique au Sénégal : pas de rupture, de la continuité éclairée    Présidentielle US: Trump devance Biden dans sept Etats-clés    La DGSN ne cesse de mobiliser toutes ses capacités pour protéger le patrimoine forestier    GE Vernova invests $10.2 million in Xlinks' Morocco-UK power cable project    Algeria announces the death of the Arab Maghreb Union    Morocco rescues 81 migrants off Dakhla    France: nouveau record de détenus dans les prisons    Brexit: Début des contrôles physiques sur les importations de marchandises de l'UE vers le Royaume-Uni    SIEL 2024 : «Ecrire le Maroc, raconter le Monde», la programmation éclectique du CCME    Les auteurs de la chanson de rap «Kobi Atay» condamnés à deux ans chacun    A « L'Atelier 21 » de Casablanca, Najia Mehadji nous livre son combat pour la femme et contre la guerre    Emploi : Que risquent vraiment les « liveurs » depuis leur lieu de travail ?    Botola : L'AS FAR répond à la plainte du Raja Casablanca    Revue de presse de ce mardi 29 avril 2024    Inetum Poursuit sa Croissance au Maroc avec de Nouvelles Initiatives    La Marine Royale porte assistance à 81 migrants irréguliers au large de Dakhla    Economie sociale et solidaire : vers la création de 50 000 emplois par an    Aïd al-Adha: 3 millions de têtes d'ovins prêtes à l'abattage    Sekkouri: La Fête du Travail cette année aura une nouvelle saveur    Pedro Sanchez décide finalement de rester au pouvoir après avoir pensé à démissionner    Festival de Cannes: La réalisatrice Asmae El Moudir membre du jury "Un certain regard"    CV, c'est vous ! EP-68. Hind Bourmad, neuropsychologue qui adore le travail associatif    Cannes 2024 : La réalisatrice Marocaine Asmae El Moudir membre du jury "Un Certain Regard"    Gérard Depardieu placé en garde à vue pour agressions sexuelles    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Eloge d'Al Aïta
Publié dans La Gazette du Maroc le 09 - 05 - 2005


Fatna Bent Lhoucine
Figure emblématique d'Al-Aïta et, au-delà, de la culture populaire, Fatna Bent Lhoucine qui s'est éteinte au début du mois, nous lègue un riche patrimoine dont il faut sauvegarder la trace sinon la mémoire.
'ai rencontré Fatna Bent Lhoucine à l'occasion du décès de Mohamed Bouhmid, pionnier au Maroc de la recherche sur al Aïta. Je co-réalisais alors un documentaire en hommage à sa mémoire, “Bouhmid et la folie d'Al Aïta”. Derrière la pop star, j'ai découvert une dame d'une grande dignité. En nous recevant chez elle à Tlat Sidi Bennour, moi et l'équipe de la RTM, elle nous servit du thé à la menthe, des gâteaux et nous narra des bribes de sa tumultueuse vie tout en rendant un vibrant hommage au défunt, l'ami avant le chercheur. Ses interventions dans le documentaire, une fois monté, furent pertinentes par leur concision et sincérité. Elle y participait en compagnie d'une pléiade d'universitaires et de spécialistes dont Alessandra Tucci, une éthno-musicologue italienne qui commença à s'intéresser à la Aïta après avoir écouté un CD de Fatna Bent Lhoucine, édité par l'Institut du Monde Arabe à Paris. Alessandra rédige actuellement une pointue thèse sur le sujet…C'est l'image que je garde de cette dame née dans le berceau des "Ayut" et théâtre de la tragédie épique de Kharboucha, cheikha et poétesse de la tribu des Oulad Zid ayant défié le pouvoir autoritaire du caïd Issa Ben Omar el Abdi et de ses sbires. Elle, l'orpheline, c'est la cruauté d'une sœur sans cœur qu'elle subit. Adolescente, n'aimant que le chant et la danse, elle fugue. Ainsi débuta l'épopée de celle qu'on considère la dernière représentante du blues des plaines atlantiques. Une disciple des voix archéologiques des Rouida, El Arjounia, Bent Loukid et la judéo-marocaine Reno. Voix gravées dans les lourds 78 tours des Baidaphone, Polyphone et autres Pathé Marconi dans les années trente et quarante. Des morceaux de cheikha Reno ont été exhumés récemment et gravés sur CD. Ils sont sortis aux Etats-Unis, loin de leur terre inspiratrice et nourricière, loin du Maroc !
Safi, Tlat Sidi Bennour, Azemmour, Louis Gentil Youssoufia, Casablanca…Une vie d'incessantes fuites et de providentielles rencontres. Cheikha El Ghalia, El Qasmiates, Oulad Sbita, Salah Smaili, Si Jalloul…Ce fut le temps "de la beauté, de la jeunesse et du métier". Deux rencontres furent décisives dans la carrière de Fatna Bent Lhoucine : celle de Khaddouj El Abdia dont quelques jaunis 45 tours sauvegardent la longue et noire chevelure, ainsi que son fameux grain de beauté. C'est elle qui l'initia aux subtilités de l'Art Aiti. La deuxiéme, c'est celle des fréres oulad Ben Aguida qui ne la quittèrent qu'une vingtaine d'années plus tard. La rencontre a eu lieu à la terrasse, haut lieu de la nuit casablancaise des années soixante dix. "Si tu veux taper la tasse, attend qu'on arrive à la Terrasse", entonne l'une de ses chansons. Elle s'y produisait en compagnie d'autres troupes à l'instar du mythique duo Amazigh Bennasser Oukhouya et Hadda Ouakki, auteurs du tube "Manich manna", repris aujourd'hui par d'autres sur les chaînes satellitaires sans prendre la précaution de citer ses géniteurs ! Fatna chante à Casa, fête et célèbre la ville de Sidi Belyout. "Casa est notre pays, j'implore le propriétaire du palmier" est le refrain de "Aar aalik a moul nakhla". Avec Oulad Ben Aguida, la deuxième troupe de chikhates à se produire sur les planches du défunt théâtre municipal après Bouchaïb El Bidaoui, "cheikh al achiakh", celle sillonne les villes du pays et celles de l'étranger. Au cours d'une longue tournée en Europe, elle se lie d'amitié avec l'un des grands derniers représentants de l'Amarg du Souss, Demsiri. Ce dernier lui prêtait ses Raissates après la défection d'une partie de sa troupe arabophones, berbérophones, même java ! Les années quatre-vingt furent celles de la télé. Les archives de la RTM conservent de mémorables soirées des samedis soir avec, outre Fatna, cheikha Hamounia, El Khouda et l'infatigable Hajja Hamdaouia… Après son pèlerinage et sa "retraite", la chaîne nationale lui a rendu deux hommages avec les émissions "naghma watay" et "baina jilain". Je n'oublierai pas de citer le documentaire qu'Iza Genini a consacré aux chikhates dans sa série "Le Maroc : Corps et âmes". Fatna Bent Lhoucine en fut la vedette. On le revoit de temps à autre, au fil du zapping, sur TV5 et autres chaînes thématiques. Bent Lhoucine n'a pas eu d'enfants . Elle a sacrifié sa vie pour le plaisir des autres. Elle n'a laissé que des inoubliables refrains. Fredenons- les en guise de prière…


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.