Les 4 groupes parlementaires formant la majorité ont profité des vacances parlementaires pour accélérer la procédure de vote de la loi relative à l'observation des élections. La mouture finale qui sera présentée à la commission de l'Intérieur au sein de la 1ére chambre autorise 4 catégories d'observateurs à superviser le déroulement des élections communales et législatives avec la possibilité du recours judiciaire ouverte devant le tissu associatif. Le nouveau dispositif tente aussi de se mettre au niveau des standards internationaux en matière de transparence des élections avec tout ce qui relève des techniques d'observation des différentes phases de l'opération électorale, les campagnes, le jour du scrutin, le dépouillement et l'annonce des résultats.