Réforme des CRI. Une nouvelle étape franchie.    Conseil des ministres de l'OCDE : Nadia Fettah représente le Maroc    Parité dollar/dirham : des prévisions stables malgré les variations du marché    Infogérance des données de santé : Inwi décroche la certification HDS    Le Gabon maintient le couvre-feu    Transport maritime. Une nouvelle ligne entre la Guinée équatoriale et le Cameroun    Angola. Le PIB augmente    Ayoub El Kaabi marche sur l'Olympe    Amine Harit et Azzedine Ounahi a un match de la finale...    Tamuda Bay Eco Triathlon : Le sport au service du développement territorial    Message de condoléances et de compassion de SM le Roi au Président des Emirats Arabes Unis suite au décès de SA Cheikh Tahnoun Ben Mohamed Al Nahyan    15è Sommet de l'OCI: Début à Banjul de la réunion des ministres des AE avec la participation de M. Bourita qui préside la délégation marocaine    Entretien de M. Bourita à Banjul avec son homologue du Mali    Conseil de gouvernement: Adoption d'un projet de décret relatif aux principes et règles d'organisation des administrations de l'Etat    Conseil de gouvernement : adoption d'un projet de loi sur la réforme des CRI et la création des commissions régionales unifiées d'investissement    Mondial 2030 : Les explications de Nizar Baraka sur le plan d'infrastructures    Ligue Europa: Le Leverkusen d'Adli prend une option, l'OM de Harit nourrit encore l'espoir    Décès du militant Abdelaziz Nouidi    Baitas sur la réforme des retraites : le gouvernement n'a de choix que d'aller de l'avant    Trésor : Un excédent de financement de 3,7 milliards de dirhams à fin mars    RSB-USMA : Les détails sur la décision du TAS qui mettent à mal la presse algérienne    Achraf Hakimi devient le joueur marocain le plus capé de la Ligue des Champions    Comment le Maroc est devenu un hub pour les écoles étrangères    Maroc : Le serval aperçu à Tanger a regagné son domicile    Chambre des représentants: plénière mercredi pour examiner le bilan d'étape de l'action gouvernementale    Johannesburg plongée dans le noir après le vol de câbles électriques    National ''Amateurs''/ J26: Yaâcoub El Mansour promu, quatre équipes en duel pour le second billet !    Le Burkina, Niger et le Mali appelés à « reconsidérer » leur sortie de la Cedeao    La Mauritanie annule la hausse des taxes imposée aux importations agricoles marocaines    Le Maroc se classe premier au Major Field Test (MFT)    Ait Taleb débloque 72 millions DH pour l'achat de 122 ambulances    Jazzablanca 2024 : un line-up époustouflant avec Candy Dulfer, Hind Ennaira et Sarah & Ismael    Festival Gnaoua et Musiques du Monde : une expérience vibrante pour l'édition 2024    Rétro-verso : Quand les corsaires de Salé gardaient nos frontières...    Bakou : le Maroc prône une préservation de la paix via la culture    Grippe aviaire : l'OMS juge « faible » le risque global posé par le virus H5N1    Emoi à Sefrou suite à l'assassinat d'un lycéen de 16 ans    Sahara : La pertinence du plan d'autonomie marocain mise en avant au Parlement britannique    Propriété intellectuelle : l'ANME hausse le ton    Sécurité : visite du président du Comité militaire de l'OTAN    Recherche scientifique : l'UIR s'allie à l'Université du Mississippi    La Planète des Singes : « Le nouveau royaume » offre un nouveau souffle à la saga (VIDEO)    Moroccan embassy debunks viral video : Assault not in Morocco, police not involved    Maroc : Vers la constitution d'un comité de soutien au «peuple kabyle»    Kenya : L'ambassade du Maroc débunke une vidéo sur la police    Tanger: Un bâtiment inscrits sur la liste des lieux historiques menacés d'Amérique    Maroc : Décès du violoniste et professeur de musique Ahmed Hbicha    Jazz Day: Le choix de Tanger reflète la capacité du Maroc de réussir l'organisation de grands événements internationaux    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Une passeuse d'images sans frontières
Nadia Benchallal, photographe franco-algérienne choisit Casablanca pour la troisième étape de son exposition « Sister's femmes musulmanes »
Publié dans L'opinion le 21 - 06 - 2013

Depuis une dizaine d'années, Nadia Benchallal, photographe franco-algérienne, poursuit un travail sur une thématique des femmes musulmanes. Le résultat en est donné aujourd'hui, en échantillon, dans une exposition qui vient d'être inaugurée le mardi 18 juin à Casablanca, à la Yakin et Boaz Gallery, sous le thème « Sister's femmes musulmanes ». Cette exposition qui se poursuivra jusqu'au 10 juillet prochain, était passée par Abu Dabi et New York. Il s'agit de photos en noir et blanc où deux dimensions cohabitent, une artistique et l'autre documentaire. La dimension artistique repose en partie sur le procédé de fabrication artisanal qu'on appelle l'argentique par rapport au numérique avec film pellicule et papier.
« Le choix du titre « Sister's », j'ai décidé de le garder en anglais parce que peu adaptable en français ou en arabe. Cela veut dire en arabe « Oukhti », mot qu'on répète à une femme par respect, affection, tendresse et que j'ai rencontré dans tous les pays musulmans que j'ai traversé, y compris le Maroc».
Issue d'une famille algérienne de Kabylie (Bejaïa) qui avait immigré en France avant l'indépendance de l'Algérie, vivant aujourd'hui au sud de la France, Nadia Benchallal dit avoir contracté la passion de la photo à l'âge de quatorze ans.
« Ma toute première photo c'était un portrait de ma sœur, ce fut une découverte». Une passion qui va donner naissance à une vocation marquant une vie sous le signe de la mobilité. Celle-ci n'est pas virtuelle mais plutôt bel et bien concrète et s'avère un tout-puissant pied de nez aux frontières absurdes, y compris maroco-algérienne aujourd'hui encore fermées depuis des décennies.
Elle choisit de poursuivre des études de photos et se retrouve à l'Ecole internationale de photo de New York, fondée par le frère du grand photographe américain Robert Capa. Là, elle tombe sur un livre consacré au photographe français Marc Garanger, auteur au cours de son service militaire d'une collection d'inoubliables photos de femmes algériennes prises pendant la guerre d'Algérie. Ces photos avaient été arrachées, sur ordre du commandement de l'armée coloniale française à des villageoises qu'on avait dévoilées pour leur prendre une photo d'identité sous la contrainte, en vue de pouvoir contrôler par la suite leurs déplacements pour une question de sécurité militaire. A voir le visage de ces femmes, Nadia est frappée par leur vérité, dit-elle, la forte personnalité des femmes qui s'y exprime avec un regard fier et digne, signes d'une révolte silencieuse. Depuis elle se retrouve en train de chercher à faire elle-même des photos pour contrer les « clichés sur les femmes musulmanes et arabes » et déjouer les « icônes orientalistes». Pour ce faire, il fallait une remontée aux sources, revenir au pays. Or, la fin de ses études coïncide presque avec le début de la « décennie noire » de l'Algérie, les années quatre vingt-dix. Du fait de la facilité pour elle en tant qu'Algérienne de pénétrer au cœur du pays sous l'emprise des troubles, elle parvient à réaliser des reportages pour la presse internationale. C'était à partir de 1992 et elle avait la vingtaine. A ce moment-là, rares étaient les reporters photographes femmes. « Photojournalisme, un métier d'homme ! ». C'est en tant que reporter photographe qu'elle obtient le prix de la photo du festival de photo de Perpignan grâce à une série de reportages sur l'Algérie. Ce fut le déclenchement de l'idée du travail de photos documentaires sur les femmes musulmanes, travail qu'elle poursuivra en allant en Bosnie « pour photographier les conséquences de la guerre sur les femmes bosniaques musulmanes ». Ensuite à Gaza en 1998 pour prendre des photos des jeunes filles de la diaspora palestiniennes revenues, notamment de Tunisie et d'Egypte, pour vivre auprès de leurs parents au moment du retour de Arafat en Palestine occupée. D'autres univers de femmes musulmanes seront explorés, parfois «des univers très fermés comme en Birmanie » où l'artiste photographe arrive à s'introduire « grâce à l'entremise d'organisations humanitaires ». Ensuite l'Iran, dont elle garde le souvenir marquant d'une équipe de football de femmes et la Malaisie où elle voit entre autres une « autre manière bien différente de pratiquer la spiritualité musulmane » et d'où elle rapporte entre autres des images de l'école de police pour filles.
Elle insiste sur le côté personnel du travail sur les femmes et affirme qu'il n'y a pas interférence entre le photojournalisme et ce travail, sauf pour la Bosnie. Nadia Benchallal dit s'inspirer d'un « courant de photographie humaniste » émanant des photographes américains et aussi d'autres photographes comme Doisneau, Henri Cartier-Bresson, Robert Capa, Eugène Smith, Eugène Richards etc.
« J'avais reçu une éducation visuelle américaine avant d'avoir la française, il y a un grand courant humaniste dans la photo documentaire aux Etats-Unis avec la période centrale des années de crise 1929-1930, des photographes ont été envoyés sur le terrain pour relater ce qui se passait, cela a fini par créer une vague de photographie humaniste, je trouve qu'aujourd'hui on laisse passer dans nos pays des occasions formidables de faire de la photo documentaire pour relater la vie des gens »
Pour le procédé de fabrication, elle préfère rester dans le traditionnel, travail manuel charnel avec film et papier, ce qu'on appelle l'argentique en opposition au numérique. Le choix de travailler dans le noir et blanc est plus conforme à la sensibilité, exigences, effets artistiques et aussi du fait de la « superficialité de la couleur », de la fragilité du numérique, alors que la conservation de la pellicule et du papier est plus sûre à travers le temps.
« Plus que tout, j'aime la photo fixe, j'ai cette passion pour le fixe, il y a plein d'histoires derrière, j'aime figer l'instant. Cartier-Bresson appelait cela « l'instant décisif », la lumière, le cadrage, tout est dans l'image, c'est à ce moment-là qu'on déclenche parce qu'on veut sublimer le moment, on veut montrer quelque chose d'extrêmement lumineux, même si on est dans la guerre, comme la Bosnie par exemple. Je suis fondamentalement optimiste, je crois qu'il y a de l'espoir en tout. Quand vous allez en Bosnie, que vous êtes dans le désespoir et que tout d'un coup vous voyez un sourire, un éclat dans les yeux des enfants et que ces enfants qui ont subi le martyr continuent à jouer comme si de rien n'était, c'est comme si le désespoir battait soudain en retraite...» Deux choses dans la photo, selon Nadia Benchallal : la subjectivité du regard et l'objectivité du moment.
« J'ouvre une toute petite fenêtre sur le monde, après c'est aux gens d'aller chercher, moi je ne peux donner que l'instantané de la vie, je suis dans un moment de la vie des gens, je suis de passage, je suis une passeuse d'image...»


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.