Météo: les prévisions du samedi 18 mai    Une délégation du Conseil de l'audiovisuel de l'Azerbaïdjan en visite au Maroc    La Cour constitutionnelle donne suite à la démission de l'ancien ministre Moubdiî de la Chambre des Représentants    Le bilan mi-mandat du gouvernement ouvre des "perspectives prometteuses", selon des chercheurs universitaires    African Lion 2024: Fin du cycle académique, place à l'action    Double échec diplomatique algérien à Manama et à Caracas    Message de condoléances de Sa Majesté le Roi à la famille de feu Haj Ahmed Pirou    Mondial féminin U17. Le Maroc bat l'Algérie 4-0    Championnat saoudien / Le derby An.Nasr-Al Hilal: La vidéo de la grosse prestation de Bounou, impérial, devant Ronaldo et compagnie !    Qualifications Mondial Féminin U17 : Le Maroc écrase l'Algérie pour affronter la Zambie (dernier tour).    Projet Mondial 2030: Maroc, Espagne et Portugal en mode communication    Sahara/C24: La Gambie réaffirme son "ferme soutien" à la souveraineté et à l'intégrité territoriale du Maroc et à l'initiative d'autonomie    Boujdour: Ait Taleb lance les services de six centres de santé urbains et ruraux    Agadir : la DGSN mobilise 4 hectares pour le nouveau siège de la Préfecture de police d'Agadir    Faciliter l'accès des malvoyants à l'information juridique : la présidence du Ministère Public et l'OAPAM signent une convention de partenariat    La SNRT commémore sa mémoire et honore des pionniers de l'audiovisuel    Eliminatoires CdM féminine U17: Le Maroc bat l'Algérie 4-0    Emplois durables : L'IFE lance son deuxième appel à projets au Maroc    «Escobar du Sahara» : Le procès de Said Naciri et Abdenbi Bioui s'ouvre le 23 mai 2024    From Rock to Gnawa : Jazzablanca's free stage celebrates musical diversity    SIEL 2024 : Karima Moual déconstruit les stéréotypes sur la migration à travers 11 récits    La Bourse de Casablanca clôture dans le vert    Agadir : Coup d'envoi de la 5ème édition des JPO de la DGSN    Football. La FIFA confirme qu'elle n'admet que les pays membres de l'ONU    Cannabis licite: les premiers produits sur le marché local en juin    Classement CWUR : L'Université Mohammed V de Rabat, une des meilleures universités au monde    Ghiath Smart Patrol : l'Innovation technologique de la DGSN à Agadir    RedBird IMI s'empare d'All3Media, producteur de "Squid Game: The Challenge"    La FIFA tranchera d'ici deux mois la demande de suspendre la fédération israélienne    Smotrich annule l'accord de libre-échange et impose des droits d'importation de 100 % sur les produits turcs alors que le fossé se creuse    Le Club Med et la SMIT s'allient pour révéler les joyaux cachés du Maroc rural    Leila Benali à Paris pour discuter transition énergétique    Nouvelle baisse des prix des carburants ce vendredi 17 mai au Maroc    Coopération sécuritaire internationale: le président d'Interpol salue le leadership du Maroc    L'ambassadeur Amrani rencontre Ajay Banga: ferme volonté de renforcer la coopération entre la Banque mondiale et le Maroc    Caftan Week. Siham El Habti : « Ma collection est inspirée des villes impériales du Maroc »    Le CPS de l'UA condamne fermement le commerce illicite des armes légères et l'utilisation qui en est faite par les groupes armés et insurgés    Bank of Africa désignée la banque partenaire la plus active de la BERD en 2023    Le Chili « fermement opposé » à toute exploitation pétrolière en Antarctique    Prévisions météorologiques pour le samedi 18 mai 2024    Melon charentais : la culture gagne du terrain au Maroc    Rwanda. La période électorale est ouverte    Présidentielle au Tchad. La victoire de Idriss Déby Itno validée    Sommet du Conseil de la Ligue arabe à Manama : Akhannouch s'entretient avec son homologue libanais    L'UA veut renforcer le développement du cinéma en Afrique    Société Générale Maroc célèbre l'art et la musique au festival Jazzablanca    Caftan Week. Romeo : « Les jeunes créateurs doivent s'armer de patience »    SIEL 2024 : Le monde de la culture marocaine rend hommage à Lahcen Zinoun    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Mohamed Abdel Al-Jabri : une trajectoire personnelle et intellectuelle qui donne espoir dans le futur (Moratinos)
Publié dans MAP le 12 - 05 - 2010

Le grand penseur Marocain, Mohamed Abed Al-Jabri est un exemple pour tous les citoyens du monde qui considèrent que le savoir et la culture peuvent améliorer l'entente entre les hommes, et sa trajectoire personnelle et intellectuelle nous donne espoir dans le futur, affirme le ministre espagnol des Affaires étrangères, Miguel Angel Moratinos.
Dans une tribune à la mémoire du grand penseur Marocain décédé le 3 mai, publiée mercredi par le journal "El Pais", Moratinos estime que feu Abed Al-Jabri a été "un exemple non seulement pour les Marocains, mais également pour l'ensemble des Musulmans, pour les Espagnols et pour les Européens, bref pour tous les citoyens du monde qui considèrent que le savoir et la culture peuvent améliorer l'entente entre les hommes".
"Vue par un Espagnol, son impressionnante trajectoire personnelle et intellectuelle nous donne espoir dans le futur", affirme-il.
Tout en relevant "la conviction et l'évidence qui sont à la base de l'entreprise" de feu Abed Al-Jabri, M. Moratinos souligne que sa relation avec le grand penseur et philosophe Marocain est associée en grande partie à la grande figure et l'importance d'Averroès.
"Dans un texte intitulé +Islam et Occident : choc des civilisations? Avenir des relations+, Al-Jabri se réfère à un projet très cher à mon cÂœur et dont le lancement revient au comité Averroès", relève le ministre espagnol des AE.
"L'idée de ce projet était de créer un grand groupe d'experts hispano-marocains pour rapprocher les deux sociétés, améliorer la connaissance mutuelle, dissiper les malentendus et préserver les deux sociétés des crises cycliques", souligne M. Moratinos.
"En se référant à ce projet qu'il a qualifié d'+heureuse idée+, feu Abed Al-Jabri avait alors indiqué "nous nous proposons d'établir quelques règles du dialogue entre les cultures", en affirmant que "trois règles régissent le dialogue entre les cultures: comprendre l'autre dans son propre système de référence, reconnaître le droit à la différence et enfin la compréhension dans son sens large de tolérance et d'indulgence".
"Ces trois principes ont, de l'avis de feu Abed Al-Jabri, une +valeur universelle et peuvent s'appliquer à tous les contextes culturels qui sont la proie d'une relation caractérisée par l'adversité et l'hostilité comme c'est le cas entre l'Europe et le Monde arabe", écrit M. Moratinos.
Dans cette tribune, le chef de la diplomatie espagnole n'a pas manqué de relever "l'importance du projet intellectuel d'Al-Jabri et de ses apports à la thématique tradition-modernité et authenticité-altérité, tout ceci dans le contexte des indépendances maghrébines et du projet politique et culturel de la décolonisation dans son sens le plus profond".
"L'œuvre et la biographie de ce grand penseur est d'une grande portée non seulement pour tous ceux qui s'intéressent à la culture arabe et au monde arabe, mais également pour tout citoyen qui veut se forger une opinion sur l'un des thèmes centraux de l'agenda politique et culturel de notre temps: je me réfère à la question de la relation entre l'Islam et l'Occident", affirme en substance M. Moratinos.
Pour le responsable espagnol, l'importance de feu Mohamed Abed Al-Jabri, ne réside pas seulement dans son apport aux questionnements sur la connaissance et la raison dans l'Islam, sur l'évolution historique de l'Islam et l'attitude de ses intellectuels, mais également dans la rigueur de sa pensée et son impact dans le monde culturel contemporain.
"A sa stature intellectuelle, s'ajoute la grandeur de sa pensée, sa rigueur morale et le respect de ses convictions. Lorsqu'il pensait qu'il devait dire non, il le faisait en parfaite harmonie avec sa propre conception de la vie", souligne encore M. Moratinos.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.