اختارت رشيدة طليب، أول نائبة مسلمة في الكونغرس الأميركي، نسخة مترجمة من القرآن الكريم كان يمتلكها الرئيس الثالث للولايات المتحدة، توماس جيفرسون، لتقسم عليها اليمين الدستورية في الثالث من الشهر المقبل، التي ستتسلم بموجبها منصبها في الكونغرس. ولن تكون طليب أول المشرعين الذين يقسمون على القرآن، إذ سبقها قبل 12 عاما أول مسلم يصل مجلس النواب، وهو النائب من ولاية مينيسوتا كيث إليسون الذي اختار النسخة ذاتها من القرآن. ويؤدي الأعضاء الجدد اليمين الدستورية في مراسم يقسم خلالها البعض على كتب دينية على رأسها الإنجيل، لكن وجود مسلمين ضمن الفائزين بمقاعد مجلس النواب يعني كذلك أن بعضهم سيقسم على القرآن.