Alors que l'Opération Transit est entrée dans une nouvelle phase, celle de la clientèle du Ramadan, choisie par nos MRE pour leur congé annuel, certaines chevilles ouvrières de ladite opération affichent une franche satisfaction pour les conditions dans lesquelles la phase la plus importante s'est déroulée. Affecté par sa compagnie maritime à Algesiras, M. Lissane Eddine, responsable de l'opération transit, ne passe pas inaperçu. Mobilisé tout au long de la période estivale dans le port andalou pour superviser la traversée, l'homme ne cache pas sa satisfaction et dresse un bilan des plus positifs: «Nous avons reçu cet été plus de passagers que l'an passé. Il faut dire que Ramadan y est pour quelque chose. Beaucoup de MRE en effet, notamment ceux qui n'ont pas d'enfants, ont préféré faire coïncider leur congé avec le mois sacré. Ce qui revient à dire que l'Opération Transit se prolonge au-delà de la période habituelle dont le pic intervient entre le 15 juillet et le 30 août. Cet été, nous avons droit à quelques semaines de plus, mais tout se déroule dans des conditions optimales et il n'y a pratiquement pas eu de période d'attente comme celles que nous avons connu il y a quelques années. La coordination à ce titre est excellente ». Une telle mobilisation du personnel affecté pour assurer le bon déroulement de l'opération implique cependant un effort physique considérable de la part de ces soldats de l'ombre qui auront bien des heures de sommeil à récupérer une fois que la basse saison ramènera le volume du trafic à seuil plus modeste. Mais, à Algesiras, il nous a été donné de constater que la passion prime sur toute autre considération comme en témoigne M. Lissane Eddine: «La fatigue qu'implique l'Opération Transit est manifeste, mais elle s'estompe du moment où tout se déroule conformément aux prévisions et où de simples passagers que vous ne connaissez pas vous cherchent uniquement pour vous féliciter et pour vous souhaiter une bonne continuation. C'est notre meilleure récompense». Pour les intervenants, la réussite de l'Opération Transit est notamment imputable à une excellente coordination entre les autorités portuaires des deux rives du Détroit et qui est appelée à prendre une nouvelle dimension avec le transfert d'activités du port Tanger-Ville vers Tanger-Med. On calcule que vers mars 2010, toutes les activités seront transférées vers le nouveau port. Un défi de plus à relever pour les chevilles ouvrières de cette opération d'envergure.
