Bassin hydraulique de Sebou : Un taux de remplissage des barrages de 74%    VIDEO. Casablanca: le parc de la Ligue arabe comme vous ne l'avez jamais vu    Federer estime que « les athlètes ont besoin d'une décision » sur la tenue des JO    Newcastle-Manchester City : un match fou (VIDEO)    L'acteur marocain Hammadi Ammor n'est plus    L'artiste marocain Hammadi Ammor n'est plus    Maroc/Météo: Temps passagèrement nuageux ce samedi 15 mai    Josep Borell : L'UE suit de près la situation des droits de l'homme en Algérie    Fiorentina : Sofyan Amrabat n'est pas satisfait    Les confidences de Munir El Haddadi sur son choix pour le Maroc    Palestiniens censurés, nouvelles conditions d'utilisation de Whatsapp... dans la "Chronique Geek" de la semaine    CNOM : "Génétique et sport : l'impact de l'hérédité sur la performance sportive"    MCA-WAC (1-1) : Le Wydad victime de la VAR, de l'arbitre et de la CAF    Le roi Mohammed VI ordonne l'envoi d'une aide humanitaire d'urgence à Gaza et en Cisjordanie    Hirak: Les Algériens dans la rue malgré la répression    Manifestation à Casablanca après la prière du vendredi en solidarité avec la Palestine    Affaire Ghali : la plainte du Club des avocats transmise au parquet de l'Audiencia Nacional    65e anniversaire des Forces armées royales : message de fidélité et de loyalisme de la famille des FAR au Roi    Maroc/Covid-19: le bilan de ce vendredi 14 mai    Un politologue espagnol porte plainte contre Brahim Ghali    Afghanistan : attentat dans une mosquée près de Kaboul    Agadir : interpellation d'un individu pour publication d'un contenu violent    La crise des réfugiés rohingyas «ne doit pas tomber dans l'oubli», selon le HCR    La COP26 se tiendra en présentiel à Glasgow (président)    En vertu d'arrêtés conjoints publiés au BO, des sociétés étrangères autorisées à créer des fermes aquacoles à Dakhla    Maroc : Le CESE préconise une nouvelle organisation du souk hebdomadaire    Un séparatiste du «Polisario» lance un appel au meurtre visant des policiers marocains    Changement d'heure: voici quand le Maroc va repasser à GMT+1    Affaire Brahim Ghali : le silence du gouvernement espagnol est «contre-productif»    L'antitrust italien inflige une amende de 102 millions d'euros à Google    Santé connectée: A consommer avec modération !    Transport maritime: programmation d'une liaison spéciale entre Tanger et Algésiras    Covid-19 : l'OMS appelle à renoncer à vacciner les enfants pour donner les doses aux pays défavorisés    Podcast: Punk, en toute transparence    Secousse tellurique de 4,1 degrés dans la province de Driouch    Usurpation de l'identité visuelle du parlement européen : Les eurodéputés s'attaquent aux manoeuvres du Polisario    Secousse tellurique de 4,1 degrés dans la province de Driouch    Japon : l'état d'urgence élargi face à la pandémie    Rabat : Goethe-Institut organise une exposition autour de la migration du 17 mai au 04 juin    Météo Maroc: temps assez stable sur une majeure partie du pays ce vendredi    Célébration du 65ème anniversaire de la création des Forces Armées Royales (FAR)    Coupes de la CAF : Missions périlleuses pour le WAC et le Raja en déplacement    Israël-Palestine: L'ONU déplore l'impact "dévastateur" du conflit sur les enfants    La SNRT a affiché une tendance haussière pendant le Ramadan    "La femme dans le cinéma marocain, devant et derrière la caméra": L'hommage mérité aux comédiennes et cinéastes marocaines    La Londonienne Dua Lipa sacrée " meilleure chanteuse " aux Brit Awards    L'événement culturel «Mois du patrimoine 2021» en mode virtuel à Dakhla    SM le Roi, Amir Al-Mouminine, accomplit la prière de l'Aïd Al-Fitr    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.





Gad Elmaleh assure un show dans la langue de Shakespeare
Publié dans Libération le 26 - 08 - 2014

Les francophones ne seront plus les seuls spectateurs à apprécier les shows de Gad Elmaleh. Le talentueux et très populaire humoriste a donné récemment son premier spectacle entièrement en anglais. Une performance réalisée en juillet dernier, à Montréal, et diffusée vendredi soir sur la chaîne canadienne CBC. L'humoriste, acteur et réalisateur d'origine marocaine a fait ses premiers pas sur scène dans la langue de Shakespeare lors du Festival « Just for Laughs » (Juste pour rire), à l'invitation du comédien et humoriste britannique Eddie Izzard. Avec son accent frenchy et un anglais quasi-parfait, le comédien a brillamment assuré dans un spectacle intitulé « The United Nations of Comedy ». L'humoriste a ainsi relevé le défi de faire rire dans une langue qui lui inspira en 2005 la pièce « L'autre, c'est moi » dans laquelle il se moquait des cours d'anglais avec la célèbre réplique « Where is Bryan? ».
Le moins que l'on puisse dire, c'est que sa prestation a été bien suivie par les médias qui ont unanimement salué le talent d'une des personnalités préférées des Français.
Gad Elmaleh, qui devait présenter deux sketchs en anglais, n'a pas seulement relevé un défi. Mieux, l'interprète de Coco (2009) et de Chouchou (2002) a gagné de nouveaux fans venus de l'autre côté de l'Atlantique.
En plus de « casser la baraque avec son charme », comme le mentionne la gazette de Montréal, il vient d'ouvrir les portes d'un autre monde, celui des pays anglophones. Et en toile de fond, les Etats-Unis.
Très appréciés, les spectacles de Gad Elmaleh sont un véritable moment de détente. Sur scène, on a pu apprécier le talentueux comique dans « Décalages au palais des Glaces » (1997), « Tout contre » de Patrick Marber (1998), « La Vie normale » (2001), « L'Autre, c'est moi » (2005), « Papa est en haut » (2010), et « Sans tambour » (2013).
Il est à préciser que le Festival « Just for Laughs » a connu la participation d'une belle brochette des meilleurs comiques de la planète.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.