Bruxelles: Une réunion co-présidée par le Maroc et l'UE souligne l'engagement continu pour la lutte contre le terrorisme à travers l'éducation    Santé. La coopération se renforce entre l'Angola et le Mozambique    Mi-mandat: Un gouvernement réformateur !    Dîner Royal en l'honneur des invités et participants au SIAM    M.Mezzour met en exergue les efforts considérables du Maroc pour attirer des investissements    Gaz butane et prix du mouton : Le gouvernement calme le jeu    OCP réussit une levée de fonds historique de 2 milliards de dollars sur le marché international    Matières premières : le Maroc devrait bien s'en tirer    SIAM 2024 : La Révolution Agri-Digitale Prend le Commande    Rabat Eclairée sous les Projecteurs : L'ONMT Attire les Tour-Opérateurs Français    Le Crédit Agricole du Maroc lance CAM Factoring lors du SIAM 2024    Remaniement ministériel au Zimbabwe    SM le Roi félicite les Souverains des Pays-Bas à l'occasion de la fête nationale de leur pays    Tanzanie. 200.000 sinistrés suite aux inondations    Elections législatives en Inde: Début du vote pour la 2ème phase    Prévisions météorologiques pour le samedi 27 avril 2024    Promesse de fin de mandat : Akhannouch veut renforcer l'état social    Une journée scientifique pour discuter des maladies auto-immunes et la peau    Jazzablanca : le tourbillon rock-blues « Zucchero » pour une première apparition au Maroc    Alger joue son va-tout contre le Maroc    18ème congrès de l'Istiqlal : Nizar Baraka lance un appel aux militants (VIDEO)    27e journée de la Botola Pro D1 : L'AS FAR, leader, continue sa quête du titre    Le FC Séville mise sur Youssef En-Nesyri pour renflouer ses caisses    En Couv'. Gouvernement : trente mois de réalisations...    Maroc-Portugal : des relations excellentes « ancrées dans des liens historiques »    FC Barcelone: Xavi entraîneur jusqu'en 2025    LDC de la CAF/ Aujourd'hui : Les demi-finales ''retour'' au début de la soirée    Les températures attendues ce vendredi 26 avril 2024    Les produits à base de cannabis bientôt sur le marché local    Football espagnol / Ingérence étatique : FIFA et UEFA expriment leur inquiétude    Jazzablanca : le tourbillon rock-blues « Zucchero » pour une première apparition au Maroc    Palestine : Hamas déposerait les armes en cas de mise en œuvre d'une solution à deux Etats    Amnesty International condamne la « répression » des manifestations dans les universités américaines    Europe meets Morocco in the 26th edition of the Jazz au Chellah festival    "Travel Diaries" : L'art new-yorkais s'invite au Musée Mohammed VI de Rabat    CDH: Omar Zniber tient une réunion de travail avec António Guterres    Maroc : Un serval, espèce en voie d'extinction, vu à Tanger    Lubna Azabal, étoile marocaine, à la tête du jury des courts-métrages et de La Cinef à Cannes    Festival Angham: Meknès vibre aux rythmes issaouis et gnaouis    Le Maroc dénonce vigoureusement l'incursion d'extrémistes dans l'esplanade de la Mosquée Al-Aqsa    Dakhla: la Marine Royale porte assistance à 85 candidats à la migration irrégulière    Championnat arabe de handball U17 à Casablanca : L'Algérie prend la fuite    Meeting international Moulay El Hassan de para- athlétisme : Des formations au profit d'entraîneurs et d'arbitres nationaux et internationaux    Comment le Maroc s'est imposé sur le marché du doublage en France    Cannabis licite : les surfaces cultivées multipliées par 10 en un an    Reportage : En France, des médecins marocains racontent leur quotidien [INTEGRAL]    Espagne : Après l'ouverture d'une enquête sur son épouse, Pedro Sanchez envisage de démissionner    Interview avec Abdulelah Alqurashi : « Produire le premier film saoudien classé R a été risqué, mais je brûlais de voir la réaction du public »    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Interview avec Souad Jamaï « L'envie de témoigner et de laisser des traces par l'écriture »
Publié dans L'opinion le 06 - 10 - 2021

- Quels sont les livres et les auteurs qui vous semblent avoir marqué votre imaginaire en général, d'écrivain en particulier ?
- Il y a eu trois étapes importantes, très différentes mais complémentaires. Avant tout, les livres qui ont marqué mon imaginaire sont ceux qui, durant l'enfance, ont été les catalyseurs de cette passion pour la lecture : les bandes dessinées de Goscinny, Peyo, Hergé et Uderzo.
Puis, dans un second temps est apparu un penchant manifeste pour le théâtre et la comédie qui permet, comme dans Le médecin malgré lui, de Molière, d'associer la dérision à la critique morale et sociale. Après un gap de quelques années, le retour à la littérature a été marqué par la lecture de 1984 d'Orwell. Une société où les sentiments humains ont été éliminés, permet de comprendre l'importance de la recherche d'amour et de liberté. La lecture de La maladie de Sachs, de Martin Winckler, médecin, écrivain et militant, a déclenché l'envie d'exprimer avec franchise mes idées sur la médecine.
C'est justement cette analyse qui m'intéresse car des sentiments complexes sont induits par l'accumulation des plaintes absorbées tous les jours par les médecins, et cela ne peut rester sans conséquences. Lorsque la médecine est mêlée à un trop-plein d'émotions, elle déclenche forcément une envie de témoigner et de laisser des traces par l'écriture.
- Quel mouvement littéraire, romanesque, poétique ou de pensée, vous semble marquer votre démarche d'écrivain ?
- L'humanisme et le naturalisme dans le contexte médical. J'affectionne particulièrement la littérature engagée, nourrie par la pratique médicale et l'empathie face à la souffrance et à l'injustice. Mikhail Boulgakov, Martin Winckler, Anton Tchekhov ont réussi à transcrire cet engagement dans leurs pratiques médicales et dans leurs écrits. La question ultime qui en découle est celle du libre arbitre : jusqu'à quel point l'homme peut-il être maître et conscient des motivations qui déterminent ses choix ?
- Avant ou pendant l'écriture de votre première oeuvre, fréquentiez-vous des écrivains ? Pouvez-vous en citez quelques noms ?
- Non, ils me semblaient inabordables. J'aurai souhaité le faire, par le biais d'un groupe ou d'un espace d'échange où ils auraient été accessibles, où l'on aurait eu le loisir de les écouter, de partager leurs pensées...
Pendant l'écriture de mon premier roman, Un toubib dans la ville, j'ai pu communiquer par mail avec Mohamed Nedali. Je l'avais contacté car je venais d'achever la lecture de Grâce à Jean de la Fontaine. Dans ce roman, relatant l'expérience d'un jeune instituteur, le narrateur fait preuve de sincérité et décrit avec humour et sans complaisance, l'univers dans lequel il évolue.
Ce roman rejoint tout à fait le thème de mon premier roman, qui met en scène un jeune médecin fraîchement diplômé qui observe avec dérision la schizophrénie sociale. Mohamed Nedali m'a encouragée à publier mon premier roman, et cela, un auteur ne l'oublie jamais...
- Vous est-il arrivé de penser à écrire comme tel ou tel écrivain ? Lesquels ?
- Mon envie première était de témoigner et pointer les anomalies de notre société, mais avec dérision. C'est pour cela que j'ai mis en scène mon premier roman, dans une pièce de théâtre où tous les comédiens étaient des médecins.
Un clin d'oeil à Molière, sûrement. Je voue une grande admiration pour de nombreux auteurs, tels que Kundera ou Zweig. Mais, dans l'écriture, comme dans la peinture, penser écrire comme l'un d'entre eux serait hautement prétentieux et surtout nous ferait perdre tout libre arbitre dans l'écriture. Ecrire en s'appliquant à une ressemblance serait certainement voué à l'échec.
Le côté imprévisible de l'écriture et la liberté qu'elle octroie, stimule l'envie d'écrire. Notre propre imaginaire me semble être le seul guide valable et authentique dans l'écriture.

Propos recueillis par :
Abdallah BENSMAIN


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.