Ce sont les frères Bobby et Peter Farelly qui sont aux commandes de ce film, deux frères qui ont travaillé ensemble sur de nombreuses comédies ayant connu un grand succès. Depuis «Dumb And Dumber» en 1994 aux «Femmes de ses rêves» avec Ben Stiller en 2007 en passant par «Mary à tout prix», «Fous D'Irene» ou encore «Deux en un» qui parle des relations compliquées de frères siamois. L'acteur Richard Jinkins, nommé à l'Oscar du meilleur acteur en 2009 pour son rôle dans «The Visitor» et fidèle acolyte des frères Coen (The Barber, Intolérable Cruauté, Burn After Reading,…) aime travailler avec les frères puisqu'il joue dans ce film après avoir côtoyé les Farelly dans «Mary à tout prix» et «Fous D'Irene». Son association avec le duo comique n'a rien d'étonnant quand on sait qu'il vit dans la même ville où ils ont grandi. Jenna Fischer n'est pas la seule échappée d'un bureau dans «Bon à tirer». L'un des acteurs qui tente désespérément de ramener une femme dans son lit est joué par Stephen Merchant, créateur avec Ricky Gervais de la série originale «The Office» et scénariste de certains épisodes. Il a depuis continué à travailler avec son acolyte puisqu'il apparaît dans la série «Extras» où il joue l'agent incompétent, comédien qui ne parvient pas à faire autre chose que de la figuration avant de participer à «Ricky Gervais Show». Ce rôle n'est pas sa première incursion au cinéma puisqu'il a déjà fait des apparitions dans «Cours toujours». Une autre actrice de série comique s'immisce dans «Bon à tirer» : Christina Applegate qui a joué autre la fille de Al Bundy dans «Maries, deux enfants» avant d'être l'héroïne de sa propre série «Samantha qui ?», pendant quelque temps. Séries toujours, une star du petit écran apparaît dans le film. En effet, c'est Alyssa Milano qui joue Mandy. L'actrice est connue pour avoir joué pendant neuf années Samantha, la fille de Tony Micelli dans «Madame et servie». Elle jouera ensuite pendant neuf années encore une des sœurs sorcières de «Charmed». Au cinéma, elle avait été la fille d'Arnold Schwarzenegger dans «Commando». Jesse Farelly, qui joue ici le tout petit rôle de témoin sur le toit, avait déjà joué dans «Mary à tout prix». On pourrait penser qu'il s'agit du frère caché des réalisateurs, mais c'est en fait le fils de Bobby Farelly. Le film a été tourné dans la ville d'Atlanta et sa région. La scène se passant dans le club a été filmée dans le bar le plus fréquenté de la ville appelé «Gold Room». C'est le chef décorateur Arlan Jay Vetter qui s'est occupé de réaménager le lieu pour le démarquer de l'original. Les frères Farelly utilisent dans le film le célèbre jingle de la série «New York Police». Pour cela, les producteurs ont dû débourser la modique somme de 200.000 dollars. Résumé du film : Meilleurs amis du monde, Rick et Fred sont tous deux mariés depuis longtemps. Lorsqu'ils commencent à montrer des signes de lassitude à la maison, leurs femmes décident d'une mesure radicale pour mettre du piment dans leur vie conjugale, elles donnent à leurs hommes cartes blanches, une semaine de liberté totale où ils pourront faire ce que bon leur sembler sans aucune question. Fiche technique : Titre original : Hall Pass. Origine : Etats-Unis. Année : 2011. Durée : 1h45 min. Réalisation : Bobby Farelly – Peter Farelly. Scénaristes : Peter Jones, Peter Farelly. Image : Matthew Leonetti. Son : Mary Ellis. Montage : Sam Seig. Costumes : Denise Wingate. Casting : Don Morski. Décors : Arlan Jay Vetter. Effets spéciaux : Alterian Inc. Production : New Line Cinema, Conundrum Entertainment. Producteurs : Bobby Farelly, Peter Farelly. Producteur exécutif : Marc Fischer. Interprètes : Owen Wilson, Jason Sudeikis, Jenna Fischer, Christina Applegate, Nicky Whelan, Richard Jenkins, Stephen Merchant, Larry Joe Cambell, Bruce Thomas.
