Un nouveau traité d'amitié Maroc–France en préparation pour 2026    Maroc : Le cimetière de Bougafer, entre polémique et préservation de l'Histoire    Presse : le gouvernement retire le projet de commission spéciale de gestion    CPS de l'UA: Le Maroc plaide pour une gouvernance climatique africaine intégrée et coordonnée    Fouzi Lekjaa : «La réforme de la protection sociale a réalisé des avancées significatives»    Collectivités Soulaliyates: Le gouvernement parachève le chantier de la réforme    Sahara : la résolution 2797, un tournant pour le CS face à la 4è Commission    Accord stratégique entre la Chambre de commerce marocaine et la Fédération italienne pour le développement durable et l'innovation    Hajj 1448 : le tirage au sort aura lieu du 2 au 13 mars 2026    APIDE Awards 2026 : M2T doublement primé pour ses solutions Chaabi Pay et Chaabi Payment    Feu vert au retour de tous les habitants à Ksar El Kébir (Intérieur)    Bourse de Casablanca : clôture sur une note positive    Loi de Finances 2026. La CGEM échange avec la DGI    Renault Group : une performance solide en 2025    Maroc–Emirats : entretien téléphonique entre Mohammed VI et Mohamed bin Zayed    Manifestations GenZ Maroc : La justice inflige plus de 106 ans de prison à 48 accusés    Ramadan: SM le Roi reçoit un message de félicitations du Serviteur des Lieux saints de l'Islam    Finale CAN : le parquet requiert la condamnation des supporters sénégalais et chiffre les dégâts à près de 4,9 MDH    Conseil de la Paix : Trump évoque les pays donateurs pour Gaza, dont le Maroc    Mort de l'individu qui a tenté de se suicider en sautant par la fenêtre du siège de la BNPJ    Comment un Français accusé d'avoir abusé de 89 garçons s'est forgé une image de «gentil» à Khénifra, au Maroc    Ramadán a lo largo de la historia #1: Los califas virtuosos, entre culto, ascetismo y grandes conquistas    Oncorad Group étend la chirurgie robotique hors Casablanca    Livre : Marrakech accueille la quatrième édition du FLAM    Industrie cinématographique : le Maroc monte en puissance    Bonne nouvelle pour les mélomanes : L'OPM organise deux rendez-vous musicaux    Institut du monde arabe : une diplomate française devient la première femme à présider l'institution    Ezzalzouli : « Pourquoi ne pas rêver grand ? » avec le Bétis    LdC : Le gouvernement portugais ouvre une enquête sur les insultes racistes présumées visant Vinicius    Cash Plus améliore son PNB consolidé en 2025    Championnat mondial de Handball : l'Afrique à la conquête de l'Allemagne    OM : Medhi Benatia défend le choix Habib Beye pour relancer Marseille    LIFA 2026. Abidjan, capitale de la création féminine    2M met à l'honneur Touria Chaoui dans une nouvelle série d'animation patrimoniale.    Ouverture interculturelle : Al Akhawayn organise une rencontre sur le thème « Maroc – Palestine : Les Rendez-vous avec l'Histoire»    Maroc–Gambie : le Roi réaffirme sa volonté de renforcer la coopération bilatérale    L'ancien ministre Abdesselam Zenined n'est plus    Noussair Mazraoui face à l'incertitude à Manchester United : un départ envisagé ?    Sécurité routière : plus de 8 milliards de DH pour la période 2026-2030    Edito. Ramadan Moubarak    Glovo et la NARSA signent une convention pour renforcer la sécurité des livreurs    Jazzablanca dévoile les premiers artistes de sa 19e édition    Jeudi, 1er jour du mois de Ramadan au Maroc    Cybercriminalité : Le Sénégal renforce l'arsenal contre les délits en ligne    Hamdallah en mode extraterrestre : sextuplé historique avec Al-Shabab    CAN 2025 : Le Maroc «a été volé» en finale, selon un responsable de la CAF    Achraf Hakimi égale un record historique marocain    De Cordoue à Marrakech, un documentaire retrace la vie d'Ibn Rochd    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



La diva malienne Rokia Traoré envoûte le Bouregreg
Publié dans L'observateur du Maroc le 30 - 05 - 2016

Avec ses chansons empreintes de poèmes tendres et philosophiques, teintées de blues, la chanteuse et guitariste malienne, connue pour son style mêlant tradition malienne et modernisme occidental, a convié la foule du Bouregreg à un superbe périple musical, lors du concert d'ouverture de Mawazine.
Avec sa voix puissante et son talent musical hors du commun, la jeune artiste malienne de 42 ans, qui s'est imposée comme le talent le plus étonnant d'Afrique de l'Ouest, a fait sensation ce vendredi 20 mai, lors du concert d'ouverture de la 15e édition du festival Mawazine et rythmes du monde.
Son style à la fois décontracté et élégant a charmé le public venu nombreux danser sur les rythmes chauds de Bamako mêlés aux sons modernes des guitares électriques. Ancrée dans la tradition malienne, sa musique enivrante aux accents rock et blues a envouté ses fans qui ont scandé tout au long de la soirée, les refrains de ses chansons engagées, comme « One world, one destiny, one aim, one thing to never forget : respect » » (un monde, une destinée, un but, une chose à ne jamais oublier: le respect).
Récemment nommée par l'ONU ambassadrice de bonne volonté auprès des réfugiés, la chanteuse engagée a dédié une de ses chansons aux réfugiés de tous les pays dans le monde. La diva malienne qui a également rencontré des femmes migrantes et réfugiées à l'association Orient Occident à Rabat, et qui compte 6 albums à son actif, nous parle de son dernier « Né So » (Chez moi), aux racines maliennes et aux horizons multicolores.
Ce soir, vous vous produisez en ouverture à Mawazine sur la scène Bouregreg. Qu'est ce que cela signifie pour vous, de vous produire ici au Maroc, dans un pays africain ? Beaucoup, c'est extrêmement agréable, en plus, c'est une opportunité de me produire sur le continent et avoir en face de moi un public marocain disposé à découvrir mes chansons. Je suis africaine mais ce que je fais est beaucoup plus connu en Europe et dans le reste du monde qu'en Afrique, donc, c'est une extraordinaire opportunité pour moi qui m'amène à réellement saluer cet effort fait au Maroc à l'endroit de la culture. C'est la 4e fois que je me produis ici depuis le début de ma carrière et à chaque fois, je vois que les festivals sont soutenus, aidés et encouragés. Au-delà des subventions, on sent une réelle volonté des dirigeants et une croyance en cette discipline, en ce facteur là de développement.
Votre dernier album Né So, qu'est ce que ça veut dire et qu'est ce qui vous a inspiré pour le faire ? Né So veut dire « Chez moi », tout ce qui fait ce qu'on est et qu'on a envie d'être dans ce monde, et qui est détruit lorsqu'on perd son chez soi, alors on vit là où on peut, on existe comme on peut... Cet album parle plus de ceux qui n'ont plus de chez soi que ceux qui l'ont. Et parler de l'importance d'en avoir est une manière pour moi de compatir avec ceux qui n'en ont pas.
Est-ce que ce sont les ravages de la guerre au Mali qui vous ont poussé à faire cet album ? C'est ce que j'ai frôlé qui m'a fait prendre conscience de ce que les réfugiés peuvent endurer. Et d'ailleurs, c'est ma visite aux camps des réfugiés malien au Burkina Faso qui m'a donné envie d'écrire ce texte. C'est aussi une manière de montrer aux réfugiés que je ne suis pas juste venue les voir pour m'en aller, mais que j'étais vraiment là, que ce soit en 2012, au début de la crise au Mali ou lors de ma visite de ce camp. Je n'oublierai jamais cette étape de ma vie qui change, qui forme, qui perturbe, qui écorche et dont j'essaie de me soigner, de rester debout et de continuer.
Souvent, on se sent impuissant devant tant d'injustices, c'est pour vous une manière de soutenir ces gens là ? J'ai l'impression que ce n'est rien, mais au moins, ceux que je suis allée voir n'auront pas juste l'impression que j'ai sauté dans leur vie, ils comprendront que ma présence (par le biais du HCR) était sincère. J'étais ravie d'être avec eux et de les soutenir dans les moments difficiles qu'ils traversaient. De toute façon, on s'en va toujours de ce genre d'endroits avec un sentiment d'impuissance et de profonde tristesse.
Pour l'artiste engagée que vous êtes, c'est important de soutenir des causes, de défendre la voix des sans voix ? Quand je crois en quelque chose, je fonce, mais est ce que c'est ça l'engagement ? On l'est tous quelque part, selon nos caractères et notre personnalité, c'est juste qu'on n'accorde pas tous la même importance à un événement donné. On croit tous à la vie mais jusqu'où peut-on aller pour défendre ses convictions ? Je n'aime pas trop le terme d'engagement, je pense que c'est très prétentieux.
Vous avez vécu en France, en Belgique mais vous avez choisi de vous installer au Mali, c'était important pour vous de revenir aux sources ? En réalité, je ne suis jamais partie. En 2009, je suis revenue au Mali parce que les travaux de ma maison s'étaient enfin achevés. Donc, je ne faisais plus des allers-retours comme avant. J'étais chez moi et j'en ai profité pour commencer le projet de la Fondation, parce que j'avais désormais plus de flexibilité et de temps sur place. Cela dit, j'ai toujours une résidence secondaire en Europe, en France mais j'ai toujours fait énormément d'allers retours en Afrique mais depuis 2009, ma résidence est officiellement en Afrique.
Vous êtes connue pour ce mélange du style traditionnel et contemporain. J'ai appris suffisamment ces dernières années pour être capable de faire un spectacle comme une griotte mais c'est assez récent. Car, pour faire de la musique traditionnelle malienne, cela nécessite beaucoup de recherches. Ma musique reflète d'abord qui je suis, c'est un peu ma manière de percevoir la vie. Or, quand je dois faire un spectacle purement traditionnel, je n'hésite pas à aller voir une cantatrice griotte. Je ne recherche pas nécessairement de mélanger la musique malienne et la musique occidentale dans mes projets, c'est moi qui suis un mélange de Mali et d'étranger, de Mali et d'ailleurs et je n'ai pas à faire de recherche pour ça, j'ai juste à être moi.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.