في إطار الحملات الأمنية الاعتيادية، التي دأبت الفرق التابعة لمختلف المقاطعات الأمنية على تنظيمها، صادف مرور فريق دائرة تادارت بشارع ابن سينا المؤدي إلى الطريق السيار تجمعا لبعض الفضوليين حول شخصيين يتبادلان العنف بالضرب واللكم فيما بينهما، مما أدى إلى إصابة أحدهما بجرح بليغ في رأسه نقل على إثره إلى المستشفى الإقليمي بالخميسات ليحال بعد الكشف عليه على مستشفى الاختصاصات بالرباط نظرا لخطورة الإصابة، مما استدعى وضع غريمه (س.ش) المزداد سنة 1983، والذي يعمل كهربائيا، تحت الحراسة النظرية في انتظار ما ستؤول إليها الحالة الصحية للمصاب المدعو (أ.ش)، الذي أعيد إلى المستشفى الإقليمي بعد استقرار حالته الصحية وسلمت له شهادة طبية تثبت مدة العجز في 24 يوما. وبعد تنقيط المصاب، حسب مصادر أمنية، في المحفوظات الإقليمية والناظم الآلي تبين أنه مبحوث عنه على الصعيد الوطني بتهم الضرب والجرح بواسطة السلاح الأبيض والسرقة والسكر العلني والسرقة بالعنف والهجوم على مسكن الغير. وعند الاستماع إليه في محضر رسمي، أكد أنه نفذ عدة عمليات سرقة مع (ي.ب) و(م.و)، من بينها الاستيلاء على محفظة كانت تحتوي على مبلغ 500 درهم من داخل سيارة كانت مركونة قرب المحطة الطرقية وتخلص من محتوياتها الباقية برميها في مكان قرب ملعب كرة القدم. كما شارك في عملية سرقة أحد المنازل واستولى على عدة أغراض وأمتعة قام بتصريفها واقتسام عائداتها. وأضافت المصادر الأمنية أن المقبوض عليه أكد أنه سبق أن عرض (س.ب) للضرب والجرح في وقت سابق بواسطة «مدية» كانت بحوزته، ولما بلغ إلى علمه أنه قدم شكاية لدى المنطقة الأمنية، هيأ نفسه للانتقام منه حيث تسلح بسلسلة حديدية واصطحب معه كلبا من نوع بيتبول وشرع يبحث عن خصمه الذي وجده بشارع ابن سيناء، ولما هم بالاعتداء عليه فاجأه غريمه بضربة بواسطة عصى التقطها من الأرض، مما تسبب له في جرح في الرأس، ولما أحس بقوة غريمه أطلق ساقيه للريح، لكن خصمه تعقبه وبمكان مظلم تبادلا العنف قبل أن تتدخل الشرطة لإيقافهما. وأحالت الشرطة القضائية على أنظار الوكيل العام للملك بمحكمة الاستئناف بالرباط (س.ش) بتهمة الضرب والجرح و(أ.ش) بتهم تكوين عصابة إجرامية والسرقة الموصوفة والضرب والجرح بواسطة السلاح الأبيض.
