عندما اقتحمت عليه «المساء» خلوته في باريس، كان يسند رأسه إلى رأس شقيقه بايزيد، يتحاكيان ذكريات يختلط فيها المجد بالمرارة. فوق كرسي اعتراف «المساء»، حكى مدحت «René» بوريكات عن والده التونسي الذي تعلم مبادئ الاستخبارات في الأكاديمية العسكرية بإسطنبول، فقادته إلى الرباط؛ وعن والدته العلوية، قريبة محمد الخامس؛ وعن نشأته وإخوته في محيط القصر الملكي واحتكاكه بالأمراء.. يتذكر مدحت يوم بعثه والده في مهمة خاصة إلى محمد الخامس في فرنسا بعد عودته من المنفى.. ثم اشتغاله في موقع حساس في باريس جعله يتنصت على مكالمات الأمراء والوزراء.. إلى أن سمع ولي العهد يتحدث إلى طبيب والده عن المرض الذي تسبب في وفاة محمد الخامس، والتي يقول بوريكات أنْ «لا علاقة لها بالعملية التي أجريت له على الأنف». في «كرسي الاعتراف»، نتعرف مع مدحت «René» على محيط الملكين محمد الخامس والحسن الثاني، وعلى علاقة المال بالسياسة، وما يتخلل ذلك من دسائس القصور التي قادته، رفقة أخويه بايزيد وعلي، من قمة النعيم إلى متاهات الجحيم في تازمامارت، وجرجرت والدته وأخته بين دهاليز المعتقلات السرية. تفاصيل التفاصيل التي غابت عن كتابه «ميت حي - شهادات من الرباط 1973 إلى باريس 1992» يستحضرها مدحت بوريكات، الذي فقد 20 سنتيما من طوله خلال 20 سنة من الاعتقال، بقدرته المدهشة على الحكي الذي يجعله، يخرج من دور الضحية ليحاكم جلاده، بالسخرية منه طورا، وبالشفقة عليه طورا آخر. - عندما عدت من فرنسا في نونبر 1955، حيث كنت رفقة العائلة الملكية لمدة تزيد على أسبوعين، حصلت لك مشاكل في عملك الذي غادرته كل تلك المدة دون إشعار مسؤوليك؛ ما الذي حدث لك بالضبط؟ بعد أن قابلت رئيسي في العمل (إدارة المواصلات السلكية واللاسلكية) وشرحت له أسباب غيابي، أشار علي بأن أعود إلى العمل في المصلحة التي كنت أشتغل فيها قبل سفري إلى سان جيرمان. ففعلت، لكن المسؤول عن المصلحة أخبرني بأنني غير مسجل في لائحة المداومين، فغادرت المصلحة على أساس أن يتم تعديل برنامج توزيع العمل وإدماجي فيه في اليوم الموالي. وعلى هذا الأمل عدت في الصباح، غير أنني لم أجد اسمي مسجلا، فقصدت المسؤول عن القاعة «Chef de sale» فرد علي قائلا: اِعمل حيث يحلو لك، لأن وضعيتك في هذه اللحظة معلقة. ذهبت بعدها إلى رئيس المركز وعبرت له عن رفضي الاستمرار في هذه الوضعية. وبعد حوالي شهرين، قدمت الإدارة عقودا جديدة للموظفين الذين سيستأنفون عملهم في المغرب، حينها كانت فرنسا والمغرب قد وقعا اتفاقيات تسليم السلط والتعاون (نحن الآن في بداية استقلال المغرب)، وقيل لنا: فكروا وقرروا التوقيع من عدمه خلال أسبوع.. قرأت العقد ولم يرقني، فذهبت إلى والدي وأخبرته بهذا المستجد، فقال لي: افعل ما تشاء، لكنني أريد تنبيهك إلى أمر: عليك أن تعرف بأنك لست مغربيا. أنت فرنسي وستبقى دائما فرنسيا. في هذه المرحلة، كان الموظفون الفرنسيون العاملون في المغرب يفوق راتبهم الشهري راتب العاملين في فرنسا ب35 في المائة، مع درجة إضافية في سلم الترقية («Grade supplémentaire»). فكرت وتناقشت في الأمر مع زملائي، ثم استشرت صديق العائلة، المحامي الكبير الأستاذ شريف (كان محامي المغرب في المحافل الدولية قبل وبعد استقلال المغرب). - ما الذي أشار به عليك؟ قال لي إن كل عقد يتضمن شروطا يقبل بها طرفان فأكثر، وإنني لن أكون ملزما بتوقيعه إذا لم يرقني. هكذا قررت عدم التوقيع على العقد الجديد. وبما أن الإدارة كانت تحتاج إلي، فقد قبل رئيسي في العمل أن أستمر في العمل بالمغرب دون توقيع العقد.. قضيت سنة وأنا أشتغل، بل أتجول من مصلحة إلى أخرى دون عمل يذكر. وبعد مرور تلك السنة، نادى علي رئيس المركز وأخبرني بأمر تنقيلي إلى باريس. خضعت إثر ذلك لتكوين في «التِّلِكس» الذي لم يكن قد مضى وقت طويل على ظهوره بشكل متطور، لمدة ستة أشهر، وكنت أعتقد أنه سيتم تعييني في مدينة نانت حيث كان المركز الكبير للتلكس، لكنني عندما عدت من التكوين والتقيت بالمسؤول، أخضعني لامتحان في الهاتف، ثم بعثني إلى الاستعلامات العامة التابعة لإدارة البريد والمواصلات السلكية واللاسلكية، حيث قضيت شهرا، تم تعييني بعده في مصلحة الإنصات التقنية «Service d'écoute téchnique». - ما الذي كنت مكلفا به بالتحديد؟ كنت مفتشا مراقبا لعاملات الهاتف اللواتي كانت نسبتهن تصل إلى 90 في المائة، فيما لم يكن عدد الذكور يتعدى 10 في المائة.. أتنصت على طريقة اشتغالهم وتقييمها كميا وكيفيا.. عدد المكالمات التي يربطونها وجودة عملهم وحديثهم إلى الزبناء. وقد كنت أحضر بينهم في مقصف الإدارة أثناء الغداء، فلا يتعرفون علي. وذات يوم، وقع علي الاختيار لأكون ضمن فريقٍ منتخبٍ من كل جهات فرنسا، لا يعرف أي من أفراده الآخر، لوضع خطوط جديدة «Les nouvelles installations» الخاصة بالرئيس الفرنسي الجنرال دوغول في قصر الإيليزيه. وهكذا أقمت داخل القصر حوالي شهر.. لم أكن أخبر حتى أقرب أصدقائي بمكان اشتغالي. بعدها، قمت بالشيء نفسه في وزارة الداخلية، ثم خلال أشغال الندوة الدولية للسلام. وبعد مدة، طرق بابي رجال البوليس، ذات يوم أحد، وطلبوا مني تحضير حقيبتي لمرافقتهم من أجل العمل بإحدى الإدارات التي تكتسي حساسية خاصة.. وبعد خضوعي لتكوين قصير، استأنفت عملي فيها. - ما الذي كنتم تقومون به في هذه المصلحة الحساسة؟ هي مصلحة مرتبطة مباشرة بقصر الإيليزيه، كنا نشتغل فيها لعشر ساعات يومين متتاليين. - ما الذي كنتم تقومون به بالتحديد؟ حينها (بداية الستينيات) كانت قد خرجت إلى الوجود «منظمة الجيش السري» (OAS)، وهي منظمة إرهابية فرنسية تأسست في فبراير 1961 لمناهضة استقلال الجزائر عن فرنسا عن طريق العمل المسلح، وكانت تكتب على الجدران: «الجزائر فرنسية وستبقى فرنسية» («L'Algérie est française et le restera»)، لذلك كان من اللازم التنصت على مكالمات أعضائها والمشكوك في انتمائهم إليها. كما كنا نتنصت على مكالمات شخصيات بعينها: كولونيل طبيب، مناضل يساري، نقابي.. فنخضع هواتفهم للمراقبة مدة 24 ساعة على 24. وقد اشترط علينا ألا نخبر آباءنا ولا زوجاتنا بطبيعة عملنا. حينها، كنت شابا مقبلا على الحياة وكنت أصاحب العديد من الفتيات، وأحسست مرارا بأن بعضهن مبعوث من طرف أجهزة الاستخبارات الفرنسية لامتحان مدى حرصي على عدم البوح بطبيعة عملي أو مكانه، فكنت أنا حريصا على تغيير اسمي وعدم تحديد حتى عنوان إقامتي.
