السيد المدير: تتقدم شركة service biblique au MAROC بعرض خدماتها على كل الخزانات والمكتبات في جميع أنحاء المملكة، وغرض الشركة هو توفير جميع الكتب المتعلقة بالحوار بين الأديان خصوصا المسيحية والإسلام، ونحن متواجدون منذ خمس سنوات لدينا فروع في أكثر من 180 بلد في جل أنحاء العالم، ونوفر الكتب بجميع اللغات، وبأثمان جد مناسبة، لذلك نرجو منكم أن تتصلوا بنا بخصوص طلباتكم ونكون جد فرحين بخدمتكم. مرفق مع هذه الرسالة أنواع الكتب التي بإمكاننا توفيرها مع الأثمنة، وبإمكانكم أن تعملوا طلبات حتى بالكتب الغير موجودة في القائمة. تقبلوا فائق احترامنا وتقديراتنا، مع تحيات المسؤول التجاري.* الإدارة الأنشطة التي قامت بها شركة service biblique au MAROC حتى الآن: قامت الشركة بتقديم الكتاب المقدس باللغة العربية لصاحب الجلالة الملك الحسن الثاني مرتين بمناسبة عيد الشباب (95 و96). أما في عيد الشباب لسنة 1997 فقد قام مدير الشركة السيد Joel Miller بتقديم لوحة فنية تحمل آيات من المزامير (الزبور). mai 1996: تحت عنوان (أبناء إبراهيم) قامت الشركة بمعرض للفنانين المسيحيين والمسلمين عرضت فيه لوحات للرسم، وأيضا قامت بمناسبته بعض اللقاءات، وقد حضره الآب الدكتور إلياس شقور الكاتب الفلسطيني، وشخصيات أخرى. mai 1997: أقامت الشركة أيضا معرض للفنانين في إطار الحوار الإسلامي المسيحي، وقد حظي بمشاركة العديد من الفنانين المسيحيين والمسلمين، وذلك تحت شعار: الإيمان بالألوان. كما قدمت الشركة خدماتها لكلية عين الشق للآداب إذ استوردت لها مجموعة من الكتب لمساعدة الطلبة الباحثين في مقارنة الأديان. وأنتجت الشركة شريطا صوتيا باللغة الفرنسية للكنائس المحلية يتحدث عن الأسبوع الأخير من حياة المسيح على الأرض كما وردت بالإنجيل. بالإضافة إلى إنتاج يوميات وبطاقات تهنئة.. إلخ من المنتوجات. استيراد الكتب المقدسة وبيعها للعديد من المكتبات في جميع أنحاء المملكة. "وإذا كانت ثقافة السلام هي ما نحتاج إليه فإنها تستوجب الإقرار بمشروعية الاختلاف واعتباره أمرا طبيعيا بين الناس ودليلا على الغنى الفكري للإنسانية وعلى التنوع الثقافي والحضاري، كما تستوجب التسليم بالتعددية في الهويات الثقافية والمعتقدات الدينية وإن أول ما يترتب على الإقرار بمشروعية الاختلاف الالتزام بالحوار سبيلا إلى التعارف والتفاهم ومنهجا في التواصل والتعاون. ومن المقرر عند العقلاء أن اللقاء المباشر والحوار الموصول بين المختلفين ينطوي في حد ذاته على الفضيلة فضيلة التسامح والاعتراف بالآخر والإقرار بالتكافؤ معه حقوقيا وثقافيا، فضلا عما يؤدي إليه ذلك الحوار من رفع الحواجز النفسية التي تعوق تفعيله، تلك الحواجز التي ترسخها الأحكام المسبقة والتصورات الخاطئة أو المفتعلة التي تقف في وجه إدراك الحقيقة وملامسة الواقع الموضوعي في كثير من الأحيان، ومن المسلم به أيضا أن أحق الناس بالحوار وأقدرهم على وصل أسبابه من أجل التفاهم والتعايش أولئك الذين يلتقون حول القيم الأخلاقية الواحدة ويجتمعون حول التسليم بالمبادئ الروحية المشتركة وهم الذين يوحد بينهم الإيمان بالله الواحد الصمد، وهذه بلا شك هي حال جميع المؤمنين المنتمين للديانات السماوية "مقتطف من الرسالة الملكية السامية إلى ندوة (حوار أديان التوحيد السماوية: من أجل ثقافة السلام) بتاريخ 13 فبراير 1998. إن شركة service biblique au MAROC تهدف منه إنشائها إلى القيام بفتح تواصل وحوار بين الأديان الثلاثة، وهو ما يركز عليه جلالة الملك الحسن الثاني منذ أمد طويل، وتسعى جهات عديدة إلى إقامته، متجنبين بذلك كل أنواع الغزو الديني اللامشروع، ومن مبادئنا كشركة لاستيراد الكتب المسيحية أنه لا يمكن إقامة أي حوار طالما أن الناس يجهلون عقائد الآخر، ونحن نرى أن توافر الكتب المقدس بالمغرب كباقي البلدان الأخرى شيء ضروري للحوار. وتعتبر شركة service biblique au MAROC عضوا في اتحاد الكتاب المقدس المتواجد بأكثر من 180 دولة بالعالم كله ومن مبادئ هذا الاتحاد: 1 توفير الكتاب المقدس للذين يودون شراءه فقط مع الابتعاد الكلي عن أي محاولات تبشيرية. 2 عرض الكتاب المقدس دون تعليق أو تفسير أو توجيه. وهذا ما جعل الاتحاد العالمي لجمعيات الكتاب المقدس يحظى بثقة جميع الطوائف المسيحية وغير المسيحية على مستوى العالم. ونحن نعتبر تواجدنا في المغرب سيساهم بشكل فعال في إقامة الحوار وثقافة السلام، ونزع تلك الحواجز التي نتجت عن التاريخ وسوء التفاهم بين الأديان، لذلك نطلب بروح أخوية من المكتبات ودور النشر أن تساندنا بطلباتها لمطبوعاتنا وكذا الجامعات والخزانات العامة وحتى الأفراد لنستطيع بناء جسر من التواصل يفخر به المغرب والمغاربة كنموذج مثالي يجسد ثقافة الحوار والسلام على أرض الواقع. * بالنسبة للمكتبات والخزانات والجامعات، نعطي خصما %25 أما بالنسبة للأفراد فتدفع الأثمان كاملة.
