يضع الفنان محمود ترابي لمساته الأخيرة على "كليب" أغنيته الجديدة بعنوان "ياغريب الأطوار"، باللغة العربية الفصحى، من ألحانه وكلمات الشريفة، وتوزيع يوسف كريران؛ فيما أشرف على الإخراج أشرف موناجي. الأغنية الجديدة لترابي، يؤكد في حديثه لهسبريس: "تنتمي إلى اللون الطربي الذي اعتاد عليه الجمهور، مع اللحن والتوزيع العصري، الذي يتماشى مع الموجة الغنائية الجديدة"، وأضاف: "أؤمن بالتعدد في المجالات الموسيقية..بعد طرح أغنية سمسارة بلهجة البيضاء، اتجهت نحو الفصحى". وكشف خريج النسخة الثانية من برنامج "ذوفيس" أنه يستعد لطرح عدة أعمال باللهجات المصرية، والخليجية والدّارجة المغربية، من إنتاج شركة "سير العرب" التي تعاقد معها مؤخراً. وفي تعليقه على احتكار شركات الإنتاج للفنانين، يقول: "العقد الذي يجمعني بالشركة ليس بعقد احتكار، بقدرما هو عقد يتضمن إصدار أعمال فنية لمدة قصيرة". وعن مشاركته في برنامج "ذوفيس" يقول الفنان ذاته: "هذا النوع من البرامج يمنح الفنان الصاعد شهرة كبيرة على مستوى الوطن العربي، ويساعده على اقتحام معظم البيوت العربية، لكن الاستمرارية في المجال مرتبطة بذكاء الفنان". يشار إلى ترابي طرح مؤخراً أغنية تحمل عنوان "سمسارة"، من كلماته وألحانه، وتوزيع يوسف كريران، وصورها على شكل "فيديو كليب"، تحت إدارة المخرج أشرف موناجي؛ وتسلط الضوء على قضية استغلال الفتيات للشباب من أجل المال؛ وهو الأمر الذي أصبح رائجا كثيرا في السنوات الأخيرة، حسب تعبيره.
