Sahara : L'Algérie critique le lobbying de la France et des Emirats arabes unis à l'ONU    Droits humains et électoraux : Amina Bouayach reçoit l'Ordre du mérite 2025 à Madrid    Nador West Med : Marsa Maroc et CMA CGM s'accordent pour l'exploitation du terminal ouest    Mondial U17 féminin : Le Maroc bat le Costa Rica et se qualifie pour les huitièmes de finale    Football féminin : L'équipe du Maroc A s'incline en match amical face à l'Ecosse    Diaspo #412 : Karisma Rashard, quand le football unit le Maroc et le Chili    Morocco's Atlas Lionesses fall to Scotland 2-1 in Casablanca friendly    Sahara: Argelia critica el cabildeo de Francia y Emiratos Árabes Unidos en la ONU    Marsa Maroc y CMA Terminals desarrollarán terminal de contenedores en Nador West Med    Le SG de l'ONU enjoint au "polisario" de mettre fin à ses violations du cessez-le-feu    Maroc - Algérie : Les chances de la Pax Americana [INTEGRAL]    « Qahchuba » : le géant électrique des mers chinoises    CDM (f) U17 : Les Lioncelles QUALIFIEES pour les 8es !    CAN Maroc 2025 : Les chaînes détentrices des droits de diffusion dévoilées    Derby Casablancais : le Wydad lance la billetterie    Scandale politique en Algérie : la fuite d'un sénateur vers l'Espagne, signe d'un régime à bout de souffle ?    SM le Roi adresse un message de condoléances et de compassion aux membres de la famille de feu Mohamed Razin    Inauguration de l'Organisation internationale de la médiation à Hong Kong pour renforcer le droit international    Mise en service de 49 nouveaux centres de santé dans 9 régions du Royaume (communiqué)    Le Maroc parmi les pays intéressés par la plate-forme américaine HADES de renseignement aéroporté    La position du Kenya sur le Sahara balise la voie à une coopération maritime renforcée    Le Maroc et le Kenya approfondissent leur coopération maritime et logistique, Rabat soutient la candidature de Nairobi au Conseil de l'OMI    Le Wydad de Casablanca surclasse Asante Kotoko et accède à la phase de poules de la Coupe de la confédération    Revue de presse de ce samedi 25 octobre 2025    Transport urbain: 1.000 nouveaux bus bientôt en circulation    Aéroports du Royaume: Plus de 23,9 millions de passagers accueillis en huit mois    Fonction publique: Près de 69.000 départs à la retraite prévus entre 2025 et 2029    Le Conseil supérieur des oulémas publie la fatwa sur la zakat après l'approbation royale    Médiateur du Royaume: L'accès à la plateforme MARFI9I ouvert aux usagers du «Pass Jeunes»    Le polisario dénonce le projet US sur le Sahara et menace de se retirer du processus politique    Energie : le pétrole bondit après les sanctions américaines sur deux groupes pétroliers russes    Province de Benslimane : l'INDH, moteur d'émancipation pour les femmes rurales    Domaine privé de l'Etat : 148 projets approuvés pour une superficie globale de 20.771 Ha au S1-2025    Académie des Arts : la Fondation Al Mada donne un nouvel élan à la jeunesse créative    Le Zimbabwe fait face à une montée inquiétante du crime    Limogeage de la directrice régionale de la Santé de Rabat-Salé-Kénitra (Source ministérielle)    « Croissance » : un voyage gospel entre ciel et terre    Tiflet accueille le Festival "NAFAS", un espace de dialogue et de créativité pour la jeunesse    Football : 50 ONG appellent Fouzi Lekjaa à intégrer l'amazigh    Sahara : le consensus autour du plan d'autonomie continue de se conforter    CAN 2025 : Voici le calendrier des Lions de l'Atlas dans le Groupe A    Téhéran étend méthodiquement son influence politique, économique et religieuse en Tunisie pour garantir un ancrage en Afrique du Nord alerte un rapport israélien    Le Maroc, "pays à l'honneur" du prochain EFM de Berlin    France : Le Maroc s'invite à l'Olympia pour les 50 ans de la Marche verte    Un documentaire néerlandais suit un étudiant marocain bloqué après avoir fui l'Ukraine    Mohammed VI exprime ses condoléances à la famille d'Abdelkader Moutaa    Météorologie : Le Maroc et la Finlande signent à Genève un mémorandum d'entente    Rubio affirme que les projets d'annexion d'Israël en Cisjordanie "menacent" la trêve à Gaza    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



La modernisation en marche : Voyage au cœur du Rif marocain
Publié dans La Gazette du Maroc le 01 - 04 - 2002

L'Etat contribue efficacement au processus de développement de la région du Nord. C'est dans ce sens que la province de Chefchaouen a pu bénéficier du “Programme rural d'adduction groupé en eau potable” (PAGER) à l'image du douar de Beni M'hamed. Qu'a apporté ce projet à la vie quotidienne de la population et quels ont été les changements qui ont marqué cette expérience? Comment s'est effectué l'articulation entre les contraintes de la modernisation et les us et coutumes de la région ? Autant de questions qui méritent d'être posées et auxquelles nous allons essayer de répondre.
Pour se rendre à Chefchouen, le visiteur doit compter une bonne dizaine d'heures de route. À bord de notre véhicule, nous avons repéré le douar de Beni M'hamed situé entre les montagnes qui caractérisent cette région.
Les premiers contacts…..
Au douar Beni M'hamed, nous avons pris contact avec la population, après avoir partagé, avec les gens du douar, le repas traditionnel du terroir: la fameuse Bissara assaisonnée à l'huile d'olive. “Vous savez, la Bissara de notre région est unique en son genre, vous n‘en trouverez jamais de pareille ailleurs” remarque un sexagénaire du douar.
Le village de Beni M'hamed comprend 800 habitants répartis en 163 foyers. Il dépend de la commune rurale de Brikcha (Province Chefchaouen). Dans les années 1950, les foyers ont quitté leur emplacement initial du douar en montagne. Le douar est au bord de la route. Il est à 5 km du siège de la commune et à une cinquantaine de km de la ville de Chefchaouen. “Avec la construction de la route, la population de Beni M'hamed ne trouve aucune difficulté pour se rendre en ville. Avant, le douar était complètement enclavé (…)” indique l'ex- conseiller communal du douar.
De quoi vivent les Rifains ?
Les principales activités sont l'agriculture et l'élevage. Concernant les ressources agricoles, il n'existe que la culture pluviale. Concernant l'arboriculture, on ne recense que l'olivier (1500 arbres).
Le cheptel est trop faible puisqu'on compte seulement 6 ovins, 8 caprins et 3 bovins par foyer en moyenne. L'émigration est forte au village : environ un émigré par foyer. “Même si Chaouen occupe la première place au niveau de la pluviométrie au Maroc, la région est frappée par une crise économique sans précédent. Auparavent, on pouvait compter sur la récolte des olives mais avec la chute des prix, la situation se dégrade de jour en jour. Il est donc, tout à fait normal que l'émigration augmente de plus en plus” remarque le jeune président de l'association du douar.
Le m'sid ou l'école ?
Le douar est pauvre en biens collectifs. D'un côté, Il dispose d'une école créée en 1978. 53 filles et 104 garçons sont scolarisés. “Nous avons besoin d'équipements modernes pour assurer le bon fonctionnement de l'école. C'est bien de construire une école mais l'important est d'assurer son entretien (fournitures, corps professoral…)” remarque le jeune fqih du douar.
De l'autre, le douar possède deux mosquées, une petite et une à minaret. Selon le fqih “le douar a fourni un grand effort en procédant à la rénovation de la mosquée. Maintenant, le douar peut être fier de cette réalisation. Pourtant, il nous manque encore beaucoup de choses (tapis, bibliothèque…)” ajoute le même fqih.
Mais, d'après les déclarations de quelques enfants, il semblerait bien que l'école moderne ait pris l'ascendant sur l'école coranique le (m'sid). “Le ‘"m'sid c'est bien. On apprend la religion. Mais, l'école moderne va me permettre de devenir professeur et d'avoir une voiture (…)” nous déclare un charmant enfant du village.
La décision tant attendue
Après de longues tractations, le 6 octobre 2000, la DPE a signé la convention tripartite visant à réaliser le programme PAGER, avec l'Association des usagers Sidi El Ghazi” et la commune rurale de Brikcha.
En effet, le douar de Beni Mhamed, qui figurait sur la liste des régions les plus nécessiteuses, devrait être le premier à profiter de ce programme. C'est en tous cas ce que nous a fait comprendre le responsable du département d'équipement provincial (DPE) : “l'Etat a commencé, depuis les années 90, à mettre en œuvre le PAGER. Dix douars de la région du Nord ont pu profiter de l'adduction en eau potable. Mais beaucoup reste à faire, vu les besoins pressants des populations. Pour ce qui concerne le cas de Beni Mhamed, je crois que ce douar a été choisi, essentiellement, parce que la population souffrait d'une situation des plus catastrophiques à cause de l'insalubrité de l'eau”.
Le rêve exaucé
La population a accepté les conditions du PAGER et a manifesté une préférence pour le branchement individuel, le préférant aux bornes. “On a expliqué à la population que le PAGER se limite à approcher l'eau du village et que le branchement individuel est une affaire de la communauté concernée et qu'il est soumis à certaines conditions, notamment l'assainissement du village” déclare le technicien en chef de la direction de l'équipement (DEP)
La Direction a décidé du nombre de bornes fontaines (BF) selon les normes du PAGER (en moyenne une BF pour 250 personnes). Trois BF sont installées pour le village, une pour l'école et une autre pour la mosquée. “ La localisation des BF est suggérée par la population. Le technicien joue le rôle d'arbitre afin de convaincre les villageois qui sont souvent en désaccord quant à l'emplacement de la BF., le lieu du puits est choisi avec la coordination de la population. Il en est de même pour l'endroit où le château d'eau est construit (capacité de 40 m3) ” remarque le technicien en chef de la (DEP)
Les robinets coulent et les compteurs tournent…
Le projet a été livré à l'Association des usagers (Sidi El Ghazi) le 8 décembre 2000. La DPE a expliqué aux responsables de l'Association la nécessité d'engager un gardien et de fixer un horaire d'approvisionnement pour éviter le gaspillage d'eau et assurer l'entretien du matériel qui ne doit pas fonctionner toute la journée. “Les gens ne doivent pas gaspiller l'eau potable. En revanche, ils doivent se rappeler que jusqu'à une époque très proche les femmes devaient attendre des heures avant de s'en approvisionner” fait remarquer un membre de l'association.
C'est pourquoi l'Association avait fixé le droit d'adhésion à 50 DH plus 10 DH correspondant à la consommation mensuelle de l'eau. Puis, elle a engagé un gardien qui s'occupait du maintien de l'équipement (abri, puits, château, bornes fontaines). “Vu la distance qui sépare les éléments de l'équipement, il m'est très difficile d'assurer l'organisation du tour de rôle à la fontaine et de contrôler les éventuels abus”, nous révèle le gardien.
Vous avez bien dit télévision?
Récemment, le douar Beni M'hamed a profité du programme d'électrification de l'Office nationale d'électricité (ONE). Pour couvrir une partie des charges de ce projet, l'Association a obtenu un crédit bancaire au profit des foyers dudouar.
Désormais, l'installation des compteurs d'électricité est généralisée pour couvrir toute la population. Du coup, presque tous les foyers se sont dotés de postes de télévision et d'appareils électroménagers. “Depuis l'électrification du village, la population est comblée. Désormais, chacun peut allumer son téléviseur pour se rendre compte de ce qui se passe dans le monde. Plus, on a commencé même à se procurer des antennes paraboliques (…)” nous confie joyeusement un quadragénaire du douar
L'expérience vécue par la population du douar Beni Mhamed est un exemple à suivre. Dans la mesure où la population a réussi plus ou moins à assimiler l'approche participative dans les projets de développement du monde rural. En réalité, le PAGER n'a été qu'un stimulateur pour que la population rurale prenne d'autres initiatives. Ainsi, au douar Beni Mhamed, l'effet “boule de neige” est plus que perceptible. Pour exemple, l'adduction en eau potable a permis la création de l'association des usagers qui, à son tour, a réalisé l'électrification du douar. Pour l'instant, rien ne semble freiner la dynamique des fils de Si Abdelkrim Khattabi pour réaliser d'autres projets. Le dernier en vue serait la réalisation de branchements individuels en eau potable.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.