Maroc - Niger : Nasser Bourita préside les travaux de la 5e Commission mixte    CAN 2025 : Le CNDH rend compte de la détention des supporters poursuivis    Une délégation conduite par l'Inspecteur Général des FAR en visite de travail en Mauritanie    50 Start-up prometteuses (10/10) : Tadwir, DROK, Corail, Presta Freedom et Smart Locker    Maroc Telecom et la Commission européenne renforcent leur dialogue autour de la souveraineté numérique    GITEX Africa 2026 : Orange Maroc place l'IA et la 5G au cœur de sa participation    Info en images. Artisanat : Lancement d'une offre intégrée de digitalisation    Inwi renforce son ancrage territorial avec la CCIS-Rabat-Salé-Kénitra    La Bourse de Casablanca termine en hausse    Région Souss-Massa : un schéma directeur pour repenser l'assainissement liquide    Etats-Unis - Iran : Le Maroc se félicite de l'annonce de cessez-le-feu    Hakim Ziyech répond à Itamar Ben-Gvir : «Nous ne craignons pas le sionisme»    La guerre en Iran au menu d'un entretien entre Bourita et son homologue pakistanais    CAN 2025 : Près d'un mois après l'annonce du Maroc comme vainqueur, le président de la CAF va au Sénégal    CAN U17 2026 : le Maroc connait ses adversaires, tous les groupes dévoilés    CAN 2025 : pourquoi Patrice Motsepe s'est rendu à Dakar en pleine tension ?    Azzedine Ounahi impressionne en Espagne et confirme son talent    Sandstorms and strong winds expected Thursday in Morocco    Morocco and Niger reaffirmed on Wednesday in Niamey their shared commitment to making their partnership a model of inter-African cooperation.    Estados Unidos - Irán: Marruecos celebra el anuncio del alto el fuego    Morocco welcomes US-Iran ceasefire and supports Pakistan negotiations    Guelmim : la future Faculté d'économie coûtera 59,6 MDH    L'ONDE et l'UNESCO signent une convention de partenariat relative au droit à l'éducation au Maroc    Rosé Days débarque au Maroc    La Zahria de Marrakech 2026 sous le signe du renouveau    Etats-Unis Iran. La trêve    Ski nautique : Kamil Belmrah, champion d'Afrique    Un étudiant marocain en tête des tendances en Chine, salué comme un héros courageux après avoir sauvé une jeune fille de la noyade    Moroccan Student Trends in China, Hailed as a Courageous Hero After Saving Girl from Drowning    Le Maroc salue l'annonce du cessez-le-feu entre les Etats-Unis et l'Iran    Elections générales en Ethiopie : 37 millions d'électeurs déjà inscrits    Les Reflets de l'Ogooué : un festival pour réinventer le cinéma gabonais    Maroc-Egypte : Akhannouch au Caire pour renforcer le partenariat bilatéral    Dialogue social : le conflit au Moyen-Orient, invité surprise du round d'avril    Journée mondiale de la santé : le Maroc et l'OMS consolident leur partenariat    Edito. Il faut confirmer la promesse    Le MAS prolonge Soufiane Benjdida jusqu'en 2030    Ligue des champions : une soirée décisive avec Barça–Atlético et PSG–Liverpool    Essaouira : une convention pour lancer le futur musée Sidi Mohammed Ben Abdellah    Match amical Espagne-Egypte : La FIFA ouvre une procédure disciplinaire après les chants racistes    Marrakech accueille "Rosé Days"    Algérie-Mauritanie : un sommet pour regagner de l'influence en Afrique du Nord    Trump accepte de repousser de deux semaines sa menace d'attaquer l'Iran    Maroc-USA: Les investisseurs américains sont prêts à investir au Sahara    « Nid d'artistes » : une mémoire vivante de l'Afrique sacrée à Paris    Morocco Fashion Style & Tex : une inauguration rythmée par la création    Jaouda et COPAG brillent aux Impériales 2026 avec quatre distinctions majeures    BCIJ : Démantèlement d'une cellule terroriste soupçonnée d'être passée à l'action    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Rabat sous le charme perse | Le Soir-echos
Publié dans Le Soir Echos le 02 - 08 - 2012

Le chanteur iranien Ali Reza Ghorbani a captivé le public rbati mardi soir, en compagnie de son ensemble. Une véritable conquête perse, et un grand moment offert par les « Nuits du Ramadan ».
Le chanteur iranien lyrique Ali Reza Ghorani et son ensemble a livré un concert aérien, mettant à l'honneur le patrimoine perse classique, mardi soir à la villa des arts de Rabat.
Ethéré, vaporeux, spirituel, le concert de Ali Reza Ghorbani est un déluge d'émotions. Un voyage au cœur de la Perse mythique, et au cœur de la poésie savante du grand Jalal El Din El Rumi, transcrite magsitralement en musique. Ce mardi soir, à quelques pas de la médina de Rabat, les effluves des ftours se mêlaient aux rythmiques persanes, et quatre musiciens de haute volée livraient un concert-évasion, dans le cadre des charmantes «Nuits du ramadan», organisées par l'Institut Français. Sous la voûte céleste de Rabat et dans l'enceinte de la ville des Arts, nous avons décollé agrippés à nos émotions, en une nuit ramadanesque qui a démarré ordinaire. Happés par ce curieux mélange de folklore et de lyrisme, le public se mouvait au rythme des instruments perses : le târ et le diwan joué par le compositeur Aly Ghamsary, le khamanche joué par Saman Samimi et le daf et le bendir joués par Houssain Zahawy. On s'explique. Le târ est un instrument traditionnel iranien, sorte de luth à long manche avec un corps en forme de double cœur, joué dans le Caucasse, Iran et Turquie, et le diwan est joué en Turquie et se répand jusqu'en Iran, alors que le Khamenche est un instrument à corde iranien qui ressemble au ribab, d'où jaillit un son à mi-chemin entre le folklorique et le mystique. Aux percussions, bendir et daf. Aucun signe de tombac, autre instrument percussif emblématique de cette région, que le public r'bati avait eu l'occasion de découvrir au festival Jazz au Chellah lors du concert du luthiste Yacir Rami.
Nouvelle génération du chant iranien
Le concert est un plongeon dans les Maqamates ou l'art des modes, un art oral et délicat commun aux ères arabes, ottomane et persane que les maîtres souvent non professionnels, tansmettent par tradition orale aux générations suivantes. Alireza Ghorbani se consacre complètement à cet art après avoir suivi, pendant des années, des cours du Conservatoire de Musique de Téhéran avec des maîtres du Târ et Setâr, instruments clés de la musique iranienne. Joueur de ney, il apprend, par transmission familiale la récitation du Coran en arabe, et s'affirme à trente ans comme l'un des meilleurs interprètes de la nouvelle génération du chant persan, et peut sérieusement prétendre à être le disciple et successeur du maître incontesté Mohammed Reza Shadjarian. Ce musicien, chantre de l'art savant et classique, représente surtout le chant polyphonique, basé sur des sonorités à la fois mélodiques et percussives, et fait notamment partie de la nouvelle génération qui creuse le sillon de cette musique à la croisée de plusieurs sons. « Nous jouons une musique classique, non traditionnelle et le compositeur Aly Ghamsary fait partie de la nouvelle génération de compositeurs, ceux qui écrivent de la musique polyphonique », explique le chanteur à l'issue du concert. Il faut dire que l'absence de tradition d'orchestration et de musique polyphonique est l'une des spécificités de la musique iranienne classique. L'instrument musical persan est par nature soliste, et l'adaptation musicale de la poésie persane a toujours pris une forme orchestrale symphonique et philharmonique. Avec une grande maîtrise, l'ensemble d'Alireza Ghorbani a réussi à jongler entre la poésie classique iranienne et la dualité de cette nouvelle forme d'art. L'ensemble jouera au festival « Malhounyate » où la deuxième rencontre internationale de l'art du Malhoun à el Jadida, vendredi soir.
Une poète de génie
Alireza Ghorbani, chantre de la musique lyrique et savante du répertoire classique iranien interprète les poèmes du grand poète soufi Jala el Dine el Roumi (1207-1273). Ce poète persan, né à Khorosan en Afghanistan est un des poètes les plus connus dans les pays parlant la langue persane. Il est le fondateur de l'ordre « Mevlevi », secte soufi souvent controversé qui pratique le Samâ ou la danse méditative. Il est connu pour ses deux chefs-d'oeuvre, le lyrique « Divan-i Shams-i Tabrizi » et le didactique « Mathnawi ». Son influence et sa popularité en Turquie, au Moyen-Orient et en Inde a influencé des auteurs et des penseurs occidentaux tels que Hans Christian Andersen et georg Hegel. Il a été traduit et reconnu dans le monde occidental par des poètes tels que Coleman Barks et Robert Bly. Cet érudit et grand voyageur a longtemps été reconnu pour sa grande connaissance des lois islamiques, et comme porte-parole de la spiritualité islamique.
* Tweet
* * *


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.