بثت محطة "دبليو.جي.ام.إي" المحلية في ولاية ماين الأمريكية، تقريرا حول السيدة الأولى في الولاية التي بالإضافة إلى المسؤوليات التي تقع على عاتقها كسيدة أولى، تمارس عمل النادلة في مطعم على الشاطئ، حيث تقدم الطعام للسياح من أجل توفير دخل إضافي لأسرتها. ويظهر في الفيديو زبائن المطعم الذي تعمل به وتعلوا وجوههم المفاجئة عندما يخبرهم معد التقرير أن من يخدمهم ويقدم لهم الطعام والمشروبات ليس سوى السدية الأولى في مقاطعتهم، وكذلك الأمر لإحدى زميلاتها النادلات. وتجيب السيدة آن لوبيدج ضاحكة على سؤال معد البرنامج "لماذا تقومين بهذا العمل؟"، إنها النقود، إنها النقود فقط، أريد أن أوفر بعض النقود لشراء سيارة هذا الصيف.