قضت الغرفة الجنحية الاستئنافية بمحكمة الاستئناف بالحسيمة، أخيرًا، بتخفيض العقوبة الحبسية الصادرة ابتدائيًا في حق المتهم الأول في ملف بتر العضو التناسلي للسائح الألماني، من خمس سنوات حبسًا نافذًا إلى سنتين حبسًا نافذًا. وكانت المحكمة الابتدائية بتارجيست قد أدانت المتهم المذكور الذي كان يستضيف السائح الالماني في منزله، بخمس سنوات حبسًا نافذًا وغرامات مالية، بعد متابعته من أجل حيازة المخدرات، إنتاجها، صنعها، استهلاكها والاتجار فيها، إلى جانب مخالفات مرتبطة بعدم تقديم وثيقة التأمين، انعدام الفحص التقني، وقيادة مركبة دون رخصة سياقة. ويشار إلى أن المتهم كان قد اعتُقل مباشرة بعد نقل السائح الألماني إلى المستشفى، للاشتباه في تورطه في الحادث، قبل أن يعترف هذا الأخير بأنه أقدم على بتر عضوه التناسلي بنفسه نتيجة تناوله للمخدرات. وفي نفس الملف، كانت المحكمة الابتدائية قد أدانت أيضًا السائح الألماني المتورط في الحادث ذاته، وقضت في حقه ابتدائيًا بستة أشهر حبسًا موقوفة التنفيذ، بعد متابعته من أجل استهلاك المخدرات، وإهانة الضابطة القضائية عن طريق تبليغ السلطات العامة عن وقوع جريمة يعلم بعدم حدوثها، وهي العقوبة التي جرى تأكيدها دون تعديل على مستوى الاستئناف.