LGV Kenitra-Marrakech. Le chantier avance à grande vitesse    SIAM 2026. Alliances stratégiques pour une agriculture plus durable    Le Maroc, un modèle de transformation des systèmes agroalimentaires selon la FAO    SIAM 2026. Le Maroc renforce sa diplomatie agricole et élargit ses partenariats Sud-Sud    Belgique: les citoyens refusent de ralentir la transition climatique    Mali: Guterres condamne les attaques et appelle à un soutien international    Botola: Nul entre le Wydad Casablanca et le Kawkab Marrakech    FLAM 2026 : Marc Alexandre OHO BAMBE ou le pouvoir de résister avec les mots    L'armée algérienne tue trois Sahraouis des camps de Tindouf    Base aérienne de Bir Anzarane : Un levier stratégique des FAR renforcé au cœur du Sahara    Le Maroc exprime sa préoccupation et réaffirme son soutien à l'unité du Mali après les attaques « lâches et criminelles » à Bamako et dans plusieurs villes    ONU : Staffan de Mistura voit une chance historique pour résoudre le conflit du Sahara    Pour contrer la révision du mandat de la MINURSO, l'Algérie sollicite l'appui de la Russie    Mohamed Chouki met en avant les réalisations sociales de l'exécutif    Le vice-secrétaire d'Etat américain en visite au Maroc et en Algérie : Washington accentue la pression sur le régime algérien et renforce son partenariat stratégique avec Rabat    Bourse de Casablanca : les échanges hebdomadaires avoisinent 1,93 milliards de DH    Football : Azzedine Ounahi dans le viseur du Manchester City    To counter the revision of MINURSO's mandate, Algeria seeks Russia's support    Para contrarrestar la revisión del mandato de la MINURSO, Argelia solicita el apoyo de Rusia    Manchester City eyes Moroccan star Azzedine Ounahi amid transfer window buzz    Les Pays-Bas augmentent la taxe aérienne pour les vols vers le Maroc    Lancement de l'événement Rabat, capitale mondiale du livre 2026    Maroc : Un partenariat renforcé avec l'Autorité du livre de Sharjah    Diaspo #438 : Mériame Mezgueldi célèbre les chibanis par l'art figuratif    Mohamed Ouahbi en Allemagne : mission pour bâtir les Lions mondialistes    Un média américain : Díaz pressenti pour renforcer les chances du Maroc de briller lors du prochain Mondial    Othmane Maamma en mission : convaincre Mohamed Ouahbi et affoler le mercato    Mercato : le PSG cible Bouaddi, le LOSC fixe un prix choc    China's Ambassador from Meknes: The International Agriculture Fair... a platform for sustainable development and continued cooperation with Morocco in this field    Scandale financier au Kenya : le président de la fédération suspendu    L'ambassadrice de Chine depuis Meknès : le Salon international de l'agriculture..une plateforme pour le développement durable et une coopération continue avec le Maroc dans ce domaine    Aziz Akhannouch appelle les éleveurs à mettre leur bétail sur le marché    UE: Les réserves de kérosène sont "suffisants" pour la demande actuelle    Sahara : Washington intensifie ses efforts avec une visite au Maroc et en Algérie    Sahara marocain : La Suisse soutient l'initiative d'autonomie sous souveraineté marocaine    Guerre au Moyen-Orient: le marché du gaz liquéfié restera "tendu" jusqu'en 2027    Bayern Munich : Vincent Kompany encense Bilal El Khannouss    Marruecos y Suiza manifestaron este viernes en Berna su determinación de reforzar aún más su diálogo político y su asociación bilateral.    Armement : Le groupe italien Leonardo souhaite vendre des avions au FAR    Morocco and Switzerland expressed their determination on Friday in Bern to further strengthen their political dialogue and bilateral partnership.    Orientation post-bac : le grand déséquilibre du système universitaire    AGENTIS signe une première avec le PET-IRM au Maroc    COMEDIABLANCA revient pour une 3e édition    « She Did It Again » : Tyla revisite la pop des années 2000    Le Festival Printemps Musical des Alizés revient pour une nouvelle édition à Essaouira    Festival Mawazine : La 21ème édition du 19 au 27 juin 2026    Chaleur extrême au Maroc entre 2022 et 2024 : un impact dévastateur sur l'agriculture selon la FAO et l'OMM    La Chine célèbre le 77e anniversaire de la création de sa marine    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Le plagiat à l'université marocaine: un diagnostic sans complaisance
Publié dans Albayane le 25 - 12 - 2018

Un budget sectoriel situé quelque part entre le dérisoire et le ridicule, un ministère de tutelle ne sachant plus à quelle réforme se vouer, des étudiants débarquant à l'université forts, entre autre, de leurs handicaps linguistiques et une corruption qui commence à s'y implanter, tout est là pour que l'Université marocaine déclare forfait. Pourtant, elle se bat, lutte pour s'empêcher de mourir.
Aussi, au milieu des scandales éclatant périodiquement, çà et là, ternissant ainsi l'image déjà peu reluisante de nos Facultés, et des dénonciations légitimes, il serait bon de saluer les efforts orphelins d'universitaires soucieux encore du devenir de la recherche scientifique au Maroc.
Dans une première à l'échelle nationale, le Laboratoire de recherche sur l'expression Littéraire et Artistique de la Faculté des Lettres et Sciences Humaines Dhar El Mahraz à Fès a organisé le 12 Novembre dernier une journée d'étude consacrée à la question du plagiat, ayant pour titre «Le plagiat à l'université marocaine. Le savoir académique face aux nouvelles technologies de l'information et de la communication : savoir, éthique, déontologie». La journée, initiée et coordonnée par le professeur Abderrahim Kamal, a réussi, au-delà de la condamnation, à penser le problème sous ses différents aspects : juridique, technique, historique et sociologique.
Du franc copier/coller à la paraphrase la plus discrète, où finit et où commence le plagiat ? Quelles en sont les retombées sur la recherche scientifique ? Comment expliquer que cette pratique, autrefois limitée aux lycéens et aux étudiants de premier cycle, ait fini par gagner les cycles de master, doctorat et même le corps enseignant ? Au-delà du contexte universitaire, quelles sont les mutations sociologiques et psychologiques qui aident le phénomène à prendre du terrain ? Comment y faire face ? Quelles solutions proposer ? Autant de questions auxquelles les intervenants ont essayé de répondre.
L'allocution de monsieur Moubtassim, vice-doyen chargé de la recherche, fraîchement nommé, loin de la langue de bois, véritable habitus de nos responsables et dirigeants, n'a pas hésité à rendre compte, chiffres à l'appui, de la gravité de la situation. Si en d'autres lieux, l'on se fait un point d'honneur de dire sa Faculté, son Ecole ou son Institut le plus productif, le plus à jour, le meilleur, qu'on préfère se réfugier dans le déni, M. Moubtassim, lui, n'a pas hésité à dire l'âpre réalité : depuis le début de son mandat en Juillet 2018, des thèses de doctorat ainsi que des dossiers d'habilitation ont été rejetés par le Centre d'études doctorales de la Faculté et pour cause : des travaux censés être de recherche sont en fait des plagiats.
L'éminent journaliste, poète, romancier et essayiste Abdallah Bensmaïn a ensuite pris la parole pour une conférence inaugurale portant sur le plagiat dans la littérature. Tranchant avec le ton académique des interventions qui la suivirent, la voix de monsieur Bensmaïn a permis d'établir au moins un constat : les frontières entre le vol et l'emprunt, entre l'allusion et la paraphrase peuvent sembler floues, surtout en l'absence d'un balisage scientifique et juridique. Cela a introduit les différentes interventions constituant l'essentiel de la journée d'étude, regroupées selon trois axes.
Le premier axe a porté sur des aspects techniques de la rédaction scientifique. Les professeurs K. Hadji et M. El Bouazzaoui se sont attachés à établir les différences entre paraphrase, citation et plagiat, mais aussi à rappeler à l'assistance les moyens informatiques (logiciels anti-plagiat) dont dispose aujourd'hui l'université marocaine pour démasquer les différentes pratiques plagiaires. Le deuxième axe de cette journée d'étude a reposé sur une approche juridique et éthique, droits d'auteur, mesures de sanction, failles juridiques, cas de plagiat célèbres et procès… tels ont été les sujets discutés par les professeurs H. Bouziane, O. Idrissi Aydi et H. Belhaj lors de cette séance. Le troisième axe, enfin, a attaqué la question d'un point de vue sociologique et historique. Si les deux premiers volets ont réussi à analyser le plagiat comme façon de faire, le dernier s'y est intéressé comme façon d'être. Tour à tour, les professeurs M. Hichchou, A. Bissani et A. Kamal ont pensé la genèse de cette pratique et les devenirs possibles de l'invention, de l'originalité et de la productivité dans une société noyée dans le consumérisme en pointant les facteurs socio-historiques et politiques qui ont amené la «pandémie» à sévir et en examinant la part de responsabilité des nouvelles technologies.
Si l'on s'accorde à dénoncer le plagiat comme pratique frauduleuse nuisant à la qualité de la recherche, ainsi qu'à la réputation de nos universités, on oublie souvent de rappeler que cet élève, cet étudiant, ce professeur n'hésitant pas à s'approprier le travail d'autrui, ayant perdu toute foi en sa capacité à produire (ici un savoir, ailleurs un objet, un art, une pensée), est d'abord le résultat d'une sape systématique de l'enseignement et du corps enseignant s'étalant sur des années et que l'on pourrait faire remonter au moins aux années 80.
En guise de clôture de la journée d'étude, des recommandations ont été formulées, principalement : la création d'un Conseil d'éthique, l'élaboration d'une charte anti-plagiat, la mise en place d'un protocole de vérification systématique des travaux de recherche déposés pour soutenance, la programmation de séminaires de sensibilisation au plagiat dans le cadre des formations doctorales, enfin la publication des actes de la journée d'étude.
*doctorante au LaRELA
(Université sidi Mohamed Ben Abdellah- Fès)


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.