Maroc–Etats-Unis : Le Congrès célèbre une alliance historique vieille de 250 ans    Le Maroc se tourne vers la Chine avec le label « Welcome Chinese »    CAN de Futsal Maroc 2026 : Rabat lance officiellement la course aux qualifications    CAN 2025 : Le Nigeria au bord de la grève avant son match décisif contre l'Algérie    CAN Futsal 2026 : Le programme complet des éliminatoires dévoilé à Rabat    Le ministre sud-africain des Sports salue l'excellence de l'organisation marocaine de la CAN 2025    Le Maroc renforce la prise en charge des addictions avec une nouvelle unité de méthadone à Berkane    Le temps qu'il fera ce jeudi 8 janvier 2026    Milieu rural : une éducation plus accessible, mais toujours peu efficace    Réforme de la santé : Aziz Akhannouch préside une réunion du Comité de pilotage    Casablanca révèle de nouvelles traces de restes d'humains fossilisés    CAN 2025 : Près de 60 contraventions traitées par les bureaux judiciaires dans les stades    Maroc : Le nouvel ambassadeur américain prête serment devant le vice-président des Etats-Unis    Ravivées par les pluies, les 10 cascades les plus époustouflantes du Maroc    Hajj 1446 AH: El costo de la peregrinación baja más de 3,000 DH    Marruecos: Cerca de 3,4 millones de beneficiarios de la beca de inicio escolar    Indice arabe 2025 : 89% des Marocains rejettent la reconnaissance d'Israël    «Valeur Sentimentale» ouvre la 31e édition des Semaines du film européen    Caftan : Zhor Raïs mêle la tradition au surréalisme de Salvador Dalí    Othman Benjelloun ou l'essentiel du capital    Lamine Yamal valorisé à 343 millions d'euros, joueur le plus cher au monde    Bourse de Casablanca : ouverture en bonne mine    Le gouvernement fixe le plafond du prix du sucre raffiné à 5,15 dh/kg    Lumumba plus fort que la dérision... quand un supporter devient la conscience du continent    Côte d'Ivoire : le président met fin aux fonctions du Premier ministre et du gouvernement    UE : plus de 40.000 titres de voyage offerts à des jeunes pour les 40 ans de Schengen    Sahara : Négociations sur les sables mouvants de la géopolitique    Sahara : Le Maroc gagne-t-il du terrain en Amérique Latine ?    Le FBI poursuit son périple au Maroc avec une visite au stade Moulay Hassan    Mohammedia: la Ligue des Spécialistes de la Santé Psychique et Mentale organise une caravane humanitaire    Les robes noires durcissent le ton et paralysent les tribunaux    Aéroport Mohammed V : le marché du nouveau terminal attribué au groupement SGTM–TGCC (ONDA)    Chiffre d'affaires, emplois, financements… L'OMTPME dresse l'état des lieux du tissu productif national    En présence du ministre Saâdi... ouverture de l'exposition « La Rencontre » au Musée national du bijou à Rabat    Semaines du Film européen au Maroc : Le Grand Prix du Festival de Cannes en ouverture !    Calle Malaga de Maryam Touzani en compétition au Festival international du film de Göteborg 2026    Warner Bros. Discovery rejette à nouveau l'offre de Paramount et maintient le cap sur Netflix    Trump annonce le transfert de 50 millions de barils de pétrole vénézuélien vers les Etats-Unis    CAN 2025. L'ONMT mobilisé autour de la promotion touristique du Maroc    Chambre des représentants: La Commission de justice adopte à la majorité le projet de loi relatif au Code de commerce    Sécurité des grands événements sportifs : Le Maroc à l'épreuve de la CAN et du Mondial 2030    Foot: le Français Ben Yedder et le Marocain Byar rejoignent le Wydad de Casablanca    Sundance 2026 : le cinéma africain à l'honneur    Neige et verglas : une centaine de vols annulés mercredi matin dans les aéroports parisiens    Inondations à Safi : Le Comité de pilotage lance le programme de réhabilitation    Chtouka Ait Baha: Les retenues du barrage Ahl Souss avoisinent 5 millions de m3    Sommet de Paris : engagement pour des garanties de sécurité renforcées en faveur de l'Ukraine    CAN Maroc 25 : un week-end décisif pour des quarts de finale de très haut niveau    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Lucile Bernard: «l'écriture comme unique porte de sortie, comme rédemption»
Publié dans Albayane le 30 - 03 - 2020


Des écrivains à l'heure du Covid-19
Confinement et écriture… Une chose bien étrange qui parait impossible à première vue. Deux amis si proches, si lointains. Cette drôle de situation qui nous est donnée de vivre en ce moment du fait de ce fléau, cette épidémie, le Coronavirus, qui n'en finit pas de ravager le monde, faire des milliers de morts, de frapper à toutes les portes sans distinction aucune.
Confinement et écriture… Ce rapport qui ne m'a jamais été totalement étranger, cousin bâtard de l'isolement, ce vieil ami que j'ai trimballé partout avec moi, avec qui j'ai vécu des années durant. Jusqu'à cette nécessité impérieuse un jour, celle de partir, qui m'a fait quitter la France pour le Maroc, cette terre d'exil qui m'appelait de l'autre côté des murs. Pour moi, l'écriture serait désormais avant tout un territoire de liberté.
Je n'ai jamais pu désormais sacrifier à quelques rituels d'écriture. Désormais c'était l'inspiration qui viendrait à moi en temps voulu. N'importe où.
N'importe quand. Il suffit d'attendre, laisser s'opérer cette gestation de l'écriture, accoucher des mots, entendre leurs cris.
En ce moment si particulier que nous vivons, ce confinement forcé auquel nous sommes réduits en même temps que cette responsabilité qui nous incombe face à cette maladie mortelle s'il en est, comment concilier confinement et écriture ? Oui, comment peut-on bien écrire dans cette période si troublée, privés de liberté, confinés dans nos immeubles, nos maisons, alors que l'écriture cavale débridée, toute crinière dehors, dans les territoires inviolés de l'imaginaire ? Certains y sont parvenus du fond de leurs prisons avec quel courage, quelle ténacité ! Comme un dernier recours. L'écriture comme unique porte de sortie, comme rédemption.
Oui, peut-on écrire dans ce confinement, sans cette liberté ? Sous le joug de cette coercition qui s'exerce sur nous à notre insu ? Dans cette promiscuité, ce bruit qui nous assaille de toute part ?
Sans cette solitude, ce silence essentiel à cet état d'écriture comme en parle si bien Marguerite Duras dans son livre «Ecrire». La nécessité de s'approcher de soi, des autres, implique une autre nécessité, celle de la solitude et du silence. C'est seulement dans cet état qu'on peut entendre les mots, leur vacarme dans ce silence propice à la parole écrite d'où vont jaillir les mots qui vont donner naissance au livre, «ce livre tant aimé».
C'est à ce prix seulement sinon il n'y a pas d'écriture. Alors dans cet isolement peuplé de cris, de doutes, on attend que vienne l'inspiration mais il y a comme une odeur de mort dans ce foutoir de mots qui se bousculent aux portes, enfermés derrière les murs. Mais il y a comme une odeur d'espoir on dirait. On entend battre le coeur des mots.
Et si après tout, ce confinement était libérateur ? S'il ouvrait sur d'autres champs, d'autres territoires inexplorés, inattendus ? On ne sait pas. On attend seulement. On attend que viennent les mots, les doutes, les espoirs, la fin, le début de quelque chose. Une naissance qui sait ? Les mots libérateurs. On dirait que le monde enfin respire.
Alors au milieu de tout ça, je pense à ceux-là, mes compagnons de route, tous ces livres que j'ai pu lire, relire tant aimés. Je pense à ces auteurs qui les ont enfantés, m'ont appris les chemins de l'écriture.
Parmi eux, Marguerite Duras, ses mots nus, sa vérité à l'état brut, naviguant dans les souvenirs d'enfance en Indochine, Albert Camus, ce grand homme pétri d'humanité, l'ami des humbles, des petits, Jean Marie Gustave le Clézio, son extrême simplicité dans l'écriture, son rapport étroit au monde et aux hommes. Aimé Césaire, le poète à la voix grondante dont les mots roulent en fureur, comme la lave d'un volcan, Arthur Rimbaud, sa belle folie, qui a su bousculer toutes les conventions de style et aller au plus loin dans sa recherche du verbe, nous a ouvert la voie. Merci à lui. Que serait le monde sans les livres?


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.