PPS: Emouvante cérémonie commémorative à la mémoire de Kacem El Ghazoui    ONEE. Un deal de 55,5 millions d'euros avec la Kfw    Promos de fin d'année : La Dacia Sandero vendue en quelques clics sur Jumia    Oued Chbika: Samih Sawiris fait de nouveau son show…    Feu Badreddine Senoussi : Le Maroc perd un grand commis de l'Etat    Ligue des Champions de la CAF : Le Wydad rate le coche à domicile, le Raja se ressaisit à Kinshasa    Italie : La Juventus tombe, la Serie A relancée    CAN de futsal 2020 : Le Maroc dans le groupe A    Le bébé retrouvé en bonne santé : Deux personnes arrêtées suite à l'enlèvement d'un nourrisson à Casablanca    FIFM : 250 bénéficiaires de l'opération «Cataracte»    La Miss Univers 2019 est africaine    COP 25 : Le Maroc actualise sa Contribution déterminée au niveau national    Téléphonie: Realme 5, nouveau champion de l'entrée de gamme    Mohsin Attaf décroche la médaille d'or du "Borneo open judo championship"    Aourir, une commune mutilée!    Le PPS mobilise des structures et appelle ses militants à une forte implication    Lalla Hasnaa préside la cérémonie du 30ème anniversaire de l'Association Al-Ihssane    La Commission Benmoussa, unique et bénévole !    FIFM 2019: Près de 105.000 festivaliers pour cette édition    Rabat: Gnawa diffusion se produiront à guichet fermé !    COP25: En RDC, le charbon de bois vital pour les foyers, mortel pour les forêts    Incendie à Arribat Center : Aucun dégât n'est à signaler    Le RNI fustige le comportement inexpliqué et ambigu du groupe du PJD à la deuxième Chambre    La famille de Joe Biden ne fera pas d'affaires à l'étranger s'il est élu président    Les jeunes de Morocco l'Ghedd : M'hebba !    «Valley of Souls» de Nicolas Rincon Gille décroche l'Etoile d'or    ORMVA Gharb : Une bonne performance opérationnelle à fin novembre    Dialogues méditerranéens : Mohcine Jazouli plaide pour des partenariats durables au Mena    Commissions parlementaires. Les députés en mode soldats de l'ombre    Dernière ligne droite avant des élections britanniques décisives pour le Brexit    Destitution de Trump: Une semaine décisive commence dans un Congrès divisé    Edito : La chance de choisir    Rabat : Un incendie s'est déclenché à Arribat Center    Inde. 43 morts suite à l'incendie d'une usine    Alerte rouge à Mayotte avant le passage du cyclone Belna    Ligue des champions : Le WAC se contente du nul et le Raja rectifie le tir    Le Polisario sur la sellette    Participation du Maroc à la conférence ministérielle des pays voisins de la Libye    El Youssoufia : Une campagne de correction visuelle au profit des élèves    Rapports du GIEC : contrubution active du Maroc    Agadir, capitale du cinéma mondial    Bassek Ba Kobhio, Invité d'honneur    Ligue des Champions : le Wac sort avec un nul face à Mamelodi Sundowns    FIFM 2019 : Le film colombien « Valley of Souls »décroche l'Etoile d'Or    Ligue des Champions de la CAF : Le WAC tenu en échec par Mamelodi Sundowns    Rapport de l'UICN : Les océans en manque d'oxygène    "Microfracture" pour Hazard, forfait pour le clasico    Bertrand Tavernier : L'arrogance est l'ennemi déclaré du réalisateur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.





La langue arabe se modernise
Publié dans Aujourd'hui le Maroc le 28 - 05 - 2003

Axés sur les « spécificités des caractères systématiques arabes, comparées à celles d'autres langues» les travaux des sixièmes journées linguistiques nationales ont démarré lundi à Rabat.
Les travaux des sixièmes journées linguistiques nationales ont débuté lundi à Rabat sous le thème : « structures nues et projections fonctionnelles ». Initiées par l'Institut des études et de recherches pour l'arabisation (IERA), ces journées axent leurs travaux sur les «spécificités des caractères systématiques arabes, comparées à celles d'autres langes». À cette occasion, Abdelkader Fassi Fihri, le directeur l'IERA, a souligné, à l'ouverture, l'importance de cette rencontre, annonçant que les communications présentées lors des anciennes éditions ont été compilées dans un ouvrage publié récemment. Ces journées s'inscrivent dans le cadre des efforts visant à moderniser la langue arabe, a dit M. Fassi Fihri. Auprès des organisateurs, on souligne que le choix du thème donne la mesure de «l'importance accrue de la morphologie, la syntaxe au niveau d'une seule ou de plusieurs langues». Une séance spéciale consacrée aux «enjeux et défis de l'écriture en caractère arabe» est au menu de cette rencontre qui débattra également des questions liées à la grammaire, à son organisation et à des problématiques relatives à l'écriture arabe qui suscitent, depuis quelque temps, un grand débat dans les cercles linguistiques. Des sujets relatifs à l'informatisation de nouveaux systèmes d'écriture arabe, à leur diffusion dans les nouveaux réseaux de communication et à l'élaboration d'un alphabet phonologique international en caractère arabe seront également abordés lors de cette rencontre.

Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.