Fête du travail : Les syndicats réaffirment leurs revendications    La SRM-CS inaugure un nouveau siège pour sa direction provinciale de Berrechid    Maroc : Nexus Core Systems achète un terrain d'une princesse pour la construction d'un datacenter IA    Hooliganisme : L'AS FAR et le Raja Casablanca lourdement sanctionnés    ONU: la revisión del mandato de la MINURSO entra en una fase decisiva    Ligue 1: Bilal Nadir de retour à la compétition avant la fin de la saison    Conflit au Moyen-Orient : Les Etats-Unis annoncent de nouvelles sanctions contre l'Iran    L'Inspecteur Général des FAR s'entretient avec le Secrétaire à l'armée de terre des Etats-Unis    Depuis la base militaire de Benguérir... Eloge américain du rôle militaire du Maroc en tant que partenaire stratégique    Maroc – Etats-Unis : Christopher Landau en visite à la base militaire des FAR de Benguerir    100 Marocains qui ont fait l'Histoire : Mouna Hachim revisite la mémoire plurielle du Maroc    Aide à la production cinématographique : La liste des projets retenus dévoilée    Journée d'affaires Maroc-Irlande pour explorer de nouvelles opportunités    Los embajadores de Marruecos y Francia han enviado una invitación a Mauritania para la conferencia internacional sobre la paz    Corazón de Marruecos: Una telenovela entre México y Marruecos    Salé. 22.695 interpellations suite à 75 jours d'opérations sécuritaires ciblées    Agadir accueillera en octobre la Francophonie scientifique mondiale    Rabat. L'Inspecteur Général des FAR s'entretient avec le Secrétaire à l'armée de terre des Etats-Unis    Strasbourg fixe son prix : Samir El Mourabet vendu seulement contre une offre folle    Livres au Maroc : l'écart de 3 000 titres qui interroge les statistiques    Les ambassadeurs du Maroc et de la France ont adressé une invitation à la Mauritanie pour la conférence internationale sur la paix    Incidents à Rabat : les ultras du Raja dénoncent des "dysfonctionnements"    Corazón de Marruecos : Une telenovela entre le Mexique et le Maroc    Sahara marocain : L'Allemagne réaffirme la centralité de l'autonomie sous souveraineté marocaine    « Musée Mohammed VI : voyage au cœur de l'héritage de Mohamed Melehi    Mohamed Amine Myel nommé PDG de Teralys, filiale d'Al Mada    FIFA : La FRMF appuie la candidature de Gianni Infantino    Championnats arabes d'athlétisme U20 : Le Maroc finit en tête avec 36 médailles    58e Conférence RHF : le Maroc, carrefour stratégique de l'habitat durable et résilient    1er-Mai : La dimension sociale, une priorité centrale des politiques publiques du gouvernement    Parlement panafricain: la délégation du Maroc boycotte une élection jugée "illégale"    Le Département d'Etat se réjouit de l'ouverture au Maroc du nouveau Consulat général US    L'Allemagne reconnaît la souveraineté économique du Maroc sur le Sahara    Boulemane: Près de 22 MDH mobilisés en 2025 pour améliorer les conditions des personnes en situation de handicap    Les températures attendues ce vendredi 1er mai 2026    Le temps qu'il fera ce vendredi 1er mai 2026    Casablanca : le nouveau Consulat général des Etats-Unis inauguré    Le directeur de la NASA félicite le Maroc : Ensemble, nous construisons l'avenir de l'exploration spatiale    Bourse : le MASI gagne 8,29% en avril    Emploi : Younes Sekkouri défend une vision intégrée    Le dirham s'apprécie de 0,3% face à l'euro du 23 au 29 avril    Rabat : Moulay El Hassan préside l'ouverture du SIEL 2026    Le Prince Moulay El Hassan préside l'ouverture de le 32e édition du SIEL    Renforcement du partenariat stratégique Maroc-Etats-Unis lors de la visite de Christopher Landau à Rabat    Jazzablanca 2026 : Le programme complet de 10 jours de jazz, et bien plus    SAR le Prince Héritier Moulay El Hassan préside à Rabat l'ouverture du SIEL 2026    Boxe : de l'argent, du bronze et une génération qui monte    Pétrole : les tensions au Moyen-Orient propulsent les prix à des sommets    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Chronologie d'une tempête annoncée
Publié dans Aujourd'hui le Maroc le 27 - 06 - 2003

L'interview accordée par Ahmed Raïssouni à «Aujourd'hui le Maroc», publiée dans notre édition du 12 mai 2003, avait fait l'effet d'une traînée de poudre. Les épisodes ayant suivi cet entretien allaient aboutir à la démission de Raïsssouni de la direction du MUR.
Plus d'un mois après la publication par ALM d'une interview accordée par l'ex-président du Mouvement Unicité et Réforme, Ahmed Raïssouni, les échos de cet entretien résonnent toujours. Le 12 mai dernier, Raïssouni s'exprimait dans les colonnes d'ALM sur le concept d'Imarat Al-Mouminine, entre autres, volets abordés lors de cet entretien.
Il avait donc livré sa propre vision de l'institution du Commandeur des Croyants, soulignant avoir une conception très simple de cette notion. « Je pense que nous ne sommes pas tenus d'être attachés à une manière traditionnelle de concevoir cette institution.
Ainsi, j'estime que Amir Al-Mouminine peut être un roi, un président de la république ou même un Premier ministre. La seule condition est qu'il dirige le pays conformément aux principes de l'Islam», avait indiqué Ahmed Raïssouni, indiquant que «l'actuel Roi, vu sa formation, ne peut pas assumer la prérogative de la Fatwa qui revient essentiellement à Amir Al-Mouminine.
Il devrait donc la reléguer. D'autant plus que le besoin se fait sentir, car actuellement nous n'avons pas de Moufti au Maroc, ce qui est grave. Il faut donc remplir ce vide».
À l'issue de ces propos, Ahmed Raïssouni s'attirera la foudre de certains dirigeants du PJD, dont le secrétaire général Abdelkrim El Khatib. Aussitôt, l'organe d'expression du PJD, Attjdid, publiera dans son édition du 14 mai la traduction de l'interview en question.
Trois jours après la publication de l'entretien par ALM, Ahmed Raïssouni se livrera à des explications à travers un communiqué, où il fait état de la dénaturation du sens de ses propos. «Comme l'entretien a souffert d'amputations importantes et de contractions sélectives, je me trouve dans l'obligation d'apporter des précisions», souligne le communiqué signé Raïssouni.
Le communiqué en question sera consacré à la contestation de certains propos en les détaillant davantage, imputant cela, dans un premier temps, aux problèmes suscités par la traduction de l'arabe vers le français. Dans un second temps, il indique que «ce problème se multiplie davantage quand on résume l'entretien en fonction de ce que comprend, voire de ce que souhaite le traducteur», une allusion mettant clairement en doute la fidélité de la traduction. Par là-même, elle met en doute notre fidélité à la déontologie du métier.
Or, ALM dispose de l'enregistrement de l'interview. Preuve irréfutable de la véracité des propos parus dans les colonnes de son édition n°382.
Le 16 mai, le MUR passe à l'offensive à travers un autre communiqué, mettant en cause l'interview et profite de l'occasion pour officiellement reformuler sa position sur la question centrale du rôle majeur de l'institution d'Amir Al-Mouminine.
Un mois, jour pour jour, après la publication de l'interview, Ahmed Raïssouni démissionne et le MUR publie un communiqué à la «une» d'Attajdid indiquant que «Certains passages de l'entretien ont fait l'objet, de façon non délibérée, de plusieurs interprétations de la part du journaliste, notamment ceux relatifs à l'institution d'Amir Al-Mouminine, que nous considérons tout comme M. Raissouni, comme l'un des fondements constants de l'Etat marocain et de son identité à laquelle nous sommes attachés». Fin de citation.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.