La Bourse de Casablanca bascule dans le rouge à la clôture    Diaspora : femmes et jeunes, moteurs invisibles du co-développement    Malaga : Arrestation d'un chef notoire de Los Lobos, après son arrivée du Maroc    Mohamed Boussaid : « Le gouvernement a augmenté les investissements à 380 MMDH »    Parlement africain: Talbi Alami conduit une délégation aux travaux de l'UPA à Kinshasa    Développement intégré : La préfecture de Casablanca lance les concertations    Assainissement à Berrechid : deux décennies de travaux, un défi toujours ouvert        Chambre des représentants : le PLF 2026 voté intégralement à la majorité    Dakhla-Oued Eddahab : 3 conventions pour la transformation numérique et la transition énergétique    Déploiement de la 5G : le Maroc frappe fort    Revue de presse de ce lundi 17 novembre 2025    OMPIC : Modernisation IT et cybersécurité renforcée    Mobilité propre : 78 MMDH mobilisés au Maroc à l'horizon 2029    FPCT : Sofac reçoit l'aval de l'AMMC    Marrakech : création prochaine d'une Police de l'Urbanisme    Maroc - Espagne : Des exercices conjoints pour la sécurité maritime dans le détroit de Gibraltar    Sahara : Le président israélien félicite Mohammed VI après la résolution du Conseil de sécurité    Macron et Zelensky signent un accord jugé "historique" par Kiev    Dix jours après sa blessure en match, Achraf Hakimi reprend l'entraînement    Sponsoring : Changan Maroc s'engage auprès du Raja Club Athletic    Botola pro : le MAS officialise sa régularisation juridique et récupère ses actifs    Les aéroports du Maroc se mettent aux couleurs de la CAN 2025    Sécurité : La CAF organise une formation au Maroc en vue de la CAN 2025    Marathon : Après Tanger – Agadir, Hamadi Wolf se lance dans Agadir – Dakhla    La Botola, deuxième meilleur championnat arabe et premier en Afrique selon Opta    Vueling launches new Barcelona-Agadir route    Achraf Hakimi determined to join Morocco for Africa Cup of Nations despite injury    DR Congo triumphs over Nigeria to reach 2026 World Cup intercontinental playoffs    Le temps qu'il fera ce lundi 17 novembre 2025    Les températures attendues ce lundi 17 novembre 2025    Voici les hauteurs de pluie enregistrées ces dernières 24H    Italie : La cheffe marocaine Wijdane Merdad remporte le prix du meilleur couscous    "Fusion show Ayta d'bladi" par Public Events : Une première édition triomphale au cœur de Casablanca    Jeux de la solidarité islamique : L'équipe du Maroc de taekwondo remporte l'or et le bronze    Le Mali suspend des chaines française à cause de "contreverités"    Situation de crise existentielle ? Militarisme ? Que veut Sanae Takaichi ?    L'extension persistante du scorpionisme menace la stabilité sanitaire des provinces centrales du Maroc et révèle la vulnérabilité extrême de certaines régions    France: Pénurie d'oeufs dans plusieurs supermarchés    Le Maroc figure parmi les Etats concernés par la remise en état des radars du F-16 dans de nouveaux marchés fédéraux américains    Le salon « Le thé unit le monde » réunit le Maroc et la Chine lors d'une rencontre culturelle à Casablanca    MAGAZINE : Raouia, l'écran total    Une délégation franco-marocaine au Maroc pour raffermir les liens de coopération scientifique    Accueil aux hôpitaux : le ministère de la Santé sonne le glas des agents de sécurité    Les clés cachées des élections 2025-2026 : une analyse des erreurs de perception des médias européens et des réalités politiques américaines    L'Humeur : Le retour en farce d'Aminux    Le MOGA Festival sacré "Meilleur Événement International" aux Heavent Paris Awards 2025    Bensaid en visite dans plusieurs structures culturelles à Tétouan    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Chronologie d'une tempête annoncée
Publié dans Aujourd'hui le Maroc le 27 - 06 - 2003

L'interview accordée par Ahmed Raïssouni à «Aujourd'hui le Maroc», publiée dans notre édition du 12 mai 2003, avait fait l'effet d'une traînée de poudre. Les épisodes ayant suivi cet entretien allaient aboutir à la démission de Raïsssouni de la direction du MUR.
Plus d'un mois après la publication par ALM d'une interview accordée par l'ex-président du Mouvement Unicité et Réforme, Ahmed Raïssouni, les échos de cet entretien résonnent toujours. Le 12 mai dernier, Raïssouni s'exprimait dans les colonnes d'ALM sur le concept d'Imarat Al-Mouminine, entre autres, volets abordés lors de cet entretien.
Il avait donc livré sa propre vision de l'institution du Commandeur des Croyants, soulignant avoir une conception très simple de cette notion. « Je pense que nous ne sommes pas tenus d'être attachés à une manière traditionnelle de concevoir cette institution.
Ainsi, j'estime que Amir Al-Mouminine peut être un roi, un président de la république ou même un Premier ministre. La seule condition est qu'il dirige le pays conformément aux principes de l'Islam», avait indiqué Ahmed Raïssouni, indiquant que «l'actuel Roi, vu sa formation, ne peut pas assumer la prérogative de la Fatwa qui revient essentiellement à Amir Al-Mouminine.
Il devrait donc la reléguer. D'autant plus que le besoin se fait sentir, car actuellement nous n'avons pas de Moufti au Maroc, ce qui est grave. Il faut donc remplir ce vide».
À l'issue de ces propos, Ahmed Raïssouni s'attirera la foudre de certains dirigeants du PJD, dont le secrétaire général Abdelkrim El Khatib. Aussitôt, l'organe d'expression du PJD, Attjdid, publiera dans son édition du 14 mai la traduction de l'interview en question.
Trois jours après la publication de l'entretien par ALM, Ahmed Raïssouni se livrera à des explications à travers un communiqué, où il fait état de la dénaturation du sens de ses propos. «Comme l'entretien a souffert d'amputations importantes et de contractions sélectives, je me trouve dans l'obligation d'apporter des précisions», souligne le communiqué signé Raïssouni.
Le communiqué en question sera consacré à la contestation de certains propos en les détaillant davantage, imputant cela, dans un premier temps, aux problèmes suscités par la traduction de l'arabe vers le français. Dans un second temps, il indique que «ce problème se multiplie davantage quand on résume l'entretien en fonction de ce que comprend, voire de ce que souhaite le traducteur», une allusion mettant clairement en doute la fidélité de la traduction. Par là-même, elle met en doute notre fidélité à la déontologie du métier.
Or, ALM dispose de l'enregistrement de l'interview. Preuve irréfutable de la véracité des propos parus dans les colonnes de son édition n°382.
Le 16 mai, le MUR passe à l'offensive à travers un autre communiqué, mettant en cause l'interview et profite de l'occasion pour officiellement reformuler sa position sur la question centrale du rôle majeur de l'institution d'Amir Al-Mouminine.
Un mois, jour pour jour, après la publication de l'interview, Ahmed Raïssouni démissionne et le MUR publie un communiqué à la «une» d'Attajdid indiquant que «Certains passages de l'entretien ont fait l'objet, de façon non délibérée, de plusieurs interprétations de la part du journaliste, notamment ceux relatifs à l'institution d'Amir Al-Mouminine, que nous considérons tout comme M. Raissouni, comme l'un des fondements constants de l'Etat marocain et de son identité à laquelle nous sommes attachés». Fin de citation.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.