C'est une bourde qui ne passe pas. Le Comité des Jeux Olympiques 2024 a crée une vive polémique en Corée du Sud après avoir introduit le pays en tant que la Corée du Nord lors de la cérémonie d'ouverture, avant de se confondre en excuses. Le Comité international olympique (CIO) a présenté ses excuses après avoir présenté par erreur l'équipe sud-coréenne comme nord-coréenne lors de la cérémonie d'ouverture des Jeux olympiques de Paris. Naviguant sur la Seine dans la capitale française comme d'autres délégations, l'équipe sud-coréenne a été présentée comme représentant la « République populaire démocratique de Corée », le nom officiel de la Corée du Nord, à la fois en anglais et en français. « Nous nous excusons profondément pour l'erreur qui s'est produite lors de la présentation de l'équipe sud-coréenne lors de la diffusion de la cérémonie d'ouverture« , a déclaré le CIO dans un message publié sur son compte X en coréen, après que l'erreur ait suscité le mécontentement des Sud-Coréens. Le président du CIO, Thomas Bach, s'est également entretenu samedi avec le président sud-coréen Yoon Suk-yeol pour lui présenter ses excuses. Yoon lui a dit que de telles erreurs ne devaient pas se répéter et lui a transmis ses vœux de succès pour l'événement, a déclaré samedi le bureau du président. Yoon a également déclaré que le peuple de Corée du Sud, qui a accueilli les Jeux olympiques d'été et d'hiver, était surpris et déconcerté. La Corée du Sud et la Corée du Nord sont toujours techniquement en guerre depuis que leur conflit de 1950-1953 s'est terminé par un armistice et une zone démilitarisée, et non par un traité de paix. Les tensions entre les deux Corées se sont intensifiées ces derniers mois, les deux Corées ayant également suspendu un accord militaire clé de 2018. Le ministère sud-coréen de la Culture, des Sports et du Tourisme a déclaré samedi dans un communiqué qu'il « exprimait ses regrets » pour l'annonce erronée lors de la cérémonie d'ouverture. Le vice-ministre sud-coréen des Sports et de la Culture, Jang Mi-ran, champion olympique d'haltérophilie en 2008, a également demandé une réunion avec Bach pour discuter de la question, a-t-il ajouté. La délégation sud-coréenne comprend 143 athlètes en compétition dans 21 épreuves. La Corée du Nord, qui revient aux jeux pour la première fois depuis Rio 2016, a envoyé 16 athlètes. Le ministère des Affaires étrangères du pays a déclaré avoir contacté l'ambassade de France à Séoul, qui a exprimé ses regrets pour une « erreur incompréhensible ». Le Comité national olympique sud-coréen a annoncé son intention de rencontrer le comité d'organisation des Jeux olympiques de Paris et le CIO pour exprimer sa protestation. Le comité sud-coréen a demandé des mesures pour éviter que cela ne se reproduise.
