La direction de l'Olympiakos s'active en coulisses afin d'assurer la continuité de l'un de ses éléments les plus décisifs. Auteur de prestations remarquées depuis son arrivée, Ayoub El Kaabi est au cœur des priorités du club grec, qui souhaite sécuriser son avenir par une prolongation de contrat ambitieuse. Selon plusieurs médias locaux, dont le site ShootandGoal, l'importance du buteur marocain s'est particulièrement fait ressentir lors du récent derby face à l'AEK Athènes. En son absence, Olympiakos a manqué de tranchant dans la surface adverse, malgré l'engagement de son secteur offensif, illustrant le rôle central d'El Kaabi dans le dispositif de l'équipe. D'après les mêmes sources, le joueur devrait effectuer son retour à la compétition dans les prochains jours. Il évoluerait dans un état d'esprit serein, à l'approche d'une réunion programmée avec les dirigeants du club, destinée à évoquer les contours d'un nouveau contrat. La direction d'Olympiakos préparerait ainsi une proposition financière qualifiée de « conséquente », dans l'objectif de convaincre l'attaquant marocain de poursuivre son aventure en Super League grecque, alors que ses performances ont attiré l'attention de plusieurs clubs, aussi bien sur la scène nationale qu'européenne. Arrivé à l'été 2023 en provenance d'Al Sadd, Ayoub El Kaabi arrive au terme de son engagement en juin prochain. Depuis son arrivée au Pirée, il affiche des statistiques impressionnantes, avec 76 buts inscrits en 119 rencontres toutes compétitions confondues, s'imposant comme l'un des attaquants les plus prolifiques de l'histoire récente du club.