Karim Mansour-Dahbi nommé Directeur Général de Lesieur Cristal    Lions de l'Atlas : Ryan Bounida convoqué par Ouahbi avant les amicaux face à l'Équateur et au Paraguay    Lions de l'Atlas : Aït Boudlal et Zabiri avec les U23, la stratégie se précise    CDH : le Maroc accuse l'Iran de soutenir des groupes "séparatistes et extrémistes"    Les archives du journal Le Monde lèvent le voile : le Maroc s'opposait à la partition de l'Algérie en 1962    Le Maroc et la Centrafrique renforcent leur coopération judiciaire    Sahara : Malgré l'enjeu gazier, Giorgia Meloni maintient à Alger la position prudente de l'Italie    Washington : Lalla Hasnaa représente le Maroc au sommet "Fostering the Future Together"    France: Tariq Ramadan condamné par défaut à 18 ans de réclusion criminelle    «Autopsie d'un message» : Le GADEM analyse les publications racistes en ligne    Prisons : pour 2,75 MDH, le Maroc renforce la sécurisation des données    Le Polisario s'affiche à une réunion pro-Iran au Brésil    Espagne : Un universitaire marocain arrêté pour avoir abandonné ses enfants    La Bourse de Casablanca clôture dans le vert    Sanlam Maroc: Un résultat net de 451 MDH en 2025, en hausse de 7,9%    Mercato : Bilal El Khannouss définitivement transféré à Stuttgart    Sénégal – Pérou : pourquoi aucune chaîne française ne diffuse le match ?    Espagne-Maroc. La Police espagnole se félicite de l'excellence de sa coopération avec la DGST marocaine    Morocco braces for strong thunderstorms with hail Wednesday and Thursday    Khalid Tinasti se une al panel de la ONU para replantear la política sobre drogas    Akhannouch : 100% des écoles seront des « écoles pionnières »    «L'héritage inconnu» : Mohamed Ouachen rend hommage à Fatema Mernissi au théâtre    Affaire Lamjarred : la plaignante poursuivie pour extorsion    Energie : Trump évoque un « cadeau inestimable » de l'Iran    Dacia Maroc renforce son engagement au Rallye Aïcha des Gazelles et devient sponsor de la catégorie Crossover    Football. Les joueurs africains les plus chères du moment    Mozambique : 267.000 hectares de forêts partis en fumée    Tanger : 230 MDH pour la construction d'un hôpital universitaire de psychiatrie    Mondial 2026 : le Maroc dévoile un maillot inspiré de son héritage    La belgo-algérienne Nawell Madani rattrapée par la polémique    Design africain : les événements qui vont marquer 2026    Aziz Akhannouch : La dignité du corps enseignant, pilier de la réforme du système éducatif    HCP : Benmoussa présente les principales mutations démographiques du Royaume    FMI : L'économie du Maroc maintient son élan avec une croissance prévue de 4,4 % en 2026    Gestion de l'eau : le Maroc, laboratoire africain de la fiabilité de service    Le pétrole chute fortement sur fond d'espoirs d'apaisement au Moyen-Orient    Washington fait passer un plan en 15 points à Téhéran pour mettre fin à la guerre    CAN 2025 : le TAS dément toute saisine du Sénégal    Revue de presse ce mercredi 25 mars 2026    Estados Unidos: un nuevo senador se une a la iniciativa de Ted Cruz contra el Polisario    Etats-Unis : Les agriculteurs ne veulent plus des droits de douane sur les engrais phosphatés du Maroc    Menaces terroristes : le Maroc, parmi les pays les plus sûrs au monde    Détroit d'Ormuz : plus de 80 pétroliers bloqués, selon Greenpeace    « La Dolce Vita à Mogador » : L'excellence du cinéma transalpin rayonne à Essaouira    France : Nawal Rezagui, cheffe franco-marocaine étoilée au guide Michelin    Subvention de la musique et des arts chorégraphiques: Ouverture des candidatures pour la 1ère session de 2026    CV, c'est vous ! Ep-90. Fadoua Jemoumkh, la social media manager qui rêve grand    «Les Marocains de Norvège», un livre de Jamal Eddine Belarbi sur les récits migratoires    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Vamos à Pirineos
Publié dans Les ECO le 19 - 05 - 2010

Lundi 17 mai. 18h45. La file des invités progresse lentement vers l'entrée de l'institut Cervantes de Casablanca. Après une légère fouille, imposée par des impératifs sécuritaires, les invités patientent quelques instants, le temps que les organisateurs achèvent les derniers réglages pour débuter la conférence de presse du festival Pirineos Sur, tenue pour la deuxième année consécutive au Maroc. L'aragonais bouscule le silence ambiant dans l'enceinte aménagée en attente des artistes, des journalistes et autres convives. La sortie des cours de l'institut, annoncée en synchronisation avec l'arrivée des invités, crée un remue-ménage inopiné mais qui ne durera pas longtemps. La conférence commence en présence du directeur du festival, de la députée culturelle de la province de la Huesca (côté aragonais) et d'un conseiller culturel. «Le festival Pirineos Sur qui se tiendra du 8 au 25 juillet prochains célèbre pour sa XIXe édition le bicentenaire de l'indépendance latino-américaine», annonce Rosa Leon Conde en sa qualité de directrice. En effet, cette conférence est l'aboutissement du séjour des aragonais qui date, pour la plupart, d'avant la tenue du festival L'Boulvard clôturé le 16 mai dernier. Une relation amicale, doublée de résidences artistiques, lie les deux parties et se trouve à l'origine de l'exportation de bon nombre d'artistes marocains sous des cieux plus cléments. «Il ne s'agit pas uniquement de concerts qui s'estompent et s'évaporent dans le temps, mais d'une exploration musicale mutuelle, l'objet même de notre collaboration». Référence faite aux deux créations musicales qui ont réuni les deux festivals en 2009 et en 2010. «Nous remercions la participation marocaine très fructueuse qui s'est jointe à ce festival public», dit d'un fort accent espagnol la députée de la province. Les organisateurs insistent ainsi sur le caractère public du festival, un projet à l'âge majeur qui a eu la pertinence de donner bonne vie à la faune de la vallée nichée dans les Pyrénées espagnoles.
L'Afrique au pied du lac
Sans faire long, les quatre représentants de Pirineos Sur alternent les interventions enjolivées de témoignages debout d'Alejandro Monserrat et Mohamed Barry, artistes désormais amis aux suites de «Regards croisés», la dernière résidence qui les lie depuis avril dernier. Un projet commun qu'ils présenteront ce soir même à la cour de l'institut et en substance, à la soirée maghrébine qui aura lieu en pleine effervescence de Pirineos Sur. Le 17 juillet, c'est la diva Oum qui ouvrira le bal à Alejandro Monserrat & Al Baida pour la résidence en question. Et en clôture de soirée, Rachid Taha viendra rocker et secouer le calme de la vallée. Rien n'empêche au milieu des sonorités colombiennes, chiliennes, mexicaines, argentines ou péruviennes de commémorer le décès du grand Ali Farka Touré, puisque le festival lui dédie sa dernière soirée via les voix maliennes de Afel Bocoum & Alkibar ainsi que Toumani Diabaté. Un sacré cocktail de soul, hip hop, salsa, musique africaine, cumbia et folklore chilien.
Editions thématiques, festival ethnoculturel
Depuis 19 ans, les Pyrénées espagnoles dans la province de Huesca vibrent pendant l'été aux rythmes du monde. Le Festival international de Las Culturas Pirineos Sur (Les Cultures des Pyrénées du Sud) est un rendez-vous de la World Music de part en part. D'abord, compte tenu de sa programmation musicale depuis 1992. Sur le lac artificiel de Lanuza ont musicalisé des nuits thématiques universelles à d'autres plus engagées. La Lusophonie, la Méditerranée ont donné le ton festif, gai et une dimension sociale à des genres à mi-chemin entre le Brésil et le Portugal quelques éditions plus tard. Avec des grandes figures de la musique cubaine, montrant les légendes des sonorités, la nouvelle génération de la musique marocaine a brillé de mille feux et jeté les ponts pour une expérience humaine et artistique unique, il y a à peine trois ans. En 2007, les rappeurs H-Kayne y jouaient pour une première fois devant un public qui avait découvert un an avant eux la fusion de Darga. Le contact difficile en langue espagnole est facilement établi grâce au flow et à l'énergie des MC's. Et les éditions se suivent et ne se ressemblent pas entre argentins ou brésiliens, pour des ambiances rythmées de calypso, de reggae, de tango et de musiques islamiques auxquelles le festival s'est consacré en 1999. Une programmation qui compte inéluctablement depuis 2007 d'autres artistes marocains à l'image de Oum, désormais connue d'un public mélange de voyageurs, de musiciens, d'altermondialistes et de mélomanes venus d'Espagne, de France, d'Argentine et de toute l'Amérique latine pour s'agglutiner autour de ce cadre féerique. Dix- neuf ans de musiques du monde et un festival qui insuffle un rayonnement musical et touristique sur la vallée font un Pirineos (très) Sur.
Strophes et sonorités croisées
A fortiori, Pirineos Sur se veut pionnier dans la promotion de la diversité culturelle et la rencontre artistique. Une activité, initiée avec le Festival Banlieue Rythme de Dakar, a pris forme grâce à la collaboration de L'Boulvard de Casablanca, considéré comme le festival indépendant le plus important et riche du Maroc. Ainsi, les deux projets comptent actuellement sur le soutien de l'Agence espagnole de coopération internationale pour le développement (AECID) qui relève du Ministère des Affaires Etrangères et de la Coopération. La dernière coopération en question a lieu en avril dernier. Ali Aït Tahiri (bass), Mohamed Barry (chant et guembri), Brahim Terkemani (batterie) et Mohamed Yassine( flûte) atterrissent à Saragosse pour y passer une dizaine de jours. Au menu : composition de huit morceaux musicaux qui se garnissent de jeux de batterie, basse, deux guitares espagnoles, percussions, violon et de danse gitane. Un premier concert a donc eu lieu à L'Boulvard samedi 15 mai. Sur la trame canonisée du Flamenco du groupe musical du compositeur Alejandro Monserrat, se sont tissées les paroles débitées de Mohamed Barry, les rythmes gnawi du guembri, tous entrecoupés de jeu de castagnettes ou un souffle d'air très agréable de flûte. Finalement, la résidence artistique porte bien son nom. Les regards se sont croisés et les instruments se sont accordés au gré d'un melting-pot hautement réjouissant.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.