RamadanIA Hackathon : quand la jeunesse marocaine transforme l'IA en moteur économique    Des transformations en Amérique latine... le recul du soutien de Cuba et du Venezuela au Polisario reflète un changement du rapport de forces en faveur du Maroc    De l'Iran à l'Algérie... comment le Maroc a choisi la confrontation diplomatique avec ses adversaires    LdC de la CAF: La RSB and Al Hilal Omdurman se neutralisent    King Mohammed VI Holds Phone Call with Mohammed bin Zayed on Regional Developments, Reaffirms Morocco's Solidarity with the UAE    Casablanca: DS Automobiles lance le "DS café culturel"    Football. Ayoub Bouaddi jouera pour le Maroc    Guerre en Iran: le PJD demande la comparution de deux ministres au Parlement    Port de Tan-Tan: Forte affluence tout le long du mois de Ramadan    Toyota N°1 mondial pour la sixième année consécutive    Coupe de la CAF : Le duel Olympic Safi contre Wydad Casablanca pour une place en demi-finale    Les Émirats annoncent une attaque au drone contre leur consulat à Erbil    Détroit d'Ormuz: Donald Trump annonce le déploiement de bâtiments de guerre de plusieurs pays    Maroc : hausse attendue du prix du gasoil dans les prochains jours    Lions de l'Atlas : la piste Issa Diop refait surface    Vahid Halilhodzic pleure toujours : « On m'a volé la Coupe du Monde »    L'Egypte accorde aux Marocains un visa à entrées multiples valable 5 ans    US Senators submit new bill to designate Polisario Front as terrorist group    Egypt offers 5-year multiple-entry visas to Moroccan travelers    Issa Diop to represent Morocco in international football switch    Royal Air Maroc prolonge la suspension de ses vols vers Dubaï et Doha jusqu'à fin mars    Salah-Eddine, Saibari et Driouech proches du titre avec le PSV    Le Sénat américain s'empare du dossier du polisario et envisage sa désignation comme organisation terroriste    Plus de 1,6 billion de dollars pour l'économie maritime chinoise    Maroc-Espagne : un iftar au pavillon Hassan II pour célébrer le dialogue des cultures    Intégration professionnelle des jeunes : Lancement du dispositif Idmaj pour les non-diplômés    AGR : Consensus des investisseurs en faveur d'un taux directeur inchangé    Revue de presse de ce samedi 14 mars 2026    Propriété industrielle : Le Maroc confirme son leadership en Afrique et dans les pays arabes    Ligue des champions CAF: Les FAR font match nul avec Pyramids    André Azoulay à la Fondation des Trois Cultures : un appel au respect de l'altérité    Stand-up : les Nuits de l'Humour francophone font escale à Marrakech, Casablanca et Rabat    Photographie : « L'appel du large », les jeunes talents invités à exposer leur regard    Cannabis médical. L'AMMPS et l'ANRAC s'accordent sur les procédures d'enregistrement    Ministère public : Une nouvelle circulaire sur la protection des catégories vulnérables    À Paris.. le Maroc met en avant son expérience en matière de souveraineté alimentaire devant l'Assemblée parlementaire du Conseil de l'Europe    UE : Les flux migratoires depuis le Maroc baissent, ceux depuis l'Algérie augmentent    Ayoub El Kaabi prolonge l'aventure avec l'Olympiakos    Festival Gnaoua. Berklee College of Music revient pour sa 3e édition à Essaouira    Jazzablanca 2026 : la Scène 21 célèbre le jazz et les explorations musicales    Désarmement chimique : le Maroc élu à la présidence du Conseil exécutif de l'OIAC    Une première en Afrique : à Casablanca, Oncorad Group réalise un traitement de tumeur inédit    Nicole Kidman partage l'impact de son séjour au Maroc sur l'éducation de ses enfants    Transport de devises. Important rappel de la Guardia Civil aux Marocains se rendant à Ceuta    Le Maroc prépare un plan pour rapatrier ses ressortissants liés à l'Etat islamique depuis l'Irak    Espagne: L'artisanat marocain primé à Séville    Agressions iraniennes: les appels téléphoniques de SM le Roi avec plusieurs dirigeants des pays du CCG, une expression de la solidarité fraternelle constante du Maroc avec ces Etats (Bourita)    Les températures attendues ce vendredi 13 mars 2026    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Idir, sur le chemin de la sagesse
Publié dans Le Soir Echos le 23 - 05 - 2011

Chantre de la tolérance et artiste attaché à ses racines profondes, Idir éclairera la scène Mawazine parmi la création africaine actuelle.
Chantre de la tolérance et artiste attaché à ses racines profondes, Idir éclairera la scène Mawazine parmi la création africaine actuelle.
Au plus fort de sa programmation et de sa pléiade d'artistes originaires de toutes les rives, réunis sur les nombreuses scènes de la capitale, Mawazine poursuit son show. Autour des riches alliances de sons et d'influences musicales, proposées par le méga-festival, apparaît un artiste tout en sagesse et en message fort : Idir.
Enfant des montagnes de la Grande Kabylie, fils de berger, devenu chanteur, auteur, compositeur, musicien dont on retient le célèbre « A Vava Inouva », peut-être méconnu pour les moins de vingt ans mais qui hisse cette chanson kabyle mâtinée de guitare produite par Pathé Marconi, au rang de premier tube planétaire issu d'Afrique du Nord et ayant permis à Idir d'enregistrer un premier album un an plus tard ! Il est diffusé dans 77 pays et traduit en 15 langues. La version française a été interprétée par le duo David Jisse et Dominique Marge un an plus tard, avec une teneur poétique et une voix de femme d'une rare douceur.
« A Vava Inouva » est plus qu'un simple titre et représente l'affirmation d'une certaine identité : le retour à des racines ancrées très profondément dans l'histoire du pays natal d'Idir. Rien ne prédestinait le chanteur, arrivé à Paris en 1975 avec l'espoir de caresser une carrière artistique, à cette réussite si ce n'est sa passion immodérée pour la musique.
« La France des couleurs » est un album qui défend les enfants de toutes les couleurs de cette «France plurielle».
Après ce succès, Idir écrit à nouveau et enregistre : Ay Arrac Neg (A nos enfants), un album qui sort à l'aube des années 80.
Homme de cause et de conviction, auxquelles il œuvre, il participe à des concerts pour soutenir différentes causes. 1995 marque l'un de ses indéniables soutiens, plus de 6 000 personnes viennent applaudir le chanteur et son ami et raïman Khaled, initiateurs de l'association «l'Algérie la vie» et conviés à un concert en faveur de la paix, la liberté et la tolérance. Le concert n'est pas un simple appel, il reste un triomphe pour les deux artistes qui réunissent, à cette occasion, les communautés de deux langues, arabe et kabyle.
Ouvert, curieux, à l'écoute, sans se départir de sa nature première, Idir continue sa traversée humaine. En 1999, il signe « Identité », opus qui rend un vibrant hommage aux racines de chaque artiste ayant accepté de poser leurs voix aux côtés d'Idir. Ils s'appellent Zebda, Maxime Le Forestier, Manu Chao. Cet album marque le passage de l'artiste sur la mythique scène de l'Olympia.
Il poursuit encore sa quête liée à l'identité, qu'il évoque au cours du 21e printemps berbère se tenant au zénith, l'événement célèbre la culture berbère. Cette soirée de fête est renouvelée plus tôt que prévu, en juillet 2001, l'actualité rattrape la musique : de violentes émeutes frappent la Kabylie. Alors que les franges les plus extrêmes de la droite française agitent le spectre de l'immigration, en pleine campagne présidentielle en 2007, Idir signe un album qui se définit républicain : « La France des couleurs ». Conférence de presse rassemblant la presse panarabe de l'Hexagone, les journalistes français étaient-ils trop occupés à courir les candidats à la présidentielle, Ségo et Sarko ? « L'album défend les enfants de toutes les couleurs de cette France plurielle» , comme le souligne Idir. Sur cet album, il invite la nouvelle école qui représente alors la scène musicale française à composer avec lui des chansons autour de ce thème qui lui est cher : l'identité. De nombreux artistes comme Zao, Akhenaton (IAM) ou encore Grand Corps Malade et de nombreux autres chantent, tel un cri, leur histoire et leur racine multiples. On se souvient du troublant « Tout ce temps », duo d'Idir et Zao, titre miroir comme la confession d'un père à sa fille.
Céline Girard et Selma T.Bennani


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.