RamadanIA Hackathon : quand la jeunesse marocaine transforme l'IA en moteur économique    Des transformations en Amérique latine... le recul du soutien de Cuba et du Venezuela au Polisario reflète un changement du rapport de forces en faveur du Maroc    De l'Iran à l'Algérie... comment le Maroc a choisi la confrontation diplomatique avec ses adversaires    LdC de la CAF: La RSB and Al Hilal Omdurman se neutralisent    King Mohammed VI Holds Phone Call with Mohammed bin Zayed on Regional Developments, Reaffirms Morocco's Solidarity with the UAE    Casablanca: DS Automobiles lance le "DS café culturel"    Football. Ayoub Bouaddi jouera pour le Maroc    Guerre en Iran: le PJD demande la comparution de deux ministres au Parlement    Port de Tan-Tan: Forte affluence tout le long du mois de Ramadan    Toyota N°1 mondial pour la sixième année consécutive    Coupe de la CAF : Le duel Olympic Safi contre Wydad Casablanca pour une place en demi-finale    Les Émirats annoncent une attaque au drone contre leur consulat à Erbil    Détroit d'Ormuz: Donald Trump annonce le déploiement de bâtiments de guerre de plusieurs pays    Maroc : hausse attendue du prix du gasoil dans les prochains jours    Lions de l'Atlas : la piste Issa Diop refait surface    Vahid Halilhodzic pleure toujours : « On m'a volé la Coupe du Monde »    L'Egypte accorde aux Marocains un visa à entrées multiples valable 5 ans    US Senators submit new bill to designate Polisario Front as terrorist group    Egypt offers 5-year multiple-entry visas to Moroccan travelers    Issa Diop to represent Morocco in international football switch    Royal Air Maroc prolonge la suspension de ses vols vers Dubaï et Doha jusqu'à fin mars    Salah-Eddine, Saibari et Driouech proches du titre avec le PSV    Le Sénat américain s'empare du dossier du polisario et envisage sa désignation comme organisation terroriste    Plus de 1,6 billion de dollars pour l'économie maritime chinoise    Maroc-Espagne : un iftar au pavillon Hassan II pour célébrer le dialogue des cultures    Intégration professionnelle des jeunes : Lancement du dispositif Idmaj pour les non-diplômés    AGR : Consensus des investisseurs en faveur d'un taux directeur inchangé    Revue de presse de ce samedi 14 mars 2026    Propriété industrielle : Le Maroc confirme son leadership en Afrique et dans les pays arabes    Ligue des champions CAF: Les FAR font match nul avec Pyramids    André Azoulay à la Fondation des Trois Cultures : un appel au respect de l'altérité    Stand-up : les Nuits de l'Humour francophone font escale à Marrakech, Casablanca et Rabat    Photographie : « L'appel du large », les jeunes talents invités à exposer leur regard    Cannabis médical. L'AMMPS et l'ANRAC s'accordent sur les procédures d'enregistrement    Ministère public : Une nouvelle circulaire sur la protection des catégories vulnérables    À Paris.. le Maroc met en avant son expérience en matière de souveraineté alimentaire devant l'Assemblée parlementaire du Conseil de l'Europe    UE : Les flux migratoires depuis le Maroc baissent, ceux depuis l'Algérie augmentent    Ayoub El Kaabi prolonge l'aventure avec l'Olympiakos    Festival Gnaoua. Berklee College of Music revient pour sa 3e édition à Essaouira    Jazzablanca 2026 : la Scène 21 célèbre le jazz et les explorations musicales    Désarmement chimique : le Maroc élu à la présidence du Conseil exécutif de l'OIAC    Une première en Afrique : à Casablanca, Oncorad Group réalise un traitement de tumeur inédit    Nicole Kidman partage l'impact de son séjour au Maroc sur l'éducation de ses enfants    Transport de devises. Important rappel de la Guardia Civil aux Marocains se rendant à Ceuta    Le Maroc prépare un plan pour rapatrier ses ressortissants liés à l'Etat islamique depuis l'Irak    Espagne: L'artisanat marocain primé à Séville    Agressions iraniennes: les appels téléphoniques de SM le Roi avec plusieurs dirigeants des pays du CCG, une expression de la solidarité fraternelle constante du Maroc avec ces Etats (Bourita)    Les températures attendues ce vendredi 13 mars 2026    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



La traduction, la modernité : Melihi, le plus américain des peintres marocains
Publié dans L'opinion le 04 - 11 - 2020

Feu Mohamed Melihi, figure d'exception dans l'histoire de l'art marocain moderne, fait partie des fondateurs de la peinture abstraite marocaine avec Jilali Gharbaoui, Ahmed Cherkaoui et Mohamed Chebaâ. « Dès mon enfance, écrit-il, j'ai préféré le dessin aux autres choix, même au jeu, car dessiner était pour moi jouer et être sérieux ».
Après l'école coranique, puis l'école primaire à Assilah, il commence des études artistiques à Tétouan 1953. A Séville puis Madrid, il suit un enseignement académique qui se termine net un jour de 1957 où il découvre les toiles de jute cloutées aux coulées de peinture noire de l'artiste Millares, alors qu'il est attendu au cours de nu académique. Ce jour-là explique Melihi « je choisis la réalité expressive de la toile tourmentée et refusai le nu ». On retrouve Melihi à Rome en 1957, c'est la dolce vita. Il participe à l'effervescence culturelle des années 1960. C'est lui qui conduira le cinéaste italien Pier Paolo Pasolini dans le Sud marocain pour le tournage d'Œdipe roi en 1969. Il fréquente les peintres italiens comme Burri, Fontana, Vedova, Capogrossi.
Le chaos alors à l'œuvre chez ces artistes qui ont connu la guerre et qui s'expriment dans une toile de jute brûlée, tachée de rouge sang, Melihi cherche le moyen de la dissoudre, de « rétablir l'ordre de la sérénité ». Il commence à faire du collage en papier, du noir et blanc, puis un jaune dont il découvre la puissante vibration. Mais la forme, bien contrôlée est encore verticale. L'onde, ce motif qui traverse tout son œuvre, et qui par l'évidence de ses formes et de ses couleurs, rend immédiatement reconnaissable une œuvre de Melihi, lui a été inspirée par l'épisode américain de sa carrière (1961 à 1964), où il partage son temps entre New York et Mineapolis où il enseigne. Il fréquente des artistes comme Frank Stella, qui utilise un éventail de couleurs disposées en lignes droites ou incurvées. Il côtoie également des artistes du pop art, comme Claesoldenburg ou Jim Dine et participe au bouillonnement des années 1960.
Le travail de Melihi, qui participe à la mouvance « hard edge », est montré dans l'importante exposition « Formalists » qu'organise le Washington Gallery of Modern Art à côté d'œuvres de Kelly, Stella, Olitski, Poons, Reinhard ou Vasarely. Si le travail de Melihi, en particulier celui des années 1960, est unique dans la production marocaine, c'est parce que les grands maîtres de la peinture abstraite marocaine ont davantage été marqués par l'abstraction lyrique ou l'expressionnisme abstrait : c'est aussi parce que Melihi, très américain dans sa modernité, a intégré l'architecture et le design dans sa pratique.
Il a ainsi réalisé l'habillage des façades du centre commercial Belle-Epine à Rungis et celle des locaux de l'agence EDF à Paris.
De retour au Maroc, Melihi participe activement à d'importants événements comme la grande exposition manifeste de la place Jemaâ-el-Fna à Marrakech en 1969 ou encore le Moussem culturel d'Assilah de 1976 à 1982. Avec Farid Belkahia, Mohamed Chebaâ, Karim Bennani, Hafid et d'autres encore, il anime la recherche d'une identité culturelle et artistique de la période post coloniale.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.