Les systèmes de rendez-vous et du e-timbre généralisés à tous les consulats marocains    Automobile : Le Chinois Sentury Tire préfère le Maroc à l'Espagne    Ministère de l'Agriculture: Le SIAM 2024, une édition couronnée de succès    Coupe de la CAF: les algériens se retirent du match retour contre Berkane    Le Prince Héritier Moulay El Hassan préside à Rabat le GP de SM Le Roi du Concours officiel de saut d'obstacles 3* de la Garde Royale    Carte du Maroc : L'USM d'Alger refuse de jouer contre la RS Berkane    Ligue 1 : le PSG Champion 2024 ce dimanche sans jouer !    Demi-finale retour de la Coupe de la CAF / RSB-USMA : L'USMA refuse de jouer le match !    Football féminin national / Première Division: Le Championnat 2024 revient à l'AS FAR !    Algeria withdraws from African Gymnastics Championship in Morocco    Algeria's USMA withdraws from CAF game against Morocco's RSB over jersey dispute    Yes we BerCan    Leçon démocratique istiqlalienne    Morocco Aviation Private Academy décroche un contrat pour former les professionnels de l'aviation civile au Gabon    Maroc : Nizar Barka réélu à la tête de l'Istiqlal    Maroc : Peace Corps célèbre 61 ans dialogue interculturel et de volontariat    Le Maroc participe à la réunion spéciale du Forum économique mondial à Riyad    Maroc : Masen lance un processus d'appel d'offres pour le projet éolien Nassim Nord    Véhicules électriques: Elon Musk en visite en Chine    Dubaï veut construire un nouveau terminal à l'aéroport Al-Maktoum pour 34,8 milliards de dollars    Escrime : La Marocaine Youssra Zakarani qualifiée aux JO 2024    Marrakech : Clôture des 11e Jeux nationaux Special Olympics Maroc    SIAM 2024. Plus d'un million de visiteurs    Dublin veut renvoyer des demandeurs d'asile au Royaume-Uni    Caravane médicale à Taounate au profit des élèves en situation de handicap    Diaspo #336 : Hanna El Mokadem, French club player with Moroccan national team dreams    MAGAZINE : Monique Eleb, sociologue urbaine    Houda Terjuman : Evanescence d'une artiste multiculturelle    Exposition : Wallis et Jarmusch se voient en peinture    Marrakech : Le Festival national des arts populaires tient sa 53e édition du 4 au 8 juillet    Les coopératives agricoles face à l'épreuve du changement climatique    Météo. Temps pluvieux dans plusieurs régions, chutes de neige sur les Haut et Moyen Atlas, ce Lundi    Camps de Tindouf, Algérie. Les exécutions arbitraires de jeunes séquestrés dénoncées    Reconduit pour un 2è mandat, Baraka s'engage à "construire un avenir solide" pour le PI    Parti de l'istiqlal. Nizar Baraka réélu    ONU: Le Conseil de sécurité appelle à « désamorcer la situation » dans le nord du Soudan    Conseil de sécurité: Le Mouvement des non-alignés salue les efforts de SM le Roi en faveur de la cause palestinienne    L'"opposant" algérien Said Bensedira arrêté à Paris    « Rawafid » : une soirée musicale envoûtante pour explorer les trésors sonores du Maroc    Agriculture durable : l'ADA et le PNUD s'allient pour renforcer l'entrepreneuriat des jeunes    SIAM : meilleures participations à la 16e édition    Nabila Hamani : portrait d'une magicienne du verbe classée au top des meilleures poétesses de sa génération    Burkina: adoption d'une loi relative aux assises nationales sur la transition    Interview. Paola Bacchetta: "Troublée par le mot "marabout", j'en ai fait des cauchemars"    L'OMS alerte sur l'exacerbation de la résistance antimicrobienne pendant le Covid    Sommet social mondial: M. Hilale s'entretient à Genève avec les directeurs généraux des organisations internationales    Les têtes d'affiche du 26e Festival Jazz au Chellah dévoilées    Jazzablanca : le tourbillon rock-blues « Zucchero » pour une première apparition au Maroc    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Entretien avec Caroline Apers, Juriste à l'Association pour le droit des étrangers située à Bruxelles : Code de la Famille en migration : Quelle évaluation après 10 ans de pratiques judiciaires
Publié dans L'opinion le 06 - 12 - 2014

L'Association Marocaine d'Etudes et de Recherche sur les Migrations a organisé fin novembre, en partenariat avec la Faculté des sciences économiques, juridiques et sociales, un séminaire international sur le Code de la Famille en migration. Le colloque a réuni plusieurs juristes, avocats et experts nationaux et internationaux en matière de droit familial.
Parmi les intervenants, Caroline Apers, Juriste, Point d'Appui DIP Familial, Association pour le droit des étrangers (ADDE) située à Bruxelles. Le débat a porté sur « La vie familiale des ressortissants marocains en Belgique face aux pratiques administratives ».
A propos de l'association...
L'association pour le droit des étrangers, située à Bruxelles, dispense des conseils juridiques sur les questions d'accès au territoire et de droit de séjour en Belgique mais également sur les questions de droit familial international. Elle reçoit beaucoup de ressortissants marocains vivant en Belgique qui ont des questions familiales comportant forcément un élément d'extranéité.
Quelles sont les difficultés que
rencontrent ces femmes
marocaines au niveau juridique,
en termes d'ambigüité entre
la loi marocaine et la loi belge ?
En premier lieu, ce sont des difficultés de cultures juridiques différentes qui font qu'il y ait une certaine tendance des autorités belges de faire appel à la question d'ordre public pour écarter l'application, dans certains cas, de droit marocain. Cela est dû au fait que le statut personnel des étrangers est souvent réglé par le droit national, même si de plus en plus, on fait référence au droit de la résidence actuelle. Au-delà de ces questions d'ordre public, il y a des difficultés qui résultent de la méconnaissance du droit marocain à appliquer par des administrations belges, lesquelles ne sont pas, à la base, spécialement des juristes sociaux. Mais aussi de la pratique juridique qui peut être différente, essentiellement au niveau des actes de divorces. Catégoriser et qualifier un divorce est une grande problématique pour nous, il y a une confusion entre les actes de divorce dans le droit marocain. Au Maroc, il y a plusieurs procédures de divorces, et le divorce sous contrôle judiciaire est une procédure qui n'est pas reconnue en Belgique pour des raisons égalitaires, c'est une procédure judiciaire qui n'est accessible qu'à l'homme.
Par principe, au niveau de l'ordre public, ce type de divorce n'aura pas d'effet en Belgique. Il est assez difficile pour une autorité administrative belge de distinguer ce divorce par rapport à un autre divorce accepté comme le divorce par consentement mutuel ou le divorce moyennant compensation. La conséquence, c'est que parfois, on va faire passer un divorce par consentement mutuel pour un divorce moyennant compensation et du coup refuser la dissolution du mariage et empêcher ainsi la constitution d'une vie familiale future.
Est-ce qu'il y a des cas de mariage de mineures ?
En droit belge, Il y a une disposition du droit de l'état civil qui permet à une mineure de se marier sur autorisation du tribunal. Il ne faut pas nécessairement le consentement des parents, même si à la base, ce sont les parents qui font cette demande. Si les parents ne sont pas d'accord, le mineur peut lui aussi faire la demande pour des raisons impérieuses et le juge peut accorder une dispense d'âge. En tout cas, on contrôle ces motifs sur lesquels s'est basée cette autorisation. Cet acte est assez rare et la jurisprudence ne descend pas au dessous de 16 ans. En droit marocain, je sais qu'il y a aussi cette possibilité sur autorisation du tribunal et le consentement des parents.
Quelles sont les procédures en Belgique en cas de polygamie et regroupement familial ?
Pour ce qui est de la polygamie et en cas de regroupement familial, au niveau de l'ordre public, il n'y a pas de possibilité de faire venir sa seconde épouse. Dans tous les cas, un mariage polygamique ne pourra jamais être contracté en Belgique. Si parfois il y a des mariages qui se font de manière polygamique, c'est que les autorités belges ne sont pas au courant que la personne est déjà mariée dans son pays d'origine. Le second mariage sera annulé. Par contre, pour un mariage polygamique célébré à l'étranger, si le lien matrimonial n'est pas reconnu officiellement, il y a certains effets de ce mariage qui pourraient éventuellement être reconnus. C'est ce qu'on appelle les faits atténués de l'ordre public. Par exemple, on pourrait très bien, dans certains cas, reconnaitre le lien de filiation de l'enfant né dans le cas de ce mariage polygamique. Il y a également des effets atténués en matière de pension. En matière de droits sociaux pour la seconde épouse, la pension de veuve va être divisée en deux.
Qu'est ce que vous attendez
de ce colloque ?
M'informer sur le droit marocain. Je me rends compte qu'on applique le droit marocain en se basant sur la lecture de la Moudawana, qui est tout un volet et une dimension pratique inhérente à toute application de droit qu'on ne connait pas. La lecture des dispositions du code de la famille marocain se fait sous le prisme de notre connaissance et de notre pratique juridiques du droit belge. L'interprétation peut parfois être erronée. A titre d'exemple, on a tendance à considérer en Belgique que le droit marocain ne permet pas d'établir une filiation hors mariage.
Ce sont des cas très spécifiques rencontrés au cours de notre travail, toujours liés à un mariage, dans le cas des fiançailles... On se rend compte qu'au Maroc, il est possible de faire d'abord l'aveu du père, en dehors de tout contexte matrimonial. En Belgique, on a tendance, quand on a une reconnaissance de paternité demandée par un ressortissant marocain, à l'écarter parce qu'on dit que le droit marocain ne permet pas d'établir la filiation hors mariage.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.