Les tomates marocaines dans le viseur de producteurs européens    Vers une reconnaissance de la Belgique de la marocanité du Sahara ?    Législatives 2026 : Les Verts marocains plaident pour des sièges aux MRE    Casablanca approuve une convention pour accélérer la réalisation de l'Avenue royale    Millennium Challenge Corporation retient le Maroc parmi les candidats à son programme 2026    Cheptel national : le PPS interpelle le ministère sur des écarts jugés "inexplicables"    ADS Group et Stellantis Maroc notifient au Conseil de la concurrence la création d'AS Parts SA spécialisée dans la distribution automobile    Managem annonce la production du premier lingot d'or de la mine de Boto au Sénégal    Palestine : Israël mobilise les réservistes pour son offensive à Gaza    Désarmement du Hizbollah : Vendredi, ça passe ou ça casse !    Plus de 1000 morts dans un glissement de terrain au Darfour    Le phénomène « La Niña » pourrait refaire surface dès septembre    Le Grand stade de Marrakech, un joyau architectural qui fait peau neuve    La police saisit 7 650 comprimés et 962 grammes de cocaïne à Casablanca, une arrestation    13eme édition du festival international Malhouniyat d'Azemmour : 3 soirées mettant à l'honneur l'art, le savoir et la célébration identitaire    Les travaux du projet de la LGV Kenitra – Marrakech atteignent leur vitesse de croisière    Cinq régions concentrent les trois quarts des dépenses de consommation des ménages en 2023 (HCP)    La BERD nomme l'égyptien Haytham Eissa à la tête de ses opérations au Maroc    Afghanistan : le séisme dans l'est du pays fait plus de 900 morts    Près de 300 migrants atteignent Ceuta en deux semaines    Bénin. Romuald Wadagni entre dans la course à la présidentielle de 2026    PLF 2026 : les économistes istiqlaliens déclinent leur feuille de route    Le Maroc poursuit les travaux du stade Adrar pour la Coupe d'Afrique des nations et le Mondial 2030    Foot : Cérémonie en hommage à la sélection nationale sacrée championne du CHAN    Football. Eliesse Ben Seghir dans la Bundesliga    La présidente de la commission des affaires économiques du Sénat français salue le dynamisme "notable" du Maroc dans le secteur des EnR    Un Marocain de 29 ans interpellé en Italie en vertu d'un mandat international pour organisation de flux migratoires clandestins    Qu'est-ce que le «polisario» ?    Le FIFM lance « Atlas Programs », une nouvelle bannière des actions professionnelles    7 ème Art : Entrée en vigueur de la réforme du CCM et de l'industrie du cinéma    Eclipse: La próxima «luna de sangre» será visible en Marruecos el 7 de septiembre de 2025    Sudáfrica: Abdessalam Ouaddou y el cuerpo técnico de los Orlando Pirates heridos en un accidente automovilístico    Afrique du Sud : Abdessalam Ouaddou et le staff des Orlando Pirates blessés dans un accident de voitures    2B pose sa première pierre au Maroc    Pékin accueille pour la première fois la "Course caritative Zayed"... Un événement mondial alliant sport et humanité    Les prévisions du mardi 2 septembre 2025    Maroc U20 : Voici la liste des joueurs convoqués pour affronter les Etats-Unis en amical    Le festival le plus attendu de l'automne dévoile son line-up et invite à prolonger l'été à Essaouira !    Elim Mondial 2026 : les Lions de l'Atlas lancent leur préparation    Accidents, enseignement supérieur et droits d'auteur au menu du prochain Conseil de gouvernement    Sécurisation des établissements scolaires    Soins dentaires : le Maroc refuse l'étiquette du "low-cost"    Football : L'international marocain Sofyan Amrabat rejoint le Real Betis    Souk Sebt Oulad Nemma : Un veilleur de nuit arrêté pour l'enlèvement d'une fillette de deux ans    Cinéma : entrée en vigueur de la réforme du CCM et de l'industrie du cinéma    Mostra de Venise : Le Maroc, un partenaire stratégique dans la coproduction cinématographique    Atlas Programs : Le FIFM renforce son ancrage professionnel avec Atlas Distribution Meetings    Clôture de Ciné Plage Harhoura : le film "Mon Père n'est pas mort" remporte le grand prix    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Rural tourism in Morocco's Al Haouz still hampered one year after earthquake
Publié dans Yabiladi le 04 - 09 - 2024

In addition to the heavy death toll, the Al Haouz earthquake caused significant damage to infrastructure and a shockwave in the tourism sector. Since September 8, 2023, professionals have faced major reconstruction challenges. At the same time, tourist guides remain hopeful of a gradual resumption of activity in the region.
With a death toll nearing 3,000, the Al Haouz earthquake has left a profound impact, not only in terms of human and material loss but also on economic activity. The local tourism sector, in particular, has been hit hard by this natural disaster. Known for its unique location between the mountains and its breathtaking landscapes, the region had been a popular destination for tourists from around the globe. However, the earthquake severely damaged much of the infrastructure, including numerous tourist facilities.
Faced with limited resources, those involved in the tourism sector now confront the daunting task of restoring, rebuilding, and promoting the Al Haouz destination. Said El Khatach, owner of Dar Atlas Ouadaker Amizmiz, shared that the earthquake destroyed the house he inherited from his ancestors, which he had transformed into a guesthouse in 2000.
In an interview with Yabiladi, the tourism operator expressed his frustration at being excluded from the support provided by the Ministry of Tourism to professionals, as his establishment is not classified and is considered a temporary tourist accommodation. «However, I was able to obtain government support for reconstruction since I lived there with my family», he noted.
Guesthouses used as homes excluded from reconstruction aid
Like many others in the region, Said El Khatach confirmed that the aid of 80,000 dirhams was «completely insufficient». After receiving the first installment of 20,000 dirhams, he had to dip into his own savings to lay the building's foundations, a necessary step to secure the second installment of public support.
«It was both my home and my livelihood. But after the earthquake, things got much worse. Now, I live in tents I've set up to accommodate the guests who used to visit the shelter. I get a lot of calls from new customers, but when I explain the state of the building and suggest hosting them in tents instead, to organize tours in the area, they're less enthusiastic».
Although tourists have gradually started returning to the region, according to Said El Khatach, «the situation isn't the same, and improvement is slow».
Abdelaziz Lehrim, owner of the Gîte entre les deux Vallées, also spoke with Yabiladi. Although his building was not completely destroyed, it suffered significant cracks, leading to a drop in customer arrivals. «When they see the cracks, many don't want to stay», he noted.
«I was badly affected by the aftermath of the earthquake and received no support. The authorities told me that since I live in the house with my family, they are only responsible for that type of accommodation, not the tourist areas», he lamented.
Like Said El Khatach, Abdelaziz relies entirely on his B&B, which has welcomed guests since 2005. «Right now, I have no means of subsistence, and sometimes I only have one or two visitors over several months», he shared, noting that he lacks the funds necessary for recovery.
Tour guides have also been impacted. Abdellah Benchouai, from the Association régionale des guides touristiques de la ville de Marrakech, is well aware of the situation. «I guide tours across the country, from mountainous areas to cities. Every day, I see the earthquake's impact on the region», he explained. Reflecting on the period immediately after the earthquake, he added, «When the tragedy struck, tourism in the region came to an abrupt halt. Many customers canceled their bookings, which was expected».
«Tourist activities were initially suspended due to damaged infrastructure. Roads and shelters were affected, some partially or completely destroyed. As a result, guides had to find alternatives. We changed our destination from Imlil to Ouirgane, which was less affected», Benchouai added.
Highlighting local features for a fair economic recovery
The guide considers this a «great loss for the region and for tourism in general». He believes the reconstruction process «would have benefited from the supervision of specialists and engineers to preserve the region's beauty, which would attract more tourists».
Benchouai added that guides are organizing visits to Al Haouz, Imlil, Amizmiz, and Tahannout to explore palaces and historical monuments. Despite his disappointment at the current state of these sites, there is hope, especially with ongoing restoration projects. Some ksours, like Ksar Oulad Abdelhalim in Errachidia, are currently being restored. Others, such as Ksar El Khorbat in Oujdid, have been restored through the joint efforts of NGOs and local associations.
The tourism operator expressed hope that these efforts would extend to other ksours and kasbahs with long histories but weakened structures, further exacerbated by the earthquake. Many are now at risk of collapse or are already in ruins. He also expressed concern about the impact of this tragedy on the Amazigh architecture specific to the villages of Imlil, Asni, and Ourika.
Benchouai believes that rebuilding to appropriate anti-seismic standards while preserving local architectural character is essential. «Preserving this heritage is what keeps hope alive for the return of tourists to the region», he asserted.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.