Les amis et les proches du coordinateur national du mouvement BDS Maroc (boycott, désinvestissement et sanctions), Sion Assidon, ont exprimé leurs inquiétudes sur l'état de santé de l'activiste, depuis son hospitalisation urgente le 11 août dernier, (...)
Friends and family of Sion Assidon, the national coordinator of the BDS Morocco movement (boycott, divestment, and sanctions), say they are deeply concerned about his health following his emergency hospitalization on August 11, after he was found (...)
As the African Nations Championship (CHAN) 2024 reaches its decisive stage, all eyes are on Oussama Lamlioui, the RS Berkane forward whose goals and leadership have carried Morocco this far. The Atlas Lions, made up of local players, will face (...)
Alors que le Championnat d'Afrique des Nations (CHAN) 2024 entre dans sa phase finale, tous les regards se tournent vers Oussama Lamlioui, l'attaquant du RS Berkane dont les performances remarquables ont propulsé le Maroc jusqu'à ce stade. Les Lions (...)
The Spanish Ministry of Defense has launched an official investigation after Moroccan YouTuber «Ben Nasnas» infiltrated the Chafarinas Islands, Spanish-controlled territory off the Moroccan coast, and documented his daring adventure in a video that (...)
Le ministère espagnol de la Défense a lancé une enquête officielle après que le YouTuber marocain connu sous le nom de Ben Nasnas a accédé aux îles Chafarinas, qui sont sous contrôle espagnol. L'internaute a documenté sa périlleuse aventure dans une (...)
This week, the primary court in Taroudant handed down its first ruling involving alternative penalties in a misdemeanor case, replacing a four-month prison sentence with therapeutic and supervisory measures, according to media reports.
The initial (...)
Cette semaine, le tribunal de première instance de Taroudant a rendu son premier jugement impliquant des peines alternatives dans une affaire de délit. Il a décidé de remplacer la durée d'emprisonnement de quatre mois par des mesures thérapeutiques (...)
Morocco's fresh onion exports have surged to record levels following the lifting of restrictions in 2024. According to EastFruit, between June 2024 and May 2025 the country shipped 64,900 tons of onions worth $238 million, a 4.8-fold increase on the (...)
Les exportations d'oignons frais du Maroc ont atteint des niveaux records suite à la levée des restrictions en 2024. Selon EastFruit, entre juin 2024 et mai 2025, le pays a expédié 64 900 tonnes d'oignons pour une valeur de 238 millions de dollars, (...)
Police in Imzouren have arrested a man in his twenties from a nearby village on suspicion of sexual blackmail and the violent assault of a minor.
According to local sources, the suspect allegedly filmed the victim in compromising situations and then (...)
La police judiciaire de la ville d'Imzouren a appréhendé un jeune homme dans la vingtaine, originaire d'un village voisin, pour son implication présumée dans une affaire de chantage sexuel et d'agression violente sur un mineur.
Selon des (...)
Chinese tire manufacturer Guizhou Tire has announced plans to build its second overseas factory in Morocco, according to a 26 August filing with the Shenzhen Stock Exchange.
The project, still at the planning stage, is part of Guizhou's strategy of (...)
Le fabricant chinois de pneus Guizhou Tire a annoncé son intention de construire sa deuxième usine à l'étranger au Maroc, selon un dépôt du 26 août à la Bourse de Shenzhen.
Le projet, encore au stade de la planification, s'inscrit dans la stratégie (...)
The public prosecutor at the Court of First Instance in Fez has decided to prosecute a repeat offender after he was caught preparing a venue for prostitution and organizing gatherings for debauchery. He also faces charges of facilitating drug use (...)
Le procureur du tribunal de première instance de Fès a décidé de poursuivre un individu ayant des antécédents judiciaires, pour préparation d'un lieu pour la prostitution. Il fait également face à d'autres accusations liées à la facilitation de la (...)
All tickets for Morocco's upcoming clash against Niger on Friday, September 5, 2025, at the Prince Moulay Abdellah Sports Complex in Rabat have sold out, the organizing committee confirmed.
With ticket booths now closed, no further sales will be (...)
Le comité d'organisation du match entre le Maroc et le Niger, prévu vendredi 5 septembre 2025 au Complexe Sportif Prince Moulay Abdellah à Rabat, à partir de 20h00, a annoncé que tous les billets disponibles avaient été vendus. De ce fait, la (...)
Morocco is now home to 7,500 millionaires, making it one of Africa's top five wealth markets and one of the continent's fastest-growing hubs with a 40% rise over the past decade, according to the Africa Wealth Report 2025. Marrakech has emerged as a (...)
Le Maroc abrite désormais 7 500 millionnaires, ce qui en fait l'un des cinq principaux marchés de la richesse en Afrique et l'un des pôles à la croissance la plus rapide du continent, avec une augmentation de 40 % au cours de la dernière décennie, (...)
Glasgow Rangers and French club Lille have reached an agreement for the transfer of Moroccan international striker Hamza Igamane, who will join the French side on a five-year contract, according to Foot Mercato.
The 22-year-old forward had an (...)
Les Glasgow Rangers et le club français de Lille ont scellé un accord pour le transfert de l'attaquant international marocain Hamza Igamane, qui évoluera désormais dans le championnat français cette saison, rapporte Foot Mercato. Le joueur s'engage (...)
Moroccan journalist Hamid El Mahdaoui, who is also the founder and the editor-in-chief of the online news website Badil.info, revealed that Justice Minister Abdellatif Ouahbi has filed a new lawsuit against him, accusing him of «maliciously (...)
Le journaliste Hamid El Mahdaoui, rédacteur en chef du site «Badil», a annoncé que le ministre de la Justice, Abdellatif Ouahbi, a déposé une nouvelle plainte contre lui. Cette action en justice l'accuse d'avoir «publié de manière malveillante des (...)
The defense team of Morocca activist Ibtissam Lachgar, who appeared on Wednesday before the primary court for the second session of her trial on charges of insulting Islam, has requested her temporary release, according to Hespress.
Her lawyers, (...)