La Chambre des représentants franchit un cap avec la réforme du Code de procédure pénale    L'UE n'a pas exclu le Polisario d'une réunion ministérielle avec l'UA    Service militaire: Mobilisation de moyens technologiques pour aider les personnes n'ayant pas pu remplir le formulaire de recensement par leurs propres moyens    El Bellaoui promet une justice efficace, équitable et proche des justiciables    Ould Errachid appelle à un engagement parlementaire accru au service des peuples africains    Le Maroc renforce sa coopération avec le Burkina Faso dans le domaine de la sécurité militaire    Sahara: De Mistura s'entretient avec le chef de la diplomatie mauritanienne à Bruxelles    Tanger : Détails d'un important investissement chinois dans les technologies avancées des batteries    Paiements électroniques. Fin de monopole, début de concurrence    Traitement du graphite : Falcon Energy Materials et Fluoralpha s'associent au Maroc    La CGEM lance le Label PME Responsable    Agadir : les paradoxes du marché du travail décortiqués    L'Egypte lance une mégapole high-tech    Commission nationale des investissements : 191 projets approuvés pour plus de 326 MMDH    Tanger : Le Suédois SKF inaugure son usine de roulements magnétiques    Hajj: l'Arabie Saoudite déploie 25 centres saisonniers sur les routes vers La Mecque et Médine    African Lion 2025 : Un hôpital médicochirurgical de campagne déployé dans la province de Tiznit    Le Maroc bientôt relié aux Caraïbes : Antigua et Barbuda prépare un accord aérien bilatéral avec Rabat    Délégation émiratie à Bamako : Les Emirats arabes unis se rapprochent du Mali, un coup dur pour l'Algérie    Palestine : L'ambassadeur du Maroc fait partie de la délégation diplomatique ciblée par Israël    Affaire Kim Kardashian : 10 ans de prison requis contre le "cerveau" du braquage    La Côte d'Ivoire, hôte des Assemblées annuelles 2025 de la BAD    Maître Gims et Youssef Aarab mènent le club marocain Zaytouna FC vers la King's League    Noussair Mazraoui, l'assurance d'United pour conquérir la Ligue Europa    Trophée international Mohammed VI de polo: Le Maroc bat les Etats-Unis et file en finale    Marca : Cristiano Ronaldo dans le viseur du Wydad pour le Mondial des Clubs    Coupe Arabe des Clubs : les trois représentants marocains    Le DG de l'OMS salue les avancées significatives du Maroc en matière de santé    Ouarzazate/Tinghir : F.Z El Mansouri visite des projets "Daam Sakane" et lance l'aménagement des centres ruraux    Moroccans in Cape Town call for improved access to consular services in South Africa    Vidéo. INDH : Focus sur les réalisations des 20 dernières années    Musiques sacrées à Fès: un souffle haïtien guérisseur au jardin Jnan Sbil    Tanger accueillera la 25e édition du Festival national du film du 17 au 25 octobre 2025    Formation des enseignants d'EPS au hip-hop et au breakdance    Dialogue des âmes et renaissances artistiques : les incontournables du Festival de Fès    Morocco reportedly considered as filming location for next Spider-Man film    Journée mondiale du thé : Le Maroc à l'honneur au siège de la FAO à Rome    Les prévisions du mercredi 21 mai    Morocco issues first ESCO authorization, boosting energy efficiency and job creation    Une ministre palestinienne salue les efforts de Mohammed VI pour la solution à deux Etats    Généraux algériens... Comment ils exploitent le peuple algérien comme bouclier humain pour protéger leurs intérêts    Lekjaa aux jeunes Lions de l'Atlas : Les supporters marocains s'attendaient à une performance plus convaincante et plus stable    Coupe du Trône / 8es (MAJ) : FAR-RCAZ, ce soir    Sahara : Mauritania's Foreign Minister meets with De Mistura in Brussels    Commission nationale des investissements : 191 projets approuvés pour plus de 326 milliards de dirhams    Lekjaa : L'organisation d'événements sportifs, un levier de développement    L'intérêt culturel en Chine se manifeste : plus de 1,4 milliard de visites dans les musées en 2024    Festival de Fès des musiques sacrées : l'Afrique au cœur de la Renaissance    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Histoire : Le pain, une tradition marocaine qui rejoint des usages millénaires
Publié dans Yabiladi le 20 - 05 - 2025

Si le pain est connu pour être un incontournable dans les habitudes culinaires au Maroc, son procédé se croise avec celui de plusieurs cultures anciennes, de la Mésopotamie à la partie occidentale de la Méditerranée, en passant par l'Egypte ancienne et la Grèce. Des données archéologiques estiment que la préparation du pain aurait pris forme dans le Néolithique, voir avant. Dans la tradition amazighe, 'tafarnout' symbolise l'évolution de ces pratiques.
Plus qu'une préparation de base quotidienne, le pain symbolise une accumulation des traditions, une transmission de savoir-faire et une pérennisation des modes de vie ancestraux. Au Maroc, plusieurs variantes existent, selon les régions. Toujours est-il que l'usage commun consiste à mélanger des céréales réduites en farine, de la levure, du sel, de l'eau et parfois de l'huile d'olive.
Dans le patrimoine culinaire amazigh, ce que l'on appelle tafarnout reflète une habitude culinaire héritée au fil des siècles, qui consiste à pétrir une pâte aux composantes simples, de la cuire ensuite au four en terre, pour accompagner tous les mets, les petits déjeuners et les collations. Pendant des siècles, il a été partagé en famille, accompagné d'huile d'argan, de miel ou d'amlou, la traditionnelle marmelade d'amande.
S'il est difficile de définir une période précise de l'introduction du pain traditionnel dans les habitudes culinaires marocaines, il reste largement admis dans les récits historiques que cette préparation est commune à de nombreuses civilisations anciennes. Dans la préhistoire, des procédés ont déjà posé les bases, à savoir une combinaison d'eau et de céréales pour se nourrir.
D'ailleurs, des découvertes archéologiques ont montré de premières preuves de l'existence de la farine remonteraient au Paléolithique supérieur, il y a 30 000 ans. Transformée bien plus tard en pain azyme, la farine aurait été plus popularisée au cours du Néolithique, il y a près de 10 000 ans, lorsque le blé et l'orge ont été exploités en Mésopotamie et près du Nil.
Un processus développé chez les civilisations anciennes
Avec le développement des premières formes de l'agriculture, le pain a été préparé plus largement chez les populations anciennes. L'Antiquité (3400 – 3200 av. J. -C.) marque l'émergence de techniques plus élaborées de préparation, en conservant une partie de pâte de la veille pour l'utiliser comme un levain, afin d'obtenir un processus de fermentation. C'est le cas notamment en Grèce, où des découvertes à Pompéi attestent de cette pratique culinaire.
L'Egypte antique (3150 – 31 av. J.-C) connaît particulièrement une évolution notable de la préparation, devenue alors un marqueur sociétal, avec les céréales cuisinées en bouillies épaisses. C'est certainement la raison pour laquelle de nombreux récits historiques rattachent la tradition du pain à cette région, comme l'explique l'historien de l'alimentation Pierre Leclercq, collaborateur scientifique au sein de l'Unité de recherche transitions à l'Université de Liège.
Dans son entretien «Les grands mythes de la gastronomie : L'histoire du pain» (2018), le chercheur est revenu sur les origines du pain levé, en expliquant notamment cette légende selon laquelle une paysanne égyptienne aurait oublié son pâton dans le coin d'une pièce, pour s'apercevoir qu'il a levé, quelques jours plus tard.
Le chercheur souligne que cette version a été popularisée par le sociologue du XIXe siècle, Louis Bourdeau. Dans son ouvrage Histoire de l'alimentation, paru en 1894, celui-ci «affirme que ce sont les premiers agriculteurs qui inventent la meule permettant d'écraser le grain pour donner une farine tamisée à la main qu'ils consomment d'abord en bouillie, qui est une préparation dite 'très simple, facile et prompte' mais donnant un mets 'peu appétissant, qui empâte et affadit l'estomac'».
Selon lui, le pain levé serait ainsi une invention remontant à près de 4 000 ans. «Quarante ans après la parution de l'œuvre de Louis Bourdeau, cette histoire est reprise et perfectionnée par le botaniste polonais Adam Maurizio dans sa monumentale Histoire de l'alimentation végétale publiée en 1932 et qui fera autorité les cinquante années suivantes. Non seulement cette histoire est beaucoup trop simplificatrice, mais en plus, elle relève de plusieurs mythes», explique Pierre Leclercq.
Dans son propos, l'historien déconstruit en effet «le mythe d'une évolution linéaire allant de la bouillie, forcément rustre et indigeste, vers la galette et enfin le pain levé, summum civilisationnel qui a évincé ses prédécesseurs». «Confronté à la réalité archéologique, ce préjugé culturel ne tient pas la route. D'une part, il est tout à fait probable que la galette ait précédé la bouillie, et non pas l'inverse, et d'autre part, on remarque que la bouillie a parfois été préférée à la galette, et ce malgré la présence de blés panifiables, comme, par exemple, sur le site néolithique de Çatal Höyük», a-t-il souligné.
«Les théories du hasard présentent nos ancêtres comme des êtres passifs empêtrés dans une routine que ne viendrait troubler que l'un ou l'autre accident responsable d'une innovation spontanée, comme tombée du ciel. Les hommes et les femmes du Néolithique et de l'Antiquité tardive étaient capables d'anticipation, ils avaient de l'imagination. Un geste en entraîne un autre, et un produit progresse tout doucement au gré des évolutions technologiques, agricoles, mais aussi culturelles.»
Pierre Leclercq
Des traditions ancrées dans les habitudes culinaires
Plus loin, Pierre Leclercq mentionne que malgré les preuves archéologiques limitées, on pourrait dire que le pain au levain serait né même vers -6.000, avec la multiplication des moules à pain dans la région du Moyen-Orient. «Mais ce n'est pas pour autant que le pain levé a éradiqué toutes les autres formes de produits céréaliers, car, dans l'Europe néolithique ainsi que dans les civilisations mésopotamiennes et égyptiennes, les pains, bouillies et galettes cohabitaient», précise-t-il.
Cette lecture expliquerait l'existence de nombreuses variantes de mélanges de pâtes et de céréales dans les traditions locales du pourtour. Dans la région de la Méditerranées, diverses régions sont en effet connues pour leurs traditions de fabrication de pain, à l'image de 'tafarnout', au Maroc. En Europe, ce savoir-faire a été développé au fil des siècles, jusqu'à l'ère médiévale chrétienne, durant laquelle cet aliment a constitué aussi un marqueur social.
Dans certains usages européens, le pain rassis a même servi d'assiette (trencher) absorbante pouvant être mangée ou donnée, une fois le contenu terminé. Dans la région non califale, cette pratique aurait perduré, jusqu'à la diffusion de l'usage des assiettes en bois. Dans la rive sud de la Méditerranée, on a également distingué entre «un pain blanc et un pain noir», souligne Mohamed Houbaida, professeur d'Histoire à l'Université Ibn Tofaïl de Kénitra.
Dans son ouvrage «Le Maroc végétal – l'agriculture et les aliments au Maroc précolonial» (éd. Le Fennec, 2017), le chercheur a consacré un segment à la tradition du pain dans le pays, connu historiquement pour sa production céréalière abondante. Dans ce sens, il indique que la consommation du pain d'orge et du pain dit «complet» a été associée principalement associée à la large population. Celui à base de blé est devenu ensuite l'apanage de l'élite.
Dans tous les cas, la saveur de la préparation aurait attiré les férus de pâte pétrie et cuite au four, au-delà des cultures. A ce titre, Mohamed Houbaida cite le témoignage de Georg Høst, consul du Danemark résident à Rabat au XVIIIe siècle. En 1799, le diplomate aurait ainsi décrit le pain blanc qu'il a consommé au Maroc comme étant «le meilleur du monde».
Plus loin, le chercheur analyse l'existence de variantes de pâtes pétries, avec ou sens levure, préparées dans les villes ou dans les campagnes. Dans ce contexte, il souligne que le pain conventionnel à base de farine industrielle ne s'est ancré dans le pays qu'au milieu du XXe siècle.
Au-delà de l'habitude culinaire, la préparation du pain, son ancrage historique et territorial, ont été un véritable moteur pour de nombreux corps de métiers, avec l'émergence des fours de quartiers, des moulins modernes, puis des boulangeries.
Au grès des évolutions économiques, sociétales et industrielles, cette préparation aura toujours conservé sa place de choix dans les usages alimentaires quotidiens.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.