Sahara marocain. La CEMAC réitère la position constante de ses pays membres    Protection des océans. Le Sénégal intègre l'Alliance internationale Space4Ocean    Gabon. Les infrastructures se renforcent    Casablanca-Settat. Une région en marche    La Guinée lance un nouvel organe électoral    Marseille et Naples jettent leur dévolu sur Eliesse Ben Seghir    Saïdia accueille la Coupe du Monde de Triathlon Moulay El Hassan    L'Hôpital Cheikh Khalifa réalise sa première opération robotique    Soins dentaires illégaux : l'Ordre des dentistes tire la sonnette d'alarme    La Marmite tient son Festival à Lomé    Jaylann : "Ha Wlidi" fait sensation et s'impose en tête des tendances au Maroc    Après l'Occitanie, d'autres régions françaises s'intéressent au potentiel économique du Sahara    Ecosystèmes forestiers : le Maroc et l'Arabie Saoudite scellent un partenariat stratégique    Défense : Le Maroc et l'Ethiopie signent un accord de coopération militaire    Le Maroc nomme des attachés militaires au Kenya, Angola, Ethiopie, Argentine et Pakistan    Megarama Maroc lance le premier Festival du Film pour Enfants    « Citations classiques par Xi Jinping » diffusées dans cinq pays d'Asie centrale    Guerre Israël-Iran : plusieurs pays arabes condamnent, le Maroc s'abstient    Renforcement du partenariat défensif entre le Maroc et l'Ethiopie : un accord de coopération militaire qui reflète un engagement commun pour la sécurité africaine    De nouvelles photos dévoilent la splendeur intérieure de la Tour Mohammed VI et l'avancement du chantier de l'hôtel Waldorf Astoria à Rabat-Salé    Maroc : Partenariat entre la LNFP et LaLiga pour le développement du football    L'économie sociale et solidaire joue un rôle prépondérant dans le renforcement du tissu économique national (M. Akhannouch)    Le Maroc inaugure un nouveau consulat à Miami    Maroc : Sound Energy et Gaia Energy prévoient une coentreprise solaire de 270 MW    Marruecos: Lluvias tormentosas, granizo y ráfagas de viento bajo tormentas este martes    Akdital inaugure un nouvel hôpital de 155 lits à Rabat    Signature à Rabat d'un accord pour l'impression de 3.000 exemplaires du Saint Coran en braille    Morocco and Panama sign cooperation roadmap to strengthen ties and boost investment    La douane et la police saisissent plus de sept tonnes de résine de cannabis à Tanger-Med    Le retour de l'imam marocain Mohamed Toujgani en Belgique après l'annulation de son expulsion    Casablanca-Settat installe 28 stations de dessalement, mais tiendra-t-elle ses délais ?    Le président chinois arrive à Astana pour participer au sommet Chine – Asie centrale    Ayoub Layoussifi et Zahoua Raji primés à Rotterdam pour le court-métrage «Chikha»    Casablanca : Avec Cameo cinema, le septième art en plein air fait son retour à l'Hippodrome    À New York, le Maroc convoque un colloque multilatéral pour la quatrième journée internationale de lutte contre les discours de haine    Les champs de lavande au Xinjiang... Un tableau naturel qui enchante les visiteurs et dynamise l'économie locale    Walid Regragui... Entre emportement populaire et exigences de construction nationale    Maes... le rappeur français embrase les réseaux avec un message fort en faveur de la marocanité du Sahara    CDM (Clubs 25) : L'Espérance battu, Chelsea vainqueur !    Mondial des Clubs : Mehdi Taremi coincé en Iran, une crise inattendue pour l'Inter Milan    Inde: Un vol Air India Hong Kong–Delhi fait demi-tour après un problème technique    Après les islamistes, le PPS «condamne l'agression sioniste contre le peuple iranien»    SAR le Prince Moulay Rachid préside l'Assemblée Générale Extraordinaire de la FRMG    Panama : Les ministres de l'Agriculture, du Commerce et le chef des renseignements attendus au Maroc    Marrakech Coffee & Tea Festival : La cité ocre devient capitale panafricaine du café et du thé    Real Madrid va prolonger le contrat de Brahim Diaz malgré une offre de 50M de la part d'Arsenal    Casablanca célèbre "Arouah Ghiywania": Un hommage vibrant au patrimoine musical marocain    Gnaoua 2025 : Une ville en transe, un monde en fusion    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Festival Timitar : Hindi Zahra en terre conquise
Publié dans Yabiladi le 24 - 06 - 2011

Hindi Zahra a enflammé le public, jeudi 23 mai, au festival Timitar à Agadir. Elle chante jazz and blues en anglais avec quelques apartés en amazigh, elle vit en France et est née à Khourigba dans une famille de musiciens. Elle chante comme elle vit : «ce que j'aime dans la musique c'est trouver des ponts».
«Nous sommes heureux d'accueillir, pour la deuxième fois, Hindi Zahra, ambassadrice de la musique amazighe, même si musicalement, elle se place dans l'universel», a lancé Brahim El Mazned, directeur artistique du festival Timitar, à Agadir. Hindi Zahra est montée sur scène pour présenter son premier album «Handmade», hier, jeudi 23 juin. La jeune musicienne, dont l'univers musical s'encre profondément dans le jazz et le blues, se retrouve, parce qu'elle est marocaine et amazighe, dans une curieuse position. Dans le leitmotiv du festival Timitar, «Les artistes amazighs accueillent les musiques du monde», se place-t-elle parmi ceux qui accueillent ou ceux qui sont acueillis ?
Le public du théâtre de verdure, hier soir, a donné sa réponse. Drapeau amazigh, hurlements de joie, rappel permanent, il ne voulait plus laisser Hindi Zahra quitter la scène. A l'applaudimètre, la jeune chanteuse et son groupe ont gagné contre Abderrahim Souiri qui avait connu son heure de gloire, la veille, sur la même scène. Une femme est même venue lui apporter des fleurs rouges tandis qu'elle remerciait, en saluant bien bas, le public. «Ici, la réaction du public est beaucoup beaucoup plus chaleureuse qu'ailleurs, reconnaissait-elle quelques heures plus tôt, mais pour moi, tous les publics ont la même importance»
Comme tout artiste qui se respecte, elle refuse d'être placée dans un style musical unique. Elle explique, qu'elle a voulu «mettre la langue berbère dans un autre contexte, un contexte plus occidental». Seule la chanson «oursoul», de Handmade est totalement en amazighe, les autres sont en anglais «parce que je viens du jazz», explique Hindi Zahra. Reconnue «Victoire de l'album de musique du monde de l'année», en France, en janvier, la jeune musicienne fraye pourtant essentiellement dans des sonorités jazz, folk, blues voire rock.
Son succès international se fonde précisément sur ses origines musicales. «A partir du moment où une musique touche à une culture commune, commence Hindi Zahra, elle s'ouvre la porte à un succès universel.» Pour elle, toutes les musiques traditionnelles du monde, et non seulement les musiques amazighes, ont du mal à connaître le succès loin de leur terre d'origine, «en dehors, elles sont nécessairement des découvertes.» Si la musique amazighe s'exporte si peu, «c'est qu'elle n'est pas formatée à l'oreille occidentale, continue Brahim El Mazned, par exemple le groupe Izenzaren joue des morceaux de 15/20minutes, inaccessibles aux radios occidentales qui utilisent un format d'environ 3 minutes.»
Le public d'Agadir était, lui, dans son immense majorité, marocain. Affinité d'origine, affinités musicales, il était totalement conquis quand Hindi Zahra est montée sur scène. Un atout supplémentaire la jeune chanteuse est belle et son déhanchée subtil. Alors qu'elle quitte la scène, un jeune homme lance un cri déchirant et passionné : «Hindi, je t'aime !»


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.