Abdellatif Hammouchi : L'homme d'exception, un homme tout court    Crédit du Maroc : des résultats en nette progression portés par une dynamique soutenue    IA et recherche appliquée : le ministère du Transport s'allie à la FRDISI    La Centrale Automobile Chérifienne annonce le lancement de la 3e édition du Village Auto    Investissements verts: Bank of Africa obtient un prêt de 70 millions d'euros    Selon une enquête accablante de "Libération", le régime algérien exerce un chantage diplomatique massif autour de Boualem Sansal et exige la tête de Xavier Driencourt    Donald Trump, une moisson à 3 200 milliards de dollars au Moyen-Orient    L'ambassadeur du Maroc en Côte d'Ivoire fait ses adieux au président Alassane Ouattara    Sacre historique : Comment la RS Berkane a marché sur la Botola ?    Le FC Barcelone envisage un match amical au Maroc cet été, en marge de sa tournée asiatique    Célébration à Casablanca du 69ème anniversaire de de la DGSN    Météo : Un week-end sous la chaleur avant le retour de l'instabilité dès lundi    Fiware Global Summit : Rabat à l'avant-garde des territoires intelligents    Comediablanca 2025 avance ses dates    Le virage à haut risque de Sound Energy au Maroc    Marché obligataire : Baisse des taux secondaires    Coopération. Un nouveau départ pour Accra et Abu Dhabi    Energie. La Tanzanie veut bénéficier de l'expérience du Maroc    Club des magistrats : Abderrazak Jbari ne briguera pas un second mandat    France : la députée franco-marocaine Hanane Mansouri visée par des menaces algériennes    RDC : Un Casque bleu marocain mort et 4 autres membres de la MONUSCO blessés    African Lion au Maroc : 2 soldats israéliens participants blessés dans un accident    La HACA rejette les plaintes de partis politiques au sujet de la capsule « Mondial 2030 »    Motion de censure : L'USFP fait marche arrière    CAN U20 : Mohamed Ouahbi savoure la qualification en finale et vise le sacre    CAN U20 : L'Académie Mohammed VI, moteur des succès des sélections nationales    CAN U20 : Mohamed El Ouahbi, entre grande satisfaction, frustration et ambition intacte    Mondial 2026 : Réadmis par la FIFA, le Congo rejoint le groupe du Maroc pour les éliminatoires    Mohamed Ihattaren prépare son départ du RKC Waalwijk    Aix-les-Bains : La fontaine Mohammed V restaurée gracieusement par la communauté marocaine    Une délégation espagnole s'informe de la dynamique de développement à Dakhla-Oued Eddahab    L'ONMT fait de Agadir-Taghazout l'épicentre du tourisme franco-marocain    Le Niger suspend l'exportation de bétail vers l'Algérie    Moroccan blue helmet dies in DR Congo UN vehicle crash    Chefchaouen : Woman gives birth on the sidewalk of a closed health center    Chefchaouen : Une femme accouche devant un centre de santé fermé    Tanger accueille le 32e Congrès national de l'Association des barreaux du Maroc autour du rôle de la défense dans l'architecture judiciaire    Etablissements et entreprises publics : nouvelles règles de jeu pour renforcer la gouvernance    Comediablanca reporté aux 29 et 30 mai pour s'adapter au match du Wydad    Festival Abidjan Ciné Scratch : Industries culturelles créatives, entre défis et opportunités    Rabat accueille la première grande école dédiée à la musique et à la danse    La Fondation Hassan II accueille l'univers artistique de Yasmina Alaoui    Le FC Barcelone sacré champion de la Liga pour la 28e fois après une victoire décisive contre l'Espanyol    Le Moyen-Orient : entre lumière et obscurité    Guterres pour "un soutien politique en faveur de la paix"    La princesse Lalla Hasnaa préside le premier conseil de la fondation du théâtre royal de Rabat    De Tanger à Pékin : le livre Ainsi j'ai connu la Chine révèle la profondeur des liens historiques entre le Maroc et la Chine    Découverte de trois nécropoles préhistoriques et de peintures rupestres sur la presqu'île de Tanger    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



«Le voyage de Khadija», un documentaire qui questionne le déracinement [Interview]
Publié dans Yabiladi le 02 - 06 - 2018

Prix du public à la dernière édition de La Mostra de CineBaix à Barcelone (du 24 au 28 mai), Le voyage de Khadija est le troisième documentaire du réalisateur marocain Tarik El Idrissi. Après un opus à succès traitant du soulèvement du Rif (1958 – 1959), l'artiste suit le retour aux sources d'une maroco-néerlandaise dans la région.
Quelle est l'histoire de ce voyage entrepris par Khadija Al Mourabit et au cours duquel vous l'accompagnez ?
Khadija est une jeune femme née aux Pays-Bas, dont les parents sont originaires de la région de Nador. Comme beaucoup de Marocains résidant à l'étranger, elle revenait chaque été depuis l'enfance avec ses parents au village d'origine, Beni Chikar, à quelques kilomètres de Melilla. A l'adolescence, elle s'est révoltée contre ses parents et a décidé de ne plus rentrer au Maroc, car en retournant au village frontalier, elle restait à la maison, s'ennuyait, alors qu'elle a grandi dans une culture laïque, anglo-saxonne et très libérée.
Vingt ans plus tard et au décès de son père, elle a décidé de renouer avec le pays d'origine pour se réconcilier avec son passé et avec son géniteur notamment. Elle avait comme idole Mama Allal, sa grand-mère maternelle, et elle ira donc se recueillir sur sa tombe et rencontrer toute sa famille restée dans le Rif. Nous avons filmé aux Pays-Bas pendant une semaine, puis nous sommes venus au Maroc pour filmer ce voyage de retour.
Pour avoir vécu à l'étranger, observez-vous cette coupure identitaire chez d'autres Marocains que vous avez rencontrés en Europe ?
Oui, globalement, on est face à deux cas radicalement différents au sein de la communauté MRE. Il y a ceux qui sont tellement enfermés dans leur culture d'origine, dans la religion, dans un certain communautarisme dans la mesure où ils ne côtoient que d'autres Maghrébins expatriés. Ils ne fréquentent pas beaucoup de personnes issues du pays d'accueil. Par ailleurs, il y a ceux qui ont découvert une certaine liberté, ils s'y sont tellement retrouvés qu'ils n'ont plus voulu entendre parler des éléments culturels composant leurs origines. C'est un choc qu'ils ressentent en rapport avec l'environnement où ils ont été éduqués.
Aux Pays-Bas, ce contraste est très apparent, parce que c'est un Etat largement avancé sur les questions de droits humains, de droits sociaux et de libertés individuelles… C'est comme une prise de conscience qui s'opère violemment entre l'environnement familial et l'éducation donnée à l'école. Après cela, il est très facile de basculer vers un extrême. Malgré leurs efforts d'intégration, ceux qui choisissent de ne pas se recroqueviller dans leur entourage exclusivement maghrébin ne sont pas acceptés à cent pour cent. Ils se cherchent encore ou restent toujours perçus comme «l'étranger», «le Marocain» ou «le musulman».
Comment avez-vous rencontré Khadija Al Mourabit et d'où vous est venue l'idée de faire le film ?
L'idée originale est celle d'Abdelkader Benali, un écrivain néerlandais d'origine marocaine, très connu en Europe. Il m'a rencontré en sachant que je travaillais beaucoup sur le format documentaire. Il m'a proposé alors de traiter d'un sujet en relation avec le Rif et la question des femmes. Nous cherchions le profil d'une femme, forte de caractère, d'origine marocaine mais qui n'est pas rentrée au pays depuis longtemps, et qu'on accompagnera dans un voyage de retour.
Un jour, je présentais à Amsterdam mon deuxième documentaire, Rif 58 – 59. Khadija Al Mourabit faisait partie du public et elle avait pris la parole au cours du débat. A la fin de la rencontre, Abdelkader Benali m'a soufflé que Khadija était la personne que nous cherchions. Nous lui avons donc proposé l'idée du film.
Ce film montre non seulement le voyage de Khadija, mais aussi la lutte de cette dernière contre certaines normes patriarcales. Comment cela est-il montré ?
Khadija Al Mourabit est une femme très forte. Elle a beaucoup de caractère. Au cours de ses rencontres et des conversations qu'elle a dans le film avec les gens, on ressent énormément cet aspect. Lorsqu'elle revenait au village, enfant, elle se sentait comme déconnectée, d'autant plus qu'à l'époque, il n'y avait ni eau ni électricité et la thématique des droits des femmes revient donc au fil de ses dialogues avec d'autres personnes dans le film.
Le palmarès de votre second documentaire s'enrichit. Pensez-vous le proposer à plus de festivals internationaux ?
En effet, le film a fait sa première en 2017. Nous avons organisé une projection au cinéma La Renaissance de Rabat, puis une seconde a été organisée par la Fondation Heinrich Böll. La même année, il a été projeté en avant-première au Festival national du film de Tanger où il a reçu le Prix du meilleur montage. Il a eu le Prix du public au Festival de Salé du film des femmes, un autre Prix du public au Festival international du film documentaire et a été sélectionné dans le cadre du Festival Karama au Liban et au Festival d'Essaïdia. Il a tourné aux Pays-Bas et a également été programmé à la télévision. Par ailleurs, une autre projection s'est tenue au Cinéma Rif de Tanger.
Pour le proposer à d'autres festivals internationaux, nous n'avons pas assez de budget car parfois certains grands festivals demandent à être payés. Je le fais donc surtout lorsque des amis me le recommandent en m'envoyant la page d'un festival qui peut être intéressant. Je me consacre plus au travail, je trouve que remplir des formulaires prend parfois beaucoup de temps.
Justement, vous travaillez en ce moment sur un projet de long-métrage…
Effectivement, après trois documentaires, je travaille sur mon premier long-métrage de fiction. Nous avons terminé le tournage il y a cinq mois et nous sommes actuellement en post-production. Le film s'appelle Sound Of Berberia et raconte l'histoire de deux musiciens qui mènent un long voyage dans toute l'Afrique du Nord, à la recherche de vrais sons amazighs, au moment du Printemps démocratique.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.