تعرض شرطي مرور يعمل بمفوضية أمن سيدي يحيى الغرب ، للإصابة بعد ما صدمه مسؤول كبير في القوات المسلحة الملكية المغربية، رتبة كولونيل بسيارته ، بعدما نشبت بينهما مشادة كلامية حادة ، لينقل بعدها إلى المركب الجهوي الاستشفائي بالقنيطرة ، من أجل تلقي العلاجات الضرورية . و تعود تفاصيل النازلة حسب يومية المساء في عددها الصادر غدا ، عندما كان الشرطي يؤدي مهامه قرب مبنى مؤسسة بريد المغرب بالمدينة نفسها، قبل أن ينتبه إلى سيارة فارهة تابعة للجيش تتوقف غير بعيد عنه، ويترجل منها الكولونيل المذكور، الذي قام الشرطي بتحيته بشكل رسمي، إلا أن المسؤول العسكري شرع في التهكم عليه، والنيل من كرامته بعبارات نابية، وقال له: "دبا عاد كتعطيني التحية، شحال هادي مالك وقفتيني وطْلبتِ مني وثائق ديال السيارة يا قليل ترابي".