Fonction publique et élus : la transparence patrimoniale reste à construire    Maroc-Etats-Unis : 250 ans d'amitié célébrés au Kennedy Center de Washington    Capital Markets Day 2026 : la trajectoire structurée et ambitieuse d'Aradei Capital à l'horizon 2030    Masse monétaire : un accroissement annuel de 9,4% en décembre 2025    Adam Masina libre : le Lion de l'Atlas en quête d'un nouveau défi sportif    Face au FCSB : Youssef En-Nesyri a montré des choses inattendues (vid)    Inondations: suspension des cours à Ksar El Kebir et Larache jusqu'au 7 février    Sécurité routière : une stratégie ambitieuse au bilan mitigé    L'Ambassade de France au Maroc présente ses condoléances suite au décès de l'artiste Abdelhadi Belkhayat    Décès de l'actrice et comédienne Safia Ziani    Sidi Kacem : Evacuation préventive des habitants du douar « Al Houafate » pour prévenir les risques d'inondations    Indonésie : un séisme de magnitude 4,9 au large de Tahuna    Autriche: Arrestation avec l'appui de la DGST d'un suspect pour projets d'attentat terroriste    Maroc-France. Un nouvel élan pour la coopération bilatérale avec une forte dimension parlementaire    La France déterminée à établir avec le Maroc un nouveau traité de coopération bilatérale avec une forte dimension parlementaire (Responsables français)    La CAF déterminée à préserver l'intégrité, la réputation et la compétitivité mondiale du football africain (Patrice Motsepe)    FC Barcelone : Fermin Lopez prolonge son contrat jusqu'en 2031    Maroc-UE / Nasser Bourita : Passer de la logique du "voisin" vers une logique d'"allié" (vidéo)    Tourisme: les recettes en devises atteignent un record de 138 MMDH en 2025    Alerte météo : Vent violent et chute de neige annoncés dans plusieurs provinces    Le temps qu'il fera ce dimanche 1er février 2026    544 croisières et 1,8 million de passagers via le port de Shanghai en une seule année    Exécution de la loi de finances: un solde budgétaire négatif de 61,6 MMDH en 2025    Le grand artiste marocain Abdelhadi Belkhayat n'est plus    Robbie Williams se produit pour la première fois au Maroc    Histoires berbères : le Collectif 4.0 et la Fondation Al Mada présentent un atelier immersif pour toute la famille    Marrakech. Trois nouvelles installations à découvrir au MACAAL    Le dirham s'est apprécié de 1,5% face au dollar    Chine: Les investissements à l'étranger ont atteint 145,66 milliards de dollars en 2025    Taounate: Dispositif d'urgence pour sécuriser les populations suite aux intempéries    Terrorisme : Arrestation en Autriche grâce à la coopération avec la DGST    Moroccan music icon Abdelhadi Belkhayat passes away at 86    Floods force school closures in Ksar El-Kebir for safety    Moroccan DGST aids Austria in foiling major IS terror plot    Motsepe tente d'éteindre l'incendie avec un verre d'eau : Analyse du communiqué    Sanctions de la CAF : un verdict au goût amer    Pays du Sahel : Bank of Africa effectue une tournée diplomatique et économique de haut niveau    Désalinisation au Maroc : Un écart croissant entre les coûts de production et les prix de vente [Rapport]    Scandale des contrats de la COP 22 : condamnation de deux ex-responsables de Marrakech pour détournement de fonds publics    Le Roi Mohammed VI mobilise les FAR pour faire face aux intempéries au Maroc    Décès d'Abdelhadi Belkhayat, icône de la musique marocaine, à 86 ans    Intempéries: Sur Hautes Instructions Royales, les FAR déploient des unités d'intervention appuyées de matériels, d'équipements et d'engins nécessaires au transport des populations touchées et à leur hébergement    CAN 2028 : l'Afrique du Sud envisage une candidature avec le Mozambique et le Lesotho    Real Betis : Abde Ezzalzouli décisif dans la qualification directe en Ligue Europa    Boualem Sansal à l'Académie française : un message sans équivoque    Sécurité avant tout : le Danemark officialise l'expulsion des étrangers condamnés    Omar Hilale élu président de la Commission de consolidation de la paix    À Casablanca, Afric'Artech 2026 inaugure l'ère de la création numérique africaine    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



L'écriture pour quoi faire!
Publié dans Albayane le 09 - 07 - 2020

Rousseau sur les chemins de ses vagabondages, donne libre cours à sa rêverie, Baudelaire cherche inlassablement l'instant fugitif, Rimbaud se voit un autre dans son écriture, Flaubert déclare que «Madame Bovary est moi», Edgar Alain Poe ensanglante ses mots, Kafka a laissé derrière lui le silence infernal, il refusait à son existence le droit d'avoir un sillage.
Tous ces grands hommes de lettres ont marqué leurs époques par la singularité de leurs textes, la pertinence et la profondeur de leurs réflexions. L'écriture est donc un territoire intime où l'écrivain dévoile ses désirs et ses obsessions inachevés, et un miroir où tout le monde peut retrouver la trace du temps proustien.
Au-delà de l'écriture, « le verbe est toujours absent« . Cette formule magique de Rahimi Atiq montre que l'écriture est un exil. Face au désastre, à la terreur, à la destruction systématique du moi, le verbe devient le seul bastion de résistance et de survie.
C'est là toute la symbolique de l'écriture. Grâce à la littérature, le regard profond et attentif de l'auteur parvient à éveiller l'âme du lecteur qui cherche aussi un moyen pour survivre. De ce fait, l'écriture détruit et sauve au même temps des vies. Ceux qui ont lu les souffrances d'un jeune Werther se sont suicidés parce qu'ils n'ont pas pu résister au pouvoir destructeur de la souffrance littéraire, alors que ceux qui ont accompagné Robinson Crusoé dans ses aventures, connaissaient déjà que la vie est une grande aventure et ont survécu parce qu'ils ont cru au pouvoir de l'espoir littéraire.
Lire par exemple Hermann Hesse changera sans aucun doute notre conception du monde et de l'homme. Loin de son rôle de divertissement, la littérature construit l'homme par son aspect éducatif et émotionnel. Elle nous apprend à vivre, à nous adapter à la machine infernale de ce monde en vitesse, à penser au fond du chaos, à vivre malgré le désarroi et le désordre. La littérature peut nous transformer, comme le dit Antoine Compagnon : « Un essai de Montagne, une tragédie de Racine, un poème de Baudelaire, le roman de Proust nous en apprennent plus sur la vie que de longs traités savants » (La littérature pour quoi faire ? p. 35). Elle a le pouvoir de libérer l'individu de sa soumission aux forces extérieures. La littérature est le refuge des solitaires, des blessés, des pessimistes, des révolutionnaires, des rêveurs...etc.
La littérature marocaine par exemple est un tissu de souffrances, de rêves, de peurs, de joies incomplètes et de désirs inachevés. Elle traduit la condition sociale marginalisée de la plupart des marocains, démasque les liens sociaux et familiaux dominants, réinterroge les valeurs sociales, dénonce l'injustice et remet en question la notion de l'individu. Elle est l'image et le produit de notre société.
Chez les maghrébins, l'écriture est l'espace où l'écrivain se constitue comme matière de réflexion. Il y a dans leurs textes le désir de repenser la notion de l'individu à travers la dualité de l'identité et de l'altérité. Driss Chraïbi repense les valeurs collectives, Abdelkébir Khatibi se réjouit de son rapport à la fois amoureux et libérateur avec la littérature, Abdelwahad Meddeb puise son inspiration dans l'héritage des anciens cherchant tout ce qui est « autre » et « différent », tout ce qui conduit à une écriture créative, en disant que : « nous sommes à chaque seconde autres. Nous ne cessons de renaître (Phantasia p. 17). » Face à l'oubli et à la mort, l'écriture devient le refuge des mémoires tatouées et le lieu des identités réinventées. Mohammed Khair-Eddine attache beaucoup d'importance à cette question identitaire qui se manifeste dans ses écrits à travers les symboles de : la famille, la religion, la généalogie, l'Etat, la tribu...etc.
D'autres écrivains comme Kateb Yacine et Malek Haddad participent à ce débat en remettant en cause leur langue d'écriture. Ecrire dans une langue c'est garantir une certaine identité, véhiculer un héritage culturel et donner à l'écriture une nouvelle dimension à la fois esthétique et idéologique. De l'amour bilingue à l'étrangeté du «je», l'écriture ravive les souvenirs du passé simple et donne à la mémoire le pouvoir de la jouissance et de la séduction. Tous ces exemples empruntés à la littérature maghrébine nous montrent à quel point l'écriture est au centre des préoccupations de l'homme.
Fasciné par l'Histoire, Rachid Boudjedra déclare que l'écriture est sa seule passion, Mahi Binebine qui vient de remporter le Prix Méditerranée de littérature 2020, la considère comme une affaire intérieure, une sorte d'évasion. A travers une écriture humaniste, Kebir Mustapha Ammi s'interroge sur le mensonge, l'imposture et la cruauté. Il renverse les rôles pour faire parler des personnages rejetés par leurs communautés. Mokhtar Chaoui nous apprend à « décortiquer les sens de toutes les créatures et de saisir le langage commun ». (Le Silence Blanc p. 167) Tous ces écrivains ont fait le pari d'interroger leurs identités à travers une écriture qui met « l'Autre » au centre de ses finalités. L'expérience poétique a montré aussi que rien ne peut remplacer le rôle de l'écriture. Laâbi par exemple fait de ses poèmes un vœu de libération de soi en vue d'une quête de l'altérité. Selon Khalid Hadji, Laâbi parvient à développer une écriture où l'évanescence du pays réel ou nostalgique finit par l'adaptation (et l'adoption) de l'être à la condition poétique qui est inexpugnable.
De ce fait, l'écrivain marocain croit au pouvoir de l'écriture même dans une société qui souffre d'une crise de culture et d'un taux de lecture très faible. Faut-il soulever ici le problème de la situation des écrivains marocains ? Sans nul doute, tout écrivain marocain a lu d'autres écrivains nationaux ou étrangers et a cherché une ascendance spirituelle pour continuer à écrire malgré sa condition désenchantée. La plupart des lecteurs marocains avertis et non avertis s'intéressent aux littératures étrangères au lieu de promouvoir la littérature nationale pour diverses raisons : qualité du produit littéraire, l'arrogance intellectuelle de certains critiques, dominance des œuvres étrangères programmées aux écoles et à l'université, une quasi-absence de la critique universitaire, le goût du lecteur, l'imitation littéraire, le problème de la répétition...etc. Tout cela n'empêche pas les écrivains marocains de continuer à écrire et à produire des nouvelles œuvres chaque année, parce que l'écriture pour eux est devenue un mode de vie.
L'écriture pour quoi faire ? Pour changer, pour déranger, pour créer un monde possible où le bonheur et la jouissance n'ont aucune limite. On écrit par besoin et par nécessité pour nous débarrasser du bruit de nos cris et faire parler l'enfant qui nous habite. L'écriture nous dévoile la face cachée de l'homme, son aspect intime et solitaire, ses hallucinations et obsessions, sa peur ininterrompue de l'avenir.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.