Protection sociale : Le CESE alerte sur les défis structurels et propose une refonte globale    Karim Zidane : La Commission nationale des investissements a approuvés 191 projets    Le Maroc considère la solution à deux Etats comme essentielle pour la stabilité régionale    Lekjaa : L'organisation d'événements sportifs, un levier de développement    L'application des peines alternatives au menu du prochain Conseil de gouvernement    L'accueil par le Maroc de la prochaine AG d'Interpol reflète sa position de partenaire fiable face aux défis sécuritaires mondiaux (responsable sécuritaire)    Code de la procédure pénale : Ouahbi défend une refonte structurante et ambitieuse    Gaza : La solution à deux Etats, c'est faire de la paix une réalité    Le CAD d'Attijariwafa Bank propulse l'intégration économique africaine depuis le Caire    Ne mettons pas tous nos œufs dans le même panier    Tanger Med: SKF inaugure une nouvelle unité de paliers magnétiques    Organisation de coopération de Shanghai (OCS) : Xi'an accueille un forum sur la réduction de la pauvreté et le développement durable    JPO de la DGSN : La Police montée, un engagement fort au service de la sécurité touristique au Maroc    "African Lion 2025" : Exercice de lutte contre les Armes de Destruction Massive au port militaire d'Agadir    « Jiutian »... le porte-avions aérien chinois qui redéfinit la suprématie aérienne    Xi Jinping appelle à une industrie manufacturière plus forte pour faire avancer la modernisation chinoise    Affaires étrangères chinoises : Taïwan n'a ni base, ni raison, ni droit de participer à l'Assemblée mondiale de la santé    Santé : L'OMS adopte un accord international sur les pandémies    Guerre en Ukraine : Lenteur et absence d'avancées hypothèquent un accord de paix    Espagne : une panne nationale de télécommunications perturbe les services d'urgence    Presse italienne : Le Maroc, un acteur stratégique dans une région sahélienne en pleine recomposition    FRMF : M. Fouzi Lekjaâ reçoit la délégation de l'Equipe Nationale U20    Bruges : Naples et Leipzig insistent pour Chemsdine Talbi    Le Maroc triomphe aux Olympiades de la chimie à Paris    Global Growth Conference 2025 à Rabat : focus sur le financement et la transition énergétique    Série A : Ce vendredi, terminus !    Hammouchi reçoit les membres de la DGSN et DGST en partance pour le pélerinage    JPO de la DGSN : une occasion de sensibiliser les enfants et les jeunes à la disparition des mineurs    La langue chinoise ouvre de nouveaux horizons... Histoires de réussite    Scandale de la vente de diplômes universitaires au Maroc : l'affaire "Qilach" révèle un réseau de corruption académique plus vaste que prévu    Les prévisions du mardi 20 mai    L'intérêt culturel en Chine se manifeste : plus de 1,4 milliard de visites dans les musées en 2024    Festival de Fès des musiques sacrées : l'Afrique au cœur de la Renaissance    Prochain Spider-Man : le Maroc en toile de fond ?    Festival de Cannes : Denzel Washington reçoit une Palme d'or d'honneur surprise    FNM : Le Musée Nejjarine de Fès, premier établissement à recevoir le Label « Musée du Maroc »    Voilà comment le gouvernement a rendu à la profession d'enseignant ses lettres de noblesse    Trafic illégal de plastiques agricoles : le Maroc cité dans une vaste affaire de déchets exportés depuis l'Espagne    Santé : Le Maroc à l'initiative d'un projet de lutte contre la pénurie des ressources humaines    Global Growth Conference 2025 : Le modèle marocain d'inclusion économique mis en exergue    Maroc-Zambie : Vers un approfondissement des relations bilatérales    Lutte contre la corruption: Le Maroc et la Côte d'Ivoire signent un mémorandum d'entente    Coupe de la CAF : Simba SC – RS Berkane se jouera à midi    United : Mazraoui, un record de polyvalence et de régularité    ADM digitalise davantage l'autoroute : l'application Jawaz, un tournant pour la mobilité au Maroc    « Semaine Africaine » : L'UNESCO lance les festivités    Projet Madrastna : L'école fait son show    Le cinéma chinois brille au Festival de Cannes : un pavillon dédié reflète l'essor de la créativité cinématographique chinoise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Le Saint Sébastien nippon
Publié dans Albayane le 06 - 10 - 2020


Mohammed Berrezzouk
Dès l'orée de «Confession d'un masque», le héros-narrateur se souvient des corps qui l'ont profondément marqué dans sa prime enfance. Il s'agit, ici, des corps concrets et réels qui se détachent avec netteté chaque fois qu'il se les rappelle ; des corps qui n'ont pas de cesse de l'habiter durant toute sa vie.
Arrivé à l'âge adulte, il en parle encore, avec regret et jouissance, admiration et tristesse, ravissement et jalousie. Pour différents qu'ils soient, ces corps ont un point commun : ils sont étroitement attachés aux matières fécales, à la sueur, au sang, à la violence. De la sorte, ils deviennent le lieu et l'enjeu de la mort héroïque ou sacrificielle. «Le penchant de mon cœur vers la Mort, la Nuit et le Sang était indéniable», se dit-il sur un ton péremptoire.
Que ce soit le vidangeur, ce «collecteur des excréments», le conducteur du tramway ou le soldat, le héros-narrateur regarde leurs corps avec attention, les hume profondément, les écoute attentivement, les touche même. Ces corps ne le laissent ni froid ni indifférent. Au contraire, il s'en trouve sidéré. Il est, qui plus est, captivé par l'expression de leurs visages, la couleur de leur peau, leurs muscles, leurs gestes, leurs mouvements, leur démarche, leurs habits, et plus particulièrement leur odeur : «Mais moi c'était simplement leur odeur qui me fascinait, créant un stimulus qui demeurait caché».
Sacrifiés, corvéables à merci, endoloris, martyrisés, ensanglantés, mais aussi viriles jusqu'au bout, les corps de ces burakumin (des parias voués aux métiers qui les mettent en contact avec des matières impures : le sang, les fèces, les déchets, la mort.) suscitent en lui des sentiments antinomiques : la joie et le chagrin, la satisfaction et la désolation, «cet amer mélange de désir et de honte». Aussi aspire-t-il à s'identifier à eux, aime-t-il à leur ressembler, désire-t-il jouer les rôles qui leur sont dévolus, veut-t-il porter leurs masques. S'identifier, dans ce contexte, c'est vouloir être comme.
S'agissant du vidangeur, Kochan (c'est le nom du héros-narrateur) profère, sans coup férir, ce vœu on ne peut plus étrange : «je veux me changer en lui, je veux être lui». Il fallait lire dans cette parole optative le désir de trouver une autre communauté, celle des intouchables, à laquelle le héros-narrateur puisse adhérer, où il réussisse à trouver sa place et communier avec ses membres. Comme eux, il se sent subalterne, marginalisé et méprisé. Sa grand-mère, qui l'a extirpé de force du gîte maternel, le met dans sa chambre, «toujours fermée, où régnaient d'étouffantes odeurs de maladie et de vieillesse». Elle lui interdit d'en sortir et de jouer avec les garçons du voisinage.
Cette réclusion aura des retombées considérables sur lui. Ajoutée à sa complexion valétudinaire, elle affermit sa conviction d'être à son tour différent des autres, soustrait à la société, mis au ban. Dans son esprit, la claustration (osons dire « castration» !..) grand-maternelle le rapproche davantage des hors-castes : «Il semblait que mon chagrin d'être éternellement exclu était toujours transformé dans mes rêveries en chagrin pour ces êtres et leur façon de vivre, et que c'était seulement pour mon propre chagrin que je m'efforçais de participer à leur existence».
Une forme de tragique, mêlée à un plaisir intense, semble sceller une fois pour toutes la vie du jeune garçon. Car, à partir d'un âge précoce, les corps meurtris, la chair sanglante, les ventres ouverts font naître en lui des désirs sensuels, le poussent dans la pente de la lubricité érotique. Dans «Confession d'un masque», roman d'obédience autobiographique, la grâce de la jouissance s'origine dans la lancinance de la souffrance physique. Ainsi, la reproduction du Saint Sébastien de Guido Reni, trouvée par hasard dans une revue d'art, met immédiatement Kochan (incarnation et porte-parole de l'écrivain) face à ses goûts enfouis, à sa «vraie nature», à sa «véritable vie» qu'il tient pourtant à cacher aux autres.
La beauté du jeune martyrisé, sa nudité éclatante, «ses bras musclés», ses grands yeux, son «ventre rigide», sa chair mordue par les flèches procurent au jeune enfant une extase sans égale, le remplissent de désir ardent et suscitent en lui une jouissance mélancolique: «Ce jour-là, l'instant même où je jetais les yeux sur cette image, tout mon être se mit à trembler d'une joie païenne.
Mon sang bouillonnait, mes reins se gonflaient comme sous l'effet de la colère. La partie monstrueuse de ma personne qui était prête à éclater attendit que j'en fisse usage, avec une ardeur jusqu'alors inconnue, me reprochant mon ignorance, haletante d'indignation (...). Je sentis un je ne sais quoi secret et radieux bondir rapidement à l'attaque, venu d'au-dedans de moi».
La souffrance et la beauté du corps de Saint Sébastien s'emparent du personnage et lui font découvrir son inversion. Une inversion non délibérée qui éclot, comme l'affirme Catherine Millot, «à l'insu, le plus souvent, de celui qui en est le théâtre». Désormais, seuls les corps mâles, mis à mal, mortifiés, étripés, massacrés l'attirent, le subjuguent, le captivent : «j'étais absolument amoureux de tous les jeunes hommes qui venaient à être tués», conclut-il avec lucidité.
Chez Mishima, la voie qui mène à la perversion commence d'abord par la découverte des corps nus, des corps prêts à souffrir et s'offrir héroïquement à la mort qu'ils désirent paradoxalement à outrance. Sous la plume de l'écrivain nippon, prend naissance «l'érotisation de la pulsion de mort» (Catherine Millot). Cette érotisation conduit, du reste, Kochan/Mishima à ne retenir du supplice de Saint Sébastien que la dimension esthétique, le rayonnement de la jeunesse, la splendeur du spectacle, la lumière diffuse.
A bien des égards, le corps crucifié de ce dernier est à considérer comme l'expression tangible du Beau, comme le lieu où se déploie le culte de la grâce physique. «N'étaient les flèches aux traits profondément enfoncés dans son aisselle gauche et son côté droit, il ressemblerait plutôt à un athlète romain se reposant, appuyé contre un arbre sombre, dans un jardin». Dans «Confession d'un masque», érotiser le Thanatos revient en dernier ressort à transmuer la douleur en plaisir, le martyre en gloire, le calvaire en beauté : une beauté luxuriante.
Mishima, il l'affirme lui-même, a été tellement fasciné par le sort tragique du supplicié romain qu'il posait à plusieurs reprises en Sébastien.
Un Sébastien japonais, dirait-on. Plusieurs images et vidéos le montrent dans la même posture que le Saint. Fascination ?… Identification ?… Jeu ?… Incarnation ?… Il y a, en effet, tout cela dans cette mise en spectacle de la mort. Mais s'y ajoute, par-dessus-tout, l'héroïsme sacrificiel qui prend ultérieurement la forme de seppuku : le rituel suicidaire par lequel Mishima aura mis fin à sa vie le 25 novembre 1970 en se coupant le ventre. Quel que soit son objectif (dénonciation du Japon en déliquescence, tentative de coup d'Etat, défense de l'idéal impérial, sentiment de désespoir, sadomasochisme, etc.), Mishima, en vrai samouraï des temps modernes, se fait à la fois l'acteur et le metteur en scène d'un hara-kiri qu'il orchestre avec courage, détermination et élégance, depuis la prise en otage du Quartier général de la Force d'autodéfense à Tokyo jusqu'à l'éviscération finale. «Je découvris la Voie du samouraï, c'est la mort»: ce précepte retrouvé dans «Le Hagakuré», le livre qui contient les enseignements pratiques et moraux à l'usage des Samouraïs, Mishima le fait volontiers sien et le met délibérément à exécution.
Du martyre de Saint Sébastien au suicide de Samouraï, Mishima octroie à sa mort violente et sanguinaire une beauté majestueuse et spectaculaire, la couvre d'une «ombre de noblesse» (Henry Miller) et se fraie, par là, la voie royale dans les Annales de la littérature universelle.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.