Rabat et Moscou : Bourita et Lavrov ouvrent une nouvelle ère de coordination stratégique entre le Maroc et la Russie    Presse : le CESE plaide pour une gouvernance plus équilibrée et inclusive du CNP    Parlement : le gouvernement affirme avoir répondu à 70% des questions écrites    Etats-Unis : Duke Buchan prête serment en qualité d'ambassadeur à Rabat    Effet multiplicateur du bâtiment sur l'économie : un dirham investi, 2,36 générés    La startup marocaine Chari réussit une levée de fonds de 12 millions de dollars    Tourisme : 15 millions d'arrivées à fin septembre 2025    Transport : le HCP adopte le suivi en temps réel du secteur    Maître Abdelatif Laamrani : "L'ouverture du bureau de représentation de Saudi EXIM Bank au Maroc contribue à l'élargissement du champ de compétences locales"    Bourse de Casablanca : ouverture dans le vert    Droits de douane américains : la Chine prête à se battre "jusqu'au bout"    Espagne: Une impasse professionnelle pour les travailleurs migrants    L'Equipe écrit : Yassine Jassim, le joyau de Dunkerque qui émerveille le monde sous le maillot du Maroc au Mondial des moins de 20 ans    CdM 2026 : Cameroun, RDC, Nigeria et Gabon en barrages pour le dernier ticket africain    Mondial U20 : le Maroc défie la France pour une place historique en finale    Aït Amira : Lourdes condamnations à l'encontre de17 personnes impliquées dans les émeutes    Migration : Attaque armée contre une embarcation près de Malte    Hyatt Regency Casablanca : Le luxe urbain au cœur d'une métropole en mouvement    Tribunaux : Grand déficit de moyens humains    Le Chef du gouvernement reçoit une délégation de hauts responsables et d'opérateurs économiques de la province chinoise d'Anhui    La rhumatologie marocaine: de la douleur silencieuse à la révolution du mouvement    El Jadida: Le quartier Al Matar à bout de souffle ...!    Education: Le diagnostic inquiétant de Berrada de la gestion des écoles    Digi-Hackathon Mobile Health 2025 : Quand la technologie se met au service de la santé des jeunes à Tanger    Rétro-Verso : Rabat-Ville ou la renaissance d'une gare historique    Nador : Mémoire de la Paix: le cinéma comme dernier refuge du dialogue    « Marrakech », refuge pictural de Winston Churchill, bientôt aux enchères    Classement FIFA : Le Maroc reculera d'un rang malgré sa série record ?    Mondial féminin U17 : Maroc – Brésil pour l'ouverture ce vendredi    Entre record et doutes, les Lions de Regragui gagnent mais ne rugissent pas    Le mot-dièse «#هنيونا» embrase les réseaux et dénonce les appels au boycott du match Maroc–Congo    Record mondial : les Lions de l'Atlas en majesté après une seizième victoire consécutive    Accès aux soins oncologiques au Maroc : disparités territoriales, insuffisance des ressources et lenteur du parcours thérapeutique face à une charge cancéreuse croissante    La cour d'appel d'Agadir inflige de lourdes peines après les événements d'Aït Amira    Maroc-Russie: Une rencontre Bourita-Lavrov prévue ce 16 octobre à Moscou    Le groupe espagnol Ávoris établit un partenariat avec Atlas Voyage pour stimuler le tourisme marocain vers les Caraïbes    Moyen-Orient : le Caucus des accords d'Abraham salue la paix entre Israël et le Hamas et confirme la participation de Rabat au processus    AFRI'CAN : Afrique en transe design    Palestine : Quelle suite au cessez-le-feu entre Israël et le Hamas ?    Maroc : Un étudiant condamné pour le piratage des panneaux d'affichage de la CAN 2025    CAN 2025 : 58 000 billets vendus jusqu'à présent, le comité d'organisation promet des améliorations à l'application Yalla    Sénat malgache : Richard Ravalomanana destitué de sa présidence    Comediablanca, la success story d'un festival qui conquiert le monde    Quatre femmes, mille rires : "Ménopause" au studio des arts vivants de Casablanca    L'art moderne nigérian s'expose à Londres    Le Maroc mentionné dans une enquête israélienne sur un ressortissant accusé d'espionnage au profit de l'Iran    Comediablanca announces international tour starting at Paris Olympia    Maroc : Message de condoléances du roi Mohammed VI à l'émir du Qatar    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Patrimoine musical : L'Aïta, un art ancestral enfin répertorié dans une anthologie inédite
Publié dans Aujourd'hui le Maroc le 01 - 03 - 2018

Les œuvres musicales de 250 chikhates et chioukhs de l'Aïta enregistrées dans une anthologie inédite. Présenté lors d'une conférence de presse qui s'est déroulée le 27 février à Casablanca en présence des artistes de cet art vivant, ce projet met en valeur les figures majeures de l'Aïta. Réalisé par l'association Atlas Azawan sous la direction de Brahim El Mazned, directeur de Visa for music, ce bijou artistique offre également aux passionnés de la musique traditionnelle une véritable rétrospective de l'Aïta.
Une musique qui reflète les états d'âme et le vécu d'une trentaine d'interprètes venus de l'ensemble des territoires du Maroc : Casablanca, Sebt Gzoula, Safi, Oued Zem, Beni Mellal, Benguerir, Fqih Ben Saleh, Khouribga, El Jadida, Tanger, Taounate, Errachidia… Cette initiative de protection du patrimoine immatériel du pays est conçue dans une démarche documentaire et composée de 10 CD représentant les 7 types de cet art vivant. Dans un coffret au design soigné, ces CD sont accompagnés de deux livrets en arabe et en français illustrés de photos vintage qui nous transportent à travers les différentes régions du Maroc. Le son des bendirs, des tambourins, du meghroune, du luth, de loutar ou du violon, porte les voix de ces chikhates et chioukhs.
Pour en savoir plus, nous sommes allés à la rencontre de l'initiateur et l'artisan de ce projet, Brahim El Mazned.
ALM : Pourquoi avez-vous spécialement choisi de faire ce travail de collecte sur l'Aïta?
Brahim El Mazned : Tout simplement parce que c'est un répertoire qui mérite vraiment d'être collecté et enregistré. Il faut savoir que nous sommes dans une période où le numérique peut ne pas rendre service à cet art vivant. Je ne vais pas dire que ce patrimoine culturel est en déclin mais on constate qu'il va subir vraiment de grandes difficultés à perdurer. Je m'explique : il y a des formes qui commencent à s'appauvrir, il y a également de moins de moins de femmes dans ce répertoire alors que c'est une expression qui est à l'origine féminine. Pour nous cette initiative est une manière de rendre hommage à cet art en enregistrant ces chioukhs et chikhates
vivant (e)s pour que ce patrimoine ne disparaisse pas. De plus, si on a enregistré ces différentes mélodies aujourd'hui c'est aussi pour qu'elles soient accessibles dans nos médiathèques, dans nos universités. Pour que les novices comme les passionnés par les arts et la culture de notre pays puissent le (re)découvrir. C'est essentiellement pour cela qu'on a réuni ces quelque 250 artistes de tout le Maroc. Ils représentent les formes rurales ou les formes citadines de l'Aïta. Que cela soit dans ses formes les plus connues comme «Zaâri», «Hessbaoui», «Mersaoui» ou encore dans les genres les moins médiatisés «Beldi» (Aita Filalia), «Haouzi» ou encore «Jebli». On a rassemblé ces artistes autour de cette aventure humaine, ils ont apprécié l'idée d'y contribuer dès le départ. Il y a quand même plus de 70 titres qui sont là et ce sont toutes les œuvres majeures de l'Aïta qui sont ainsi répertoriées à travers cette anthologie.
Qu'est-ce que vous avez pu découvrir à travers la recherche que vous avez effectuée ?
D'abord, la passion qu'ont ces chikhates et chioukhs pour ce patrimoine. Au fil de ce travail, on se rend vraiment compte du rôle social de ces artistes dans des territoires dont on parle le moins comme Sebt Gzoula, Tlet Bouguedra, Oued Zem, Fkih Ben Salah ou encore Taounate. Ces artistes sont les témoins de nos douleurs, de nos bonheurs. J'ai trouvé chez ces femmes et ces hommes, d'abord une grande passion pour cet art, une grande générosité et un rôle social important dans les régions les plus éloignées. D'autant plus que, ce qui est intéressant dans ce projet, c'est qu'il a permis à ces artistes de se retrouver entre eux, c'est un travail qui a nécessité deux ans et demi pour sa réalisation.
Est-ce qu'il y a une expression commune à l'Aïta ou chaque région a ses spécificités ?
Effectivement, il y a des particularités pour chaque région mais en même temps il y a beaucoup de similitudes. Et pour cause, il y a des textes qui ont voyagé avec leurs auteurs, ils sont partis par exemple de Abda à Doukkala ou sont venus de Safi à Casablanca par la nature de l'immigration. Mais en même temps, il y a des textes qui ne se jouent pas de la même façon du côté de Khouribga par exemple.
Côté historique, comment évaluez-vous l'évolution de cet art à travers les ans ?
On arrive quand même à une période de «déclin», c'est une époque où je pense qu'il est vraiment urgent d'agir et peut-être de faire quelque chose pour que cette expression ne disparaisse pas.
Que faut-il donc faire pour protéger ce patrimoine ?
Il est impératif de prendre en compte les spécificités régionales. Mais encore, il est urgent d'agir de créer par exemple des maisons dédiées à cet art, voire comment on peut passer à la forme académique de la chose pour que des jeunes filles et des jeunes garçons se mettent à cette pratique. C'est quand même notre identité. La prise en compte de cet art peut contribuer à enrichir artistiquement aussi tous ceux qui sont dans les musiques actuelles. Cela va leur permettre aussi de créer une musique marocaine à partir de leurs racines et à partir de ce patrimoine riche et diversifié. C'est bien que la musique actuelle se développe, mais un art ne peut se développer sans des racines solides. Et aujourd'hui ce sont ces racines qui sont fragilisées. Je n'en fais pas une affaire sacrée mais en tout cas c'est une affaire sérieuse.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.