Sahara : Des membres du Congrès américain réaffirment la souveraineté du Maroc    Tindouf, l'angle mort algérien : Quand l'Etat se dérobe à ses responsabilités    Vers des élections numériques au Maroc ?    Benjamin Ziff prend la direction de la mission diplomatique des Etats-Unis au Maroc    Le Conseil national de la presse dénonce les méthodes employées par «Le Monde» dans une enquête très controversée sur la monarchie    Italie : 27 décès liés au virus du Nil occidental depuis début 2025    Seuls 82 produits sur 1 million entrant dans l'UE sont contrôlés par les douanes    L'Algérie court derrière le "Su-57" russe... Un marché illusoire pour le blanchiment d'argent au profit de Chengriha et de son entourage    Les Lionnes de l'Atlas marquent l'histoire dans le classement FIFA et confirment le leadership du Maroc en Afrique    CHAN-2024 (finale) : Les Lions de l'Atlas lorgnent un troisième sacre historique    Hakim Ziyech, un coup royal sur le marché espagnol    Regragui face au scepticisme : seul un trophée peut rétablir la confiance    Températures prévues pour le samedi 30 août 2025    Casablanca créative : Peut-elle devenir la capitale culturelle du sud de la Méditerranée ?    Reconstitution du Cheptel national : 32,8 millions de têtes recensées, 11 milliards de dirhams mobilisés (Tour d'horizon)    Province de Taroudant : un accident sur la RN11 cause huit morts    Les importations marocaines de soufre chutent de 19 % au premier semestre 2025    Le réalisateur sud-coréen Bong Joon Ho, auteur de Parasite, à la tête du jury du Festival de Marrakech    USA : les petits colis désormais assujettis aux droits de douane, dès vendredi    Pretoria et Alger envers et contre tous...    Industries manufacturières : baisse de l'indice des prix à la production de 0,1% en juillet    Secteur du tourisme : l'élan se poursuit à fin juillet 2025    Banques : un besoin de liquidité de 113 MMDH en juillet    Téléphonie mobile : 58,8 millions d'abonnés à fin juin 2025    L'Olympique de Marseille relance la piste Aguerd    L'Espagne affronte le Maroc en match amical de futsal féminin ce vendredi à Rabat    Qualifications Mondial 2026 - Walid Regragui : « Face au Niger, le Maroc a tout pour gagner »    Qualifications Mondial 2026 : La liste de Regragui pour les deux prochaines sorties, Entre continuité et pari sur la jeunesse !    Le Nigéria prévoit l'extension du gazoduc ouest-africain (WAGP) vers le Maroc et son possible raccordement au futur projet NMGP avec 60 milliards de dollars d'investissements    L'Inspecteur général des FAR reçoit le commandant de la MINURSO    Ce que l'on sait de nouveau sur le dinosaure « cuirassé » découvert à Boulemane    Le Maroc et l'Irak renforcent leur coopération dans le domaine judiciaire    Pistolet abandonné à Tanger : La police sur le qui-vive    Aziz Akhannouch : « Des manœuvres flagrantes pour saper les acquis de notre pays »    Décrets, nominations supérieures, l'essentiel des décisions prises par le Conseil de gouvernement    L'Association pour la culture et l'industrie Maroc-Israël condamne vigoureusement "Le Monde" pour un article jugé offensant envers le roi Mohammed VI    « Wish You Were Here » : La vie en Pink    Affaire El Bachir : Des ONG appellent à l'interdiction immédiate du bivouac sous tentes    Rapport : 7.500 millionnaires et 4 milliardaires, la richesse privée explose en dix ans au Maroc    Donald Trump s'exprimera à l'ONU en septembre    La disparition de Tebboune intrigue en Algérie : la télévision d'Etat accentue le flou en diffusant de vieilles images    Enseignement : le syndicat dénonce le projet de loi 24/59 et menace d'escalade    Enseignement supérieur : Le projet de loi 59.24 adopté en Conseil de gouvernement    Dr BUSSIÈRE : un cœur pour la Chine    Maroc Telecom clôt avec faste la 21e édition de son festival des plages    Un agent de la Sûreté nationale saisit la justice après des imputations fallacieuses émanant du compte diffamatoire Jabaroot    Asmaa Lamnawar... La voix du Maroc résonne à nouveau à travers une chanson patriotique empreinte de fierté    «Critical: Between Life and Death» et «The Resident» : L'art de 'conter' la souffrance Médecins/Patients    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Patrimoine musical : L'Aïta, un art ancestral enfin répertorié dans une anthologie inédite
Publié dans Aujourd'hui le Maroc le 01 - 03 - 2018

Les œuvres musicales de 250 chikhates et chioukhs de l'Aïta enregistrées dans une anthologie inédite. Présenté lors d'une conférence de presse qui s'est déroulée le 27 février à Casablanca en présence des artistes de cet art vivant, ce projet met en valeur les figures majeures de l'Aïta. Réalisé par l'association Atlas Azawan sous la direction de Brahim El Mazned, directeur de Visa for music, ce bijou artistique offre également aux passionnés de la musique traditionnelle une véritable rétrospective de l'Aïta.
Une musique qui reflète les états d'âme et le vécu d'une trentaine d'interprètes venus de l'ensemble des territoires du Maroc : Casablanca, Sebt Gzoula, Safi, Oued Zem, Beni Mellal, Benguerir, Fqih Ben Saleh, Khouribga, El Jadida, Tanger, Taounate, Errachidia… Cette initiative de protection du patrimoine immatériel du pays est conçue dans une démarche documentaire et composée de 10 CD représentant les 7 types de cet art vivant. Dans un coffret au design soigné, ces CD sont accompagnés de deux livrets en arabe et en français illustrés de photos vintage qui nous transportent à travers les différentes régions du Maroc. Le son des bendirs, des tambourins, du meghroune, du luth, de loutar ou du violon, porte les voix de ces chikhates et chioukhs.
Pour en savoir plus, nous sommes allés à la rencontre de l'initiateur et l'artisan de ce projet, Brahim El Mazned.
ALM : Pourquoi avez-vous spécialement choisi de faire ce travail de collecte sur l'Aïta?
Brahim El Mazned : Tout simplement parce que c'est un répertoire qui mérite vraiment d'être collecté et enregistré. Il faut savoir que nous sommes dans une période où le numérique peut ne pas rendre service à cet art vivant. Je ne vais pas dire que ce patrimoine culturel est en déclin mais on constate qu'il va subir vraiment de grandes difficultés à perdurer. Je m'explique : il y a des formes qui commencent à s'appauvrir, il y a également de moins de moins de femmes dans ce répertoire alors que c'est une expression qui est à l'origine féminine. Pour nous cette initiative est une manière de rendre hommage à cet art en enregistrant ces chioukhs et chikhates
vivant (e)s pour que ce patrimoine ne disparaisse pas. De plus, si on a enregistré ces différentes mélodies aujourd'hui c'est aussi pour qu'elles soient accessibles dans nos médiathèques, dans nos universités. Pour que les novices comme les passionnés par les arts et la culture de notre pays puissent le (re)découvrir. C'est essentiellement pour cela qu'on a réuni ces quelque 250 artistes de tout le Maroc. Ils représentent les formes rurales ou les formes citadines de l'Aïta. Que cela soit dans ses formes les plus connues comme «Zaâri», «Hessbaoui», «Mersaoui» ou encore dans les genres les moins médiatisés «Beldi» (Aita Filalia), «Haouzi» ou encore «Jebli». On a rassemblé ces artistes autour de cette aventure humaine, ils ont apprécié l'idée d'y contribuer dès le départ. Il y a quand même plus de 70 titres qui sont là et ce sont toutes les œuvres majeures de l'Aïta qui sont ainsi répertoriées à travers cette anthologie.
Qu'est-ce que vous avez pu découvrir à travers la recherche que vous avez effectuée ?
D'abord, la passion qu'ont ces chikhates et chioukhs pour ce patrimoine. Au fil de ce travail, on se rend vraiment compte du rôle social de ces artistes dans des territoires dont on parle le moins comme Sebt Gzoula, Tlet Bouguedra, Oued Zem, Fkih Ben Salah ou encore Taounate. Ces artistes sont les témoins de nos douleurs, de nos bonheurs. J'ai trouvé chez ces femmes et ces hommes, d'abord une grande passion pour cet art, une grande générosité et un rôle social important dans les régions les plus éloignées. D'autant plus que, ce qui est intéressant dans ce projet, c'est qu'il a permis à ces artistes de se retrouver entre eux, c'est un travail qui a nécessité deux ans et demi pour sa réalisation.
Est-ce qu'il y a une expression commune à l'Aïta ou chaque région a ses spécificités ?
Effectivement, il y a des particularités pour chaque région mais en même temps il y a beaucoup de similitudes. Et pour cause, il y a des textes qui ont voyagé avec leurs auteurs, ils sont partis par exemple de Abda à Doukkala ou sont venus de Safi à Casablanca par la nature de l'immigration. Mais en même temps, il y a des textes qui ne se jouent pas de la même façon du côté de Khouribga par exemple.
Côté historique, comment évaluez-vous l'évolution de cet art à travers les ans ?
On arrive quand même à une période de «déclin», c'est une époque où je pense qu'il est vraiment urgent d'agir et peut-être de faire quelque chose pour que cette expression ne disparaisse pas.
Que faut-il donc faire pour protéger ce patrimoine ?
Il est impératif de prendre en compte les spécificités régionales. Mais encore, il est urgent d'agir de créer par exemple des maisons dédiées à cet art, voire comment on peut passer à la forme académique de la chose pour que des jeunes filles et des jeunes garçons se mettent à cette pratique. C'est quand même notre identité. La prise en compte de cet art peut contribuer à enrichir artistiquement aussi tous ceux qui sont dans les musiques actuelles. Cela va leur permettre aussi de créer une musique marocaine à partir de leurs racines et à partir de ce patrimoine riche et diversifié. C'est bien que la musique actuelle se développe, mais un art ne peut se développer sans des racines solides. Et aujourd'hui ce sont ces racines qui sont fragilisées. Je n'en fais pas une affaire sacrée mais en tout cas c'est une affaire sérieuse.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.