Administration équitable : lancement du programme national du Médiateur du Royaume    Commission nationale des investissements : 237 projets approuvés en 8 sessions pour plus de 369 MMDH    Vague de chaleur au Maroc : la demande en électricité a atteint un pic inédit le 30 juin    La startup marocaine ORA Technologies lève 7,5 millions de dollars    Récolte sucrière : Cosumar accélère la mécanisation    Tensions Brasilia-Washington : la Cour suprême brésilienne réfute les accusations de Trump au sujet de Bolsonaro    Brahim Diaz perte de vitesse au Real Madrid, mais le club continue de lui faire confiance    Cañizares : "Hakimi mérite le Ballon d'or 20 fois plus que Dembélé"    La Résidence de France à Rabat célèbre la Fête nationale en présence de plus de 2 500 invités    Les recettes fiscales augmentent de 25,1 MMDH à fin juin 2025    La Chine accompagne le Maroc dans le déploiement de la 5G : l'ouverture des licences renforce le partenariat technologique entre Rabat et Pékin    Demande intérieure: Le HCP table sur une hausse prévisionnelle de 5,4% en 2025    Financement participatif destiné à l'habitat : Un encours de 26,6 MMDH à fin mai    Inquiet, le Polisario mobilise ses partisans au Parlement irlandais    Feux de forêt au Canada: Toronto parmi les villes ayant la plus mauvaise qualité de l'air au monde    Sahara : Le PP espagnol réagit à l'appel de l'Istiqlal de soutenir le plan marocain    Camps de Tindouf : Les discours triomphalistes du Polisario peinent à convaincre    Les prévisions du mardi 15 juillet    Sáhara: El Polisario llama a Francia, España y Estados Unidos a reconsiderar sus posiciones    Festival des Plages 2025 : Maroc Telecom donne le coup d'envoi    L'UNESCO inscrit les tombeaux impériaux de Xixia au patrimoine mondial... La Chine poursuit la valorisation de son héritage civilisationnel    Inscription des tombes impériales de la dynastie Xia de l'Ouest sur la liste du patrimoine mondial de l'UNESCO    La France célèbre son 14 Juillet sous le sceau du renouveau diplomatique avec le Maroc    Newcastle courtise le Marocain Amir Richardson    E-Visa. Le Maroc dresse le bilan    Maroc-France. Sa Majesté le Roi Mohammed VI félicite le Président français    Maroc Telecom lance la 21eédition du Festival des Plages    Séisme de 5,5 au large de l'Espagne : Secousses ressenties dans plusieurs villes du nord du Maroc    ANEF : risque extrême d'incendie identifié à Chefchaouen, Taounate et Taza    DGAPR : 962 détenus réussissent les examens du Baccalauréat en 2025    Propos "rétrogrades" de Benkirane : une coordination féminine riposte    Mondial des clubs: Hakimi et Bounou dans l'équipe type du tournoi (FIFA)    La Chine... Le festival de musique "Strawberry" à Urumqi : une vitrine de l'ouverture culturelle au Xinjiang    CAN féminine : le Maroc affronte le Mali en quart de finale    Montée de haine contre les Marocains à Torre Pacheco : Vox mis en cause    Lou Yixiao émerveille le public avec une tenue inspirée des femmes Hui'an de l'époque républicaine chinoise : Quand la magie du passé rencontre l'élégance contemporaine    Prévisions météorologiques pour le lundi 14 juillet 2025    Diplomatie : Rabat entre le poids de l'Occident et l'infortune des BRICS [INTEGRAL]    Sebta et Mellilia : Albares clarifie la suspension des douanes commerciales    Amina Bouayach meets with delegation from the Palestine Liberation Organization    Italie : Quatre militantes arrêtées pour avoir voulu empêcher une expulsion vers le Maroc    Maroc Telecom Beach Festival 2025 unites six cities with 113 free concerts    Jazzablanca 2025 : A citywide celebration of jazz, beyond the stage    Décès de l'animateur vedette de la télévision française Thierry Ardisson    Biens culturels. Le Maroc s'attaque au trafic    Décès de l'ancien président nigérian Muhammadu Buhari à l'âge de 82 ans    Agadir : Le wali Amzazi recadre la gestion des plages    Championnat féminin de la CAF : face aux provocations puériles, le Maroc digne et droit dans ses bottes    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Les travailleuses de la mer
Publié dans Eljadida 24 le 25 - 08 - 2013

El Jadida, sur le littoral atlantique du Maroc, est une ville sereine. Ses côtes possèdent le "gisement" naturel le plus important au monde en algues rouges.
Depuis plus d'un demi-siècle, tous les étés, des hommes, des femmes et des enfants courent après des algues, pour trois sous, pour presque rien, pour survivre.
2.000 barques s'activent durant l'été pour la collecte de la plante marine le long des 150 km des côtes.
Des hommes arrachent de l'agar-agar au péril de leur santé voire de leur vie, par dix ou vingt mètres de fond qu'ils revendent à des industriels pour quelques élaborations dans des domaines aussi différents que la cosmétique, la pharmacie ou la cuisine.
L'agar agar, appelé E406 dans la liste des additifs alimentaires, est une algue rouge appartenant aux familles des gélidiacées.
A El Jadida, elle est "récoltée" par des équipes de jeunes garçons.
Ils partent chaque matin, lorsque le temps n'est pas mauvais. A un kilomètre et demi au large, par 10 ou 20 mètres de fond, au péril de leur vie, dans des barques ou dans des chambres à air de tracteur. Ils plongent et replongent dans cette eau salée avec des doigts tout écorchés à force de racler les rochers. Des restes d'aiguilles d'oursin dans les mains. Les oreilles qui cognent et qui cognent… et la peur du tympan déchiré.
Travail de forçat.
Ils savent très bien qu'ils détruisent la mer, que les algues sont la nourriture des poissons, et leur nursery.
Ils arrachent tout parce qu'ils ne peuvent pas trier, pas le temps, le peu d'air et les tympans qui cognent... Ils arrachent tout, même avec les racines, puis, ils trient ensuite… 6 à 8 heures par jour.
Pour deux dirhams et demi le kilo, vingt centimes d'euro environ, une misère qu'ils doivent partager avec d'autres, mais avant il faut retirer le prix de l'essence, de la location de la barque, du compresseur… c'est peu payé… 6 à 8 heures passées dans l'eau…
Quand ils rentrent chez eux, ils n'ont plus le courage de parler à leur famille…
Travail de forçat.
Quand la barque est pleine, elle accoste et le relais est pris par… des femmes.
Elles sont à terre, au dessus ou entre les rochers, elles comptabilisent les sacs d''algues mouillées portés par d'autres hommes, sur les épaules.
Ça dégouline, 70 à 80 kilos au pas de charge. Ils volent de rocher en rocher, c'est miracle s'ils ne tombent pas.
Vite jusqu'au camion, là-bas en haut pour la pesée. 4 dirhams par voyage (35 centimes d'euro environ), à ce prix là la course est obligatoire.
Travail de forçat pour tous.
Quand le camion est parti, l'âne prend le relais. Avec les hommes, les femmes et les enfants pour l'aider, pour pousser lorsque les roues de la charrette se sont enlisées dans le sable trop meuble.
Travail de forçat pour tous.
Les vielles et les enfants ramassent les algues tombées des ballots pendant la course folle. Pour quelques centimes de dirhams.
Travail de forçat pour tous.
Michel Amengual les appelle les glaneuses, il a raison, elles sont les glaneuses de la mer.
Des femmes glanent ce que les vagues rejettent ou ce que les hommes perdent dans leur course folle allant de la barque à la pesée sur la plage.
Cet été, la plage était parsemée d'algues mortes, j'ai ramassé des laminaires et de l'agar agar déposées par la mer. Il n'y avait qu'à se baisser pour les prendre, il n'était pas question de les cueillir.
Les laminaires, d'E400 à E405 dans la liste des additifs alimentaires, sont des algues brunes appartenant aux familles des laminariaceae. Elles mesurent généralement moins d'un mètre mais peuvent atteindre largement plus de deux mètres. Ce sont des gélifiants alimentaires.
L'agar agar est menacé, et il y a déjà preneur pour les laminaires. On les paie 30 centimes de dirham le kilo (environ 3 centimes d'euro).
Tant qu'on les ramasse sur la plage, ça rapporte un peu, mais si un jour, on plonge pour mes cueillir…
Au mois de septembre, 12 artistes plasticiennes viendront créer des œuvres à partir de ces pâtes :
Anne Slacik France
Malika Agueznay Maroc
Fatima Morjani Maroc
Brigitte Mancerou France
Marta Siméon Maroc / Espagne
Aïdée Bernard France
Martine Gautier France
Miki Nakamura Japon / France
Vérinique Brosset France
Marine Guillemot France
Catherine Wenger Suisse
Marie-Jeanne Lorenté Maroc / France
2 poétesses :
Tita Reut France
Maria Zaki Maroc
Tout ce travail sera photographié et filmé, ce sera la base d'un livre d'art.
Les œuvres réalisées seront exposées à El Jadida lors du deuxième forum de la mer en mai 2014


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.