Taroudant : Une dynamique accélérée de reconstruction après le séisme d'Al Haouz    Post-séisme à Marrakech : Les monuments historiques renaissent de leurs cendres    L'Observateur du Maroc et d'Afrique lance de nouvelles éditions en anglais et en espagnol    Marocanité du Sahara : Washington en soutien avant le verdict onusien (Décryptage)    Séisme d'Al Haouz : deux ans après, le lent processus de reconstruction    Honolulu : Une exposition célèbre l'art marocain et marque le jumelage avec Rabat    L'APEP constitue son nouveau bureau    Transport maritime : ONE ouvre une nouvelle ligne vers Casablanca dès octobre…    Tanger Med. Une centrale solaire flottante pour préserver l'eau    Cours des devises du lundi 8 septembre 2025    Gouvernance de l'eau : Oujda comme révélateur des fragilités nationales    Gaza : l'Espagne durcit ses sanctions contre Israël et augmente son aide humanitaire    France : vote décisif à l'AN pour le gouvernement de François Bayrou    Corée: bond de près de 50% des ventes de véhicules électriques sur huit mois    Les exportations chinoises ralentissent à 4,4% en août    Eliminatoires Mondial 2026 : «Nous affronterons la Zambie avec l'objectif de gagner» (Walid Regragui)    Prépa CDM U20 Chili 25/ Le Maroc et les Etats Unis dos à dos    Panamá: Incautación de droga en un contenedor procedente de Marruecos    Marrakech : Deux morts dans un incendie au douar Moulay Azzouz Elmelk    Maroc : Vigilance orange, averses orageuses et rafales de vent ce lundi    Rentrée 2025/2026 : 8,2 millions d'élèves et de nouvelles réformes    La 23ème édition du festival Tanjazz se tiendra, du 18 au 20 septembre 2026    Le Maroc se hisse au 6e rang des destinations mondiales en 2025 selon Kayak    Erick Baert, l'homme aux 100 voix, de retour au Maroc avec son spectacle "Illusions vocales"    WEC: Porsche s'impose au Lone Star Le Mans à Austin    Tennis: L'Espagnol Alcaraz rafle l'US Open et redevient N.1 mondial    Tennis : Sabalenka continue de dominer le classement WTA    Qualifs Mondial 2026 / Programme J8 : Guinée - Algérie à Casablanca à partir de 17h00    Qualifs Mondial 2026 / Afrique : classement des groupes    Aérien. Le Niger trace sa route dans le ciel africain    Sénégal . Un nouveau gouvernement avec 26 ministres    Le Nigeria mise sur le numérique pour transformer son système de santé    5 morts et plusieurs blessés dans une attaque à l'arme à feu à Jérusalem-Est    Le fugitif Hicham Jerando transpose une tragédie maritime en réquisitoire fallacieux contre le Maroc    Des chercheurs lancent la première association dédiée à l'évaluation d'impact des politiques publiques    Revue de presse de ce lundi 8 septembre 2025    La Guinée sort de la liste noire du GAFI    Bourse de Casablanca : ouverture dans le vert    Marrakech : un incendie dévaste plusieurs habitations de fortune et fait deux morts    Livraison à domicile : Le rachat de Cathedis par Ora Technologies notifié au Conseil de la concurrence    Zakaria El Ouahdi réagit à son absence avec les Lions de l'Atlas    Le Maroc enregistre 67 produits à base de cannabis et intensifie ses inspections    Le Polisario offre les richesses du Sahara aux investisseurs étrangers    82e Mostra de Venise: "Calle Malaga" de Maryam Touzani remporte le Prix du public    Une alliance académique pour redonner vie à l'histoire enfouie de Doukkala    MAGAZINE : Lemchaheb, feu fixé mais pas éteint    Moroccan film Calle Malaga wins Audience Award at Venice Film Festival    «Atoman», un super-héros qui a du mal à convaincre ?    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Une bibliothèque recelant de précieux manuscrits
Publié dans La Gazette du Maroc le 13 - 02 - 2006


Zaouïa Naciriya de Tamegroute
Dans la bibliothèque de Tamegroute, les auteurs perses et "modernes" grecs reposent en paix. Plusieurs milliers de manuscrits y sont conservés, dont des Corans enluminés, écrits sur peau de gazelle, et des ouvrages de mathématiques, d'astrologie, d'astronomie et de pharmacopée dont certains remontent au XIIIème siècle. On y trouve un ouvrage de Pythagore en arabe, un exemplaire tricentenaire du Coran en provenance d'Orient, ou encore des manuscrits d'Ibn Sina, d'Ibn Rochd et d'Al Khaouarizmy. Les plus anciens d'entre eux, écrits à la plume de roseau taillé et trempé de brou de noix, remontent au XI siècle. Certains sont enluminés : les couleurs sont aussi fraîches qu'il y a dix siècles : l'indigo pour le bleu, le henné pour le rouge, la décoction d'herbes pour le vert. La sécheresse du climat a assuré aux textes une parfaite conservation. D'autres parchemins sont tannés dans l'écorce de tamaris, couverts d'enluminures (indigo, safran, henné…). C'est avec émerveillement que l'on découvre d'autres trésors : un plan d'Alexandrie et du delta du Nil datant du XIIIème siècle, une carte du ciel avec les signes du zodiaque, recouverts d'or pur où un étonnant livre d'algèbre du XVIème siècle dont chaque chiffre, de couleur violette, occupe toute la page. Tous les ouvrages ont ainsi été recueillis, classés et protégés au fil des siècles. Entre temps, cette bibliothèque séculaire a connu un autre sort. À proximité de la zaouïa et du centre d'études théologiques, un bâtiment a été construit, il y a plusieurs dizaines d'années, par le ministère des Habous et des Affaires islamiques. Ce lieu abrite aujourd'hui la bibliothèque, où sont conservés les manuscrits, du moins ce qu'il en reste. Plusieurs milliers d'ouvrages ont malheureusement disparu. L'éclectisme de cette bibliothèque est celui d'une époque où les traductions arabes des textes anciens ont permis le transfert de savoir en Occident via l'Andalousie. Première des bibliothèques du désert, c'est aussi celle où les manuscrits bénéficient des meilleures conditions de conservation, même si elles sont encore très imparfaites. Médecine, astronomie, droit coranique, littérature, grammaire, histoire, poésie, algèbre, rhétorique et philosophie : toutes les disciplines sont représentées dans cette bibliothèque prisée des érudits du monde islamique. Le conservateur actuel s'en occupe depuis 1959. Cette charge est quasi héréditaire. Son fils, qui le seconde, lui succédera et compte bien transmettre cette responsabilité à son propre fils. Le gardien des lieux raconte que de grands savants viennent ici depuis longtemps. Il leur sort des livres, qu'ils consultent tous autour d'une grande table. Il faut dire qu'aujourd'hui, la zaouïa de Tamegroute, dont la renommée est encore bien établie, dispense toujours des cours de médecine, d'astrologie et de droit coranique aux étudiants. Les fameux manuscrits séculaires enseignent à ces apprentis théologiens le véritable retour aux sources ; unique et solide rempart contre la tentation intégriste venue des lointains espaces urbains. Par ailleurs, le Maroc a néanmoins toujours accordé une grande importance aux manuscrits et à leur sauvegarde. La plupart d'entre eux sont répartis dans nombre de librairies et bibliothèques : Bibliothèque Générale, Bibliothèque Hassania, Bibliothèque Sbihi de Salé, Bibliothèque Karaouiyine de Fès, Bibliothèque Ibn Youssef de Marrakech et la Bibliothèque zaouïa naciriya de Tamegroute, en plus des bibliothèques privées. C'est dans ce cadre qu'un accord de partenariat a été signé entre l'Allemagne et le Maroc, pour photographier et informatiser tous ces manuscrits, en vue de faciliter leur exploitation par les chercheurs.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.