Coopération antiterroriste : réunion des procureurs du pacte quadripartite à Rabat    Maroc : 270 M€ de la BAD pour moderniser les infrastructures aéroportuaires    Introductions en Bourse : de Maroc Telecom à SGTM, vingt ans de frénésie    L'UM6P étend son écosystème entrepreneurial avec l'ouverture de StartGate Rabat    SOREC : 1,8 MDH pour l'achat d'espaces digitaux    Monétique : Le CMI garantit la continuité, la sécurité et la fluidité des paiements    Elu Service Client de l'Année au Maroc: la liste complète des lauréats 2026    Production céréalière record en Chine renforçant la sécurité alimentaire et la reprise agricole    Billetterie du Mondial 2026 : la FIFA annonce l'ouverture du tirage de sélection aléatoire    La demi-finale approche... voici la date du prochain match du Maroc A'    CAN Maroc-2025 : « Je me suis basé sur des critères objectifs dans le choix des joueurs » (Regragui)    Morocco: Orange Alert, Snow and Thunderstorms from Friday to Sunday    Maroc : Fusillade et course-poursuite sur 250 km contre des trafiquants de drogue    Biodiversité: Bientôt la création du parc national de Dakhla-Oued Ed-Dahab    Prévisions météorologiques pour vendredi 12 décembre 2025    Rabat : Ouverture du Premier Congrès Africain de Médecine et Sciences du Sport    Moroccan man deported from Ceuta after serving prison sentence for violent theft    Timitar 20 ans : Agadir, capitale musicale avant la CAN    Rabat : Ouverture de la 3e édition du Forum Marocain des Industries Culturelles et Créatives    El Jadida/Sidi Bennour : la stratégie culturelle présentée aux médias régionaux    BMCI : BNP Paribas entre en discussions exclusives avec Holmarcom sur sa participation    La Chine félicite le Maroc pour son adhésion au "Groupe des Amis de la Gouvernance Mondiale" et salue son rôle croissant au sein des Nations Unies    Azaro propulse le Maroc en demi-finales de la Coupe arabe    UNESCO : L'Algérie se console par l'ajout du «le port du caftan» à un ensemble vestimentaire local    Groupements sanitaires territoriaux : 11 projets de décrets validés en Conseil de gouvernement    Cambriolage du Louvre : les voleurs auraient pu être arrêtés "à 30 secondes près", selon l'enquête administrative    France : l'ex-président Sarkozy lance la parution de son "Journal d'un prisonnier"    Union européenne : l'objectif climatique 2040 validé    Le Maroc et l'ONU renforcent leur coopération en matière de droits humains et d'égalité de genre    Réforme électorale 2026 : la Chambre des conseillers valide les textes clés    Drame de Fès : les enquêtes laissent présager la chute de responsables
    Le gouvernement prépare le lancement des groupements territoriaux de la santé avec 11 décrets    Atlantic Dialogues 2025 : Sekkouri appelle à repenser l'avenir du travail à l'aune du futur de la croissance    Pêche maritime : plus de 9,57 MMDH de produits commercialisés à fin novembre    CAN 2025: Regragui dévoile la liste des Lions de l'Atlas    La culture.... Notre arène    Alerte météo : Chutes de neige et fortes pluies de vendredi à dimanche dans plusieurs régions    Allemagne : Angela Merkel qualifie la pandémie de Covid-19 de "mise à l'épreuve démocratique"    Gaza: lancement de la campagne « Hiver chaud » au profit de Palestiniens déplacés, avec un financement marocain    Effondrement à Fès : L'émir du Qatar présente ses condoléances à Mohammed VI    Prix de la société civile : le Maroc célèbre les acteurs locaux et la diaspora    Classement FIFA : les Lionnes de l'Atlas terminent l'année à la 66e place mondiale    Renforcement de la position des Femmes, de la Paix et de la Sécurité en Afrique    L'inscription conjointe du Deepavali et du caftan marocain à l'UNESCO renforce le partenariat culturel entre l'Inde et le Maroc    Edito. Un patrimoine intouchable    Maroc : Megarama ouvre sa première salle IMAX® à Rabat    Diplomatie chinoise : tournée de Wang Yi dans trois pays arabes    Ligue 1: Le Marocain Ahmed Kantari nouvel entraineur du FC Nantes    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Vox populi à Rabat
Publié dans Le Soir Echos le 24 - 05 - 2011

Une création entre Safy Boutella et Nass El Ghiwane a été pensée pour le 10e anniversaire du festival Mawazine. Le concert événement du 22 mai à El Menzeh a attiré plus de 2500 spectateurs.
Une création entre Safy Boutella et Nass El Ghiwane a été pensée pour le 10e anniversaire du festival Mawazine. Le concert événement du 22 mai à El Menzeh a attiré plus de 2500 spectateurs.
Les duos et les fusions musicales ont souvent un parfum attendu. La création inédite signée par Safy Boutella, qui a posé sa veine de compositeur hors pair sur les plus célèbres tubes de Nass El Ghiwane pour le dixiéme anniversaire du festival Mawazine, détonnant à plus d'un titre, reste un événement. Une alliance forte, celle de la rencontre de deux esprits, de deux entités, de deux pays : la vitalité algérienne et la sagesse marocaine. L'aventure artistique débute en septembre 2010. Les organisateurs du festival Musique et Rythmes du Monde, qui n'ont pour le moment communiqué aucun nom, souhaitant entretenir le mystère, demandent à Safy Boutella de travailler le répertoire du mythique groupe marocain, apparu dans les années 70 et surnommé, depuis, les «Rolling Stones» du Maroc.
« J'ai d'emblée compris qu'il s'agissait de quelque chose qui aurait une forte résonance. Ce n'était pas un simple arrangement pour un chanteur de pop ou de raï. Nass El Ghiwane chantent la justice, la conscience des peuples, la terre, avec une vraie poésie », explique Boutella.
C'est ce que retiennent aussi Nass El Ghiwane à l'issue de cette rencontre avec le compositeur algérien, connu pour avoir révolutionné le raï avec Kutché , album culte de Khaled ayant porté ce son aux yeux du monde. Omar Sayed, au départ réticent, est finalement séduit après avoir écouté le premier résultat : cinq chansons arrangées par Boutella : « Je savais qu'il était un grand musicien, il a réussi à respecter la structure de notre répertoire alors qu'un orchestre philarmonique était également prévu pour cette création », précise le leader de la formation. Lorsqu'on demande à Safy Boutella et Omar Sayed, ce qu'ils retiennent de cette aventure humaine lors de la conférence de presse qui se tient à la Villa des Arts de Rabat le 22 mai, le compositeur n'hésite pas à déclarer « qu'en trente ans de carrière, je n'ai jamais été autant touché par un projet et une rencontre. Je remercie Maroc Culture, car aux côtés de Nass El Ghiwane, j'ai appris l'humilité, la simplicité, la force musicale ».
Fidèle à son franc-parler et à sa verve, Omar Sayed confie à la presse que cette conférence est la plus chic de sa longue carrière. « D'habitude on n'a même pas de toilettes à proximité du concert, on pisse dans une bouteille ou sous la scène ! » Le philosophe Sayed poursuit en soulignant que Nass El Ghiwane était à son apparition un groupe pionnier à travers la dimension sociale, humaine de ses textes : « Je suis foncièrement engagé dans l'art. Notre cause, c'est l'art ».
Autre élément de taille qui marque notamment cette rencontre, et renvoie à un symbole fort, le fait que Safy Boutella, Algérien et Nass El Ghiwane, Marocains, s'unissent dans un tel projet, alors que depuis plusieurs décennies l'idée d'un Maghreb uni est toujours rêvée : « Les chansons de Nass El Ghiwane doivent survivre, particulièrement dans le contexte actuel de nos pays. Elles doivent être chantées en Tunisie, en Algérie et même en Europe. Ce sont des textes fondateurs, porteurs d'un message », précise Boutella.
La répétition du concert se déroule quelques heures plus tard, en milieu d'après-midi au parc El Menzeh. Le Soir échos y assiste en temps réel, grâce à la générosité de Safy Boutella. Plus d'une vingtaine de personnes sont présentes sur scène : Sayed et Rachid Batma, les musiciens aux cordes et Victor Wooten à la basse ; Boutella est d'abord au clavier puis à la guitare. Saïda Fikri est au micro. Les premiers spectateurs sont déjà là, les premières notes d' « Allah Ya Moulana » flottent au rythme de l'air marin fouetté par l'océan. Boutella, électrique à l'issue des ces deux heures, craint qu'il n'y ait pas de monde au concert qui se tiendra dans moins de trois heures.
Il est 21 heures et on ne distingue plus l'espace du parc El Menzeh ; le quartier a investi le devant de la scène, plus de 2 500 personnes sont debout pour entonner de concert, les tubes de Nass El Ghiwane. Le Maroc est debout, le Maroc est fier et fidèle, c'est finalement lui la star de la soirée, Batma cesse de chanter face aux spectateurs entonnant d'une seule voix le célèbre et cher répertoire du groupe. Les photographes ne shootent plus les artistes mais se tournent et mitraillent le peuple
de leurs flashes…


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.