L'Algérie au bord de la faillite... Le Fonds monétaire international dévoile la vérité    Commerce extérieur : baisse de 3,5 % des importations au premier trimestre 2025    ZF Lifetec ouvre sa 51e usine internationale au sein de la plate-forme Tanger Med    OCP Nutricrops renforce sa coopération stratégique avec le Bangladesh    Le géant chinois Xiaomi annonce officiellement la création de sa filiale au Maroc et vise le marché africain via Rabat    Le mouvement pour l'indépendance de la Kabylie dénonce l'emprisonnement d'un journaliste français en Algérie et exige sa libération immédiate    La ville marocaine de Chefchaouen renaît en Chine : une réplique fidèle de la ville bleue au cœur de Harbin    La ville marocaine de Chefchaouen renaît en Chine : une réplique fidèle de la ville bleue au cœur de Harbin    La ville marocaine de Chefchaouen renaît en Chine : une réplique fidèle de la ville bleue au cœur de Harbin    IA : Une série d'accords conclus à Salé    Espagne : Comme en 2023, Sumar oublie le Polisario dans ses négociations avec le PSOE    Vigilance, réactivité et sens aigu du temps réel : les services sécuritaires marocains déjouent toute velléité terroriste    Microsoft supprime près de 9000 emplois dans le monde    La finale de la Coupe du monde des clubs pourrait se jouer à 9h du matin    L'Atlético Madrid entre dans la course pour recruter Eliesse Ben Seghir    Mauritanian and Algerian armies meet in Tindouf after Polisario attacks on Es-Smara    Vague de chaleur avec chergui et fortes averses orageuses, de mercredi à samedi dans plusieurs provinces    Sur Hautes Instructions Royales, la Fondation Mohammed V pour la solidarité met en service 13 nouveaux centres    Guercif. Démantèlement d'un réseau d'escrocs    UNESCO: Marruecos reelegido en el consejo ejecutivo de la Comisión Oceanográfica Intergubernamental (COI)    Morocco re-elected to UNESCO's Intergovernmental Oceanographic Commission for 2025-2027 term    Sur Hautes Instructions Royales, la Fondation Mohammed V pour la solidarité met en service 13 nouveaux centres dans différentes villes du Royaume    Assises nationales : L'irruption de l'IA impose de repenser la fabrique de l'information (experts)        Presse : le délai de dépôt des demandes de l'aide publique prolongé jusqu'au 30 septembre    « Articles sur la politique et la société » : Abderrafie Hamdi signe un ouvrage engagé    U20 (F) – Amical : Les Lioncelles confirment face au Bénin    Immersive Fintech Day by Attijariwafa bank & KPMG: les fintechs marocaines à l'honneur    Nucléaire iranien : Téhéran suspend sa coopération avec l'AIEA    Coupe du Monde des Clubs : Al Hilal recrute Abderrazak Hamdallah    Feu Mohamed Benaïssa désigné personnalité de la 20e Foire internationale du livre d'Alexandrie    Musique : « Den Den », le cœur de Tawsen bat la chamade !    Nostalgia Lovers : Casablanca replonge dans la fièvre rétro du 3 au 6 juillet    Tanger: Le groupe allemand "ZF LIFETEC" inaugure une nouvelle usine de production de systèmes de volants    Renforcement du partenariat stratégique entre le Maroc et la Chine au cœur d'une rencontre diplomatique de haut niveau à Paris    Renforcement de l'alliance défensive entre le Maroc et les Etats-Unis ouvre la voie à un partenariat stratégique plus profond    La Fédération saoudienne du commerce rencontre le quatuor Benali-Zidane-Mezzour-El-Bouari, les échanges entre Rabat et Ryad évalués à 1,33 milliard de dollars en 2024    Coupe du Monde des Clubs : Bounou et Hakimi, Deux Lions, une même étoile mondiale    Larache : décès d'un détenu impliqué dans l'affaire de la "cellule de Chamharouch"    Relever les défis du développement social requiert une vision régionale et internationale unifiée    Nadia Hai : Une Franco-Marocaine au cœur des enjeux méditerranéens    UE : Les énergies renouvelables, principale source d'électricité en 2024    CGEM : nouveau cap stratégique avec l'Asie du Sud-Est    CAN féminine (Maroc-2024): « les joueuses ont hâte d'entamer la compétition » (Jorge Vilda)    CDM 2025 : Dortmund défiera le Real en quarts    El Jadida : Le nouveau procureur du Roi sonne la charge contre les entorses à la sacralité de la Justice ...!    Les prévisions du mercredi 2 juillet    France : Plusieurs vols annulés jeudi en raison d'une grève des contrôleurs aériens    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Vox populi à Rabat
Publié dans Le Soir Echos le 24 - 05 - 2011

Une création entre Safy Boutella et Nass El Ghiwane a été pensée pour le 10e anniversaire du festival Mawazine. Le concert événement du 22 mai à El Menzeh a attiré plus de 2500 spectateurs.
Une création entre Safy Boutella et Nass El Ghiwane a été pensée pour le 10e anniversaire du festival Mawazine. Le concert événement du 22 mai à El Menzeh a attiré plus de 2500 spectateurs.
Les duos et les fusions musicales ont souvent un parfum attendu. La création inédite signée par Safy Boutella, qui a posé sa veine de compositeur hors pair sur les plus célèbres tubes de Nass El Ghiwane pour le dixiéme anniversaire du festival Mawazine, détonnant à plus d'un titre, reste un événement. Une alliance forte, celle de la rencontre de deux esprits, de deux entités, de deux pays : la vitalité algérienne et la sagesse marocaine. L'aventure artistique débute en septembre 2010. Les organisateurs du festival Musique et Rythmes du Monde, qui n'ont pour le moment communiqué aucun nom, souhaitant entretenir le mystère, demandent à Safy Boutella de travailler le répertoire du mythique groupe marocain, apparu dans les années 70 et surnommé, depuis, les «Rolling Stones» du Maroc.
« J'ai d'emblée compris qu'il s'agissait de quelque chose qui aurait une forte résonance. Ce n'était pas un simple arrangement pour un chanteur de pop ou de raï. Nass El Ghiwane chantent la justice, la conscience des peuples, la terre, avec une vraie poésie », explique Boutella.
C'est ce que retiennent aussi Nass El Ghiwane à l'issue de cette rencontre avec le compositeur algérien, connu pour avoir révolutionné le raï avec Kutché , album culte de Khaled ayant porté ce son aux yeux du monde. Omar Sayed, au départ réticent, est finalement séduit après avoir écouté le premier résultat : cinq chansons arrangées par Boutella : « Je savais qu'il était un grand musicien, il a réussi à respecter la structure de notre répertoire alors qu'un orchestre philarmonique était également prévu pour cette création », précise le leader de la formation. Lorsqu'on demande à Safy Boutella et Omar Sayed, ce qu'ils retiennent de cette aventure humaine lors de la conférence de presse qui se tient à la Villa des Arts de Rabat le 22 mai, le compositeur n'hésite pas à déclarer « qu'en trente ans de carrière, je n'ai jamais été autant touché par un projet et une rencontre. Je remercie Maroc Culture, car aux côtés de Nass El Ghiwane, j'ai appris l'humilité, la simplicité, la force musicale ».
Fidèle à son franc-parler et à sa verve, Omar Sayed confie à la presse que cette conférence est la plus chic de sa longue carrière. « D'habitude on n'a même pas de toilettes à proximité du concert, on pisse dans une bouteille ou sous la scène ! » Le philosophe Sayed poursuit en soulignant que Nass El Ghiwane était à son apparition un groupe pionnier à travers la dimension sociale, humaine de ses textes : « Je suis foncièrement engagé dans l'art. Notre cause, c'est l'art ».
Autre élément de taille qui marque notamment cette rencontre, et renvoie à un symbole fort, le fait que Safy Boutella, Algérien et Nass El Ghiwane, Marocains, s'unissent dans un tel projet, alors que depuis plusieurs décennies l'idée d'un Maghreb uni est toujours rêvée : « Les chansons de Nass El Ghiwane doivent survivre, particulièrement dans le contexte actuel de nos pays. Elles doivent être chantées en Tunisie, en Algérie et même en Europe. Ce sont des textes fondateurs, porteurs d'un message », précise Boutella.
La répétition du concert se déroule quelques heures plus tard, en milieu d'après-midi au parc El Menzeh. Le Soir échos y assiste en temps réel, grâce à la générosité de Safy Boutella. Plus d'une vingtaine de personnes sont présentes sur scène : Sayed et Rachid Batma, les musiciens aux cordes et Victor Wooten à la basse ; Boutella est d'abord au clavier puis à la guitare. Saïda Fikri est au micro. Les premiers spectateurs sont déjà là, les premières notes d' « Allah Ya Moulana » flottent au rythme de l'air marin fouetté par l'océan. Boutella, électrique à l'issue des ces deux heures, craint qu'il n'y ait pas de monde au concert qui se tiendra dans moins de trois heures.
Il est 21 heures et on ne distingue plus l'espace du parc El Menzeh ; le quartier a investi le devant de la scène, plus de 2 500 personnes sont debout pour entonner de concert, les tubes de Nass El Ghiwane. Le Maroc est debout, le Maroc est fier et fidèle, c'est finalement lui la star de la soirée, Batma cesse de chanter face aux spectateurs entonnant d'une seule voix le célèbre et cher répertoire du groupe. Les photographes ne shootent plus les artistes mais se tournent et mitraillent le peuple
de leurs flashes…


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.