La "Bûche de la Fraternité" rassemble chrétiens, juifs et musulmans à Casablanca    Service militaire : Fin de la première phase de formation des appelés du 40e contingent    Ouahbi face aux avocats : Après une trêve fragile, la discorde !    Elections 2026: Fin des inscriptions sur les listes électorales le 31 décembre    Atlantic Business International passe sous contrôle total de BCP    Fiscalité : Le FMI salue la digitalisation de plus de 90 % des procédures au Maroc    Guerre en Ukraine : Nouvel appel "très productif" entre Donald Trump et Vladimir Poutine    Exercice « Acharq 25 » : les FAR resserrent les rangs face aux menaces conventionnelles    CAN Maroc 25 / Côte d'Ivoire - Cameroun : un nul spectaculaire qui relance le suspense dans le groupe F    CAN 2025 : Regragui annonce le retour d'Hakimi et appelle à l'union avant la Zambie    Mercato : Gessime Yassine dans le viseur de deux clubs de Ligue 1    Interview avec Rabiaa Harrak : « Face aux fléaux climatiques, une coopération internationale s'impose pour protéger notre patrimoine culturel »    MAGAZINE : Chris Rea, la guitare perd son slide    Morocco: Orange Alert, Heavy Rain and Strong Winds Until Monday    Achraf Hakimi set to debut in Africa Cup of Nations against Zambia    Despite Polisario's support, African Union refuses to recognize Somaliland    En crise avec la Somalie, le Maroc ne condamne pas la reconnaissance par Israël du Somaliland    CAN 2025 : Lekjaa présent lors de la dernière séance d'entrainement des Lions de l'Atlas    Change : le dirham s'apprécie face au dollar et se déprécie vis-à-vis de l'euro    Coopératives : Vaste offensive de contrôle fiscal dans les grandes villes    El Jadida : Mobilisation générale pour faire face aux répercussions des précipitations    CAN 2025 : le point sur les groupes C et D    CAN 2025 : le programme des matchs du dimanche 28 décembre    Service militaire : le 40ème contingent prête serment au terme de sa formation de base    Santé : les syndicats annoncent une grève nationale fin janvier    La « Bûche de la Fraternité » rassemble chrétiens, juifs et musulmans à Casablanca    Hauteurs de pluie    Alerte météo : Fortes averses orageuses et chutes de neige de samedi à lundi    Soudan : un système de santé au bord de l'effondrement après bientôt mille jours de guerre    Stress hydrique : Amara met en garde contre une crise « sans précédent »    L'icône du cinéma français, Brigitte Bardot, n'est plus    UPF : la Conférence Inaugurale animée par un "Nobel de l'architecture"    Perturbations météorologiques : Suspension des cours à Taroudant    Excédent de 80,5 milliards de dollars pour le commerce chinois en novembre    Un léger tremblement de terre signalé à Rabat sans dégâts ni victimes    Un nul sans âme met à nu les failles des Lions de l'Atlas et les limites de Regragui face au Mali    Energie électrique : la production augmente de 6,1% à fin octobre 2025    Les Etats unis mènent des frappes contre l'Etat islamique au Nigéria    Le temps qu'il fera ce samedi 27 décembre 2025    Vague de froid : Face aux nuits glaciales des « lyalis »... [INTEGRAL]    Renforcer la moralisation des opérations électorales, principal enjeu des législatives de 2026    2025: Une dynamique de percées inédites du Maroc dans les responsabilités de gouvernance des Organisations Internationales    Israël reconnaît le "Somaliland", Trump se dit "opposé", l'UA condamne    Coupe d'Afrique des Nations Maroc-2025 : agenda du samedi 27 décembre    CAN 2025. Le Kenzi Menara Palace célèbre le Nouvel An 2025, avec une soirée événement : L'Afrique en Fête    Le Tifinagh sur la monnaie marocaine : un acte de souveraineté culturelle et de réconciliation historique    WeCasablanca Festival : quand Soukaina Fahsi et Duke font vibrer le cœur de Casablanca    "Bollywood roadshow de dancing Dj Naz" signé Tendansia : Un grand spectacle 100% bollywood investit le maroc les 28 et 29 janvier    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Enquête (2/2) : Le dur combat contre la pédophilie
Publié dans Le Soir Echos le 25 - 08 - 2011

Véritable scandale social aux multiples dimensions, avec des portées qui dépassent nos frontières,
la pédophilie est aujourd'hui et plus que jamais à l'ordre du jour. Que font nos autorités pour en limiter les drames ? Sommes-nous suffisamment conscients du danger que cela représente ? Le point.
Du côté des associations, c'est en 2003 que le tabou sur la pédophilie tombe sous les revendications à visage découvert de Najia Adib, présidente de Touche pas à mes enfants. A peine le silence brisé que certains accourent déjà en quête d'aide et de soutien ! La plupart du temps, « c'est un proche ou encore un voisin qui se prononce au nom de la victime, dit-elle, c'est ainsi que ces enfants abusés intègrent l'association ». Najia Adib explique alors que 75 % d'entre eux sont victimes d'un proche et que l'inceste est assez récurrent. Un père, un frère ou un oncle prenant le statut de bourreau est chose fréquente. D'après elle, la pédophilie est en recrudescence permanente et malheureusement on ne peut deviner tous les cas. En effet, le silence, malgré tout, persiste et se justifie par des « hchouma, weld flane » et des tentatives de « sauver l'honneur » d'une famille déjà déshonorée par l'un de ses membres.
Par ailleurs, la présidente de l'association Touche pas à mes enfants pointe certains comportements, d'ordre socioculturel, mais favorables au passage à l'acte d'un pédophile. Il est fréquent et normal dans la société marocaine de dire à un enfant « sir bouss 3amek », « sir bouss khalek » ou encore de le trouver assis sur les genoux d'un vieil homme. Il ne faut certes pas généraliser, mais éviter de tenter le diable reste le plus raisonnable. D'autant plus qu'un pédophile tente d'amadouer sa future proie : « il prépare sa victime avec des gentillesses, lui offre des bonbons, des gâteaux », explique Mme Adib avant d'ajouter qu' « il n'hésitera pas à passer à l'acte une fois seul avec l'enfant, sinon, il se contentera d'attouchements pour ne pas risquer de se faire prendre ».
« Un pédophile, qu'il aille dans un centre spécialisé ou en prison, reste et restera un pédophile. Rien ne le changera ! ».
Najia Adib, présidente de Touche pas à mes enfants.
Les propos de Najia Adib sont ponctués d'une révolte qui se confirme à travers le ton impitoyable qu'elle emprunte pour dire qu' « un pédophile, qu'il aille dans un centre spécialisé ou en prison, reste et restera un pédophile. Rien ne le changera ! ». Les sanctions infligées ne sont, selon elle, pas assez lourdes: variant de 5 à 30 ans, elles n'éviteront pas la récidive. Dans ces cas là, il ne faut pas autoriser qu'il y ait de caution à payer ou succomber aux pots-de-vin.
Le champ d'action de l'association se dévoile à partir du moment où un cas comparaît au tribunal, mais le manque de moyens, l'insuffisance de temps accordé à chaque dossier et la multiplicité de ces derniers sont bien des obstacles qui ralentissent les procédures. En attendant que l'affaire soit présentée au juge, l'association poursuit ses campagnes de sensibilisation auprès des familles et du grand public. Elle offre parallèlement aux enfants, n'excédant pas 10 ans, la possibilité d'intégrer des orphelinats, d'aller en colonies de vacances et de pratiquer des activités éducatives.
Bien entendu, un suivi psychologique est prévu mais il est plus accessible aux enfants de la ville que ceux des petits patelins. Les ressources financières que sont les dons ne suffisent pas à couvrir toutes les nécessités. Mais heureusement, on se mobilise plus pour cette cause et certaines œuvres se font en faveur de la protection de l'enfant comme la première édition du festival MarocKids « Tous unis pour une enfance épanouie », fruit du travail d'une agence d'événementiel qui a su regrouper des associations telles que Bayti et SOS villages .
Cela dit, la société marocaine ne souffre pas d'une pédophilie essentiellement « sociétale » et qui s'exerce entre ses membres. La misère parfois justifie certains comportements tels que la prostitution au profit des étrangers, et celle-ci n'épargne pas les enfants. Najia Adib donne l'exemple d'un petit garçon de Taghazout qui subit les désirs d'un touriste installé là bas et dont tout le monde connaissait les intentions. A vrai dire, il s'agissait bien de prostitution puisque la mère, au courant, a naturellement répondu qu' « il subvient aux besoins de toute une famille ». Par ailleurs, l'actualité se penche d'un peu plus près de Marrakech et de ce qui s'y trame. Le tourisme sexuel bat son plein et « ce sont les nôtres qui invitent les Occidentaux ». Par « les nôtres », Mme Adib sous-entend les Marocains qui jouissent d'un bénéfice établi sur le dos des petits enfants qu'ils proposent aux touristes. Ces derniers choisissent leurs victimes et marchandent les prix comme on marchande le prix d'un objet .
Pour la présidente de Touche pas à mes enfants, on retiendra que de son point de vue personnel que les seuls moyens de prévention passent par la communication entre parents et enfants, à savoir briser le tabou du sexe et avertir l'enfant mais aussi par le renforcement et le durcissement des peines et des sanctions encourues. Socialement passée sous silence, la pédophilie n'est pas mieux explicitée dans le cadre juridique. En effet, elle est seulement sous-entendue dans les lois marocaines à travers les termes « d'abus sexuel sur mineur ».
La notion de « mineur » est assez vague car même dans la minorité, il y a des degrés : un mineur de 15 ans est un adolescent alors qu'un mineur de 6 ans est encore un enfant. Bien que des textes soient prévus pour protéger l'enfant contre toute forme d'exploitation ou d'abus sexuel, la pédophilie, qui souvent insinue une situation incestueuse, relève de l'innommable.
Pire encore, certains cherchent à la légitimer en intégrant au débat les notions de consentement, de sentiment et d'envie de l'enfant ou encore de sa capacité à mieux répondre au désir d'un homme : l'exemple du prédicateur salafiste qui dévoile les préceptes d'une religion version « trop améliorée » (sa version bien entendu) et autorise le mariage d'une fillette de 9 ans. Et lui, c'est clairement le pire de tous.
Je suis français, pourriez-vous traduire les expressions arabes :
hchouma, weld flane
sir bouss 3amek
sir bouss khalek
Merci.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.