RamadanIA Hackathon : quand la jeunesse marocaine transforme l'IA en moteur économique    Des transformations en Amérique latine... le recul du soutien de Cuba et du Venezuela au Polisario reflète un changement du rapport de forces en faveur du Maroc    De l'Iran à l'Algérie... comment le Maroc a choisi la confrontation diplomatique avec ses adversaires    LdC de la CAF: La RSB and Al Hilal Omdurman se neutralisent    King Mohammed VI Holds Phone Call with Mohammed bin Zayed on Regional Developments, Reaffirms Morocco's Solidarity with the UAE    Casablanca: DS Automobiles lance le "DS café culturel"    Football. Ayoub Bouaddi jouera pour le Maroc    Guerre en Iran: le PJD demande la comparution de deux ministres au Parlement    Port de Tan-Tan: Forte affluence tout le long du mois de Ramadan    Toyota N°1 mondial pour la sixième année consécutive    Coupe de la CAF : Le duel Olympic Safi contre Wydad Casablanca pour une place en demi-finale    Les Émirats annoncent une attaque au drone contre leur consulat à Erbil    Détroit d'Ormuz: Donald Trump annonce le déploiement de bâtiments de guerre de plusieurs pays    Maroc : hausse attendue du prix du gasoil dans les prochains jours    Lions de l'Atlas : la piste Issa Diop refait surface    Vahid Halilhodzic pleure toujours : « On m'a volé la Coupe du Monde »    L'Egypte accorde aux Marocains un visa à entrées multiples valable 5 ans    US Senators submit new bill to designate Polisario Front as terrorist group    Egypt offers 5-year multiple-entry visas to Moroccan travelers    Issa Diop to represent Morocco in international football switch    Royal Air Maroc prolonge la suspension de ses vols vers Dubaï et Doha jusqu'à fin mars    Salah-Eddine, Saibari et Driouech proches du titre avec le PSV    Le Sénat américain s'empare du dossier du polisario et envisage sa désignation comme organisation terroriste    Plus de 1,6 billion de dollars pour l'économie maritime chinoise    Maroc-Espagne : un iftar au pavillon Hassan II pour célébrer le dialogue des cultures    Intégration professionnelle des jeunes : Lancement du dispositif Idmaj pour les non-diplômés    AGR : Consensus des investisseurs en faveur d'un taux directeur inchangé    Revue de presse de ce samedi 14 mars 2026    Propriété industrielle : Le Maroc confirme son leadership en Afrique et dans les pays arabes    Ligue des champions CAF: Les FAR font match nul avec Pyramids    André Azoulay à la Fondation des Trois Cultures : un appel au respect de l'altérité    Stand-up : les Nuits de l'Humour francophone font escale à Marrakech, Casablanca et Rabat    Photographie : « L'appel du large », les jeunes talents invités à exposer leur regard    Cannabis médical. L'AMMPS et l'ANRAC s'accordent sur les procédures d'enregistrement    Ministère public : Une nouvelle circulaire sur la protection des catégories vulnérables    À Paris.. le Maroc met en avant son expérience en matière de souveraineté alimentaire devant l'Assemblée parlementaire du Conseil de l'Europe    UE : Les flux migratoires depuis le Maroc baissent, ceux depuis l'Algérie augmentent    Ayoub El Kaabi prolonge l'aventure avec l'Olympiakos    Festival Gnaoua. Berklee College of Music revient pour sa 3e édition à Essaouira    Jazzablanca 2026 : la Scène 21 célèbre le jazz et les explorations musicales    Désarmement chimique : le Maroc élu à la présidence du Conseil exécutif de l'OIAC    Une première en Afrique : à Casablanca, Oncorad Group réalise un traitement de tumeur inédit    Nicole Kidman partage l'impact de son séjour au Maroc sur l'éducation de ses enfants    Transport de devises. Important rappel de la Guardia Civil aux Marocains se rendant à Ceuta    Le Maroc prépare un plan pour rapatrier ses ressortissants liés à l'Etat islamique depuis l'Irak    Espagne: L'artisanat marocain primé à Séville    Agressions iraniennes: les appels téléphoniques de SM le Roi avec plusieurs dirigeants des pays du CCG, une expression de la solidarité fraternelle constante du Maroc avec ces Etats (Bourita)    Les températures attendues ce vendredi 13 mars 2026    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



El Aboudi : « Le thème de mon film est osé » | Le Soir-echos
Publié dans Le Soir Echos le 08 - 01 - 2013

Le réalisateur maroco-finlandais Mohamed El Aboudi signe un documentaire audacieux et dénonciateur. Danse of Outlaws sonde le milieu des femmes marginalisées, et la tourmente d'une danseuse de ventre, ancienne victime d'un viol.
Mohamed El Aboudi est un habitué des documentaires axés sur des sujets sociaux et humains. Résidant en Finlande, il enchaîne depuis 2008 les documentaires pour la chaîne de télévision finlandaise, YLE. Il a représenté son pays d'adoption à plusieurs reprises dans la compétition pour Prix Europa/Prix Iris, avec “Inside/offside: Dreams vs Reality" en 2006, et “Fight of Fate" en 2010. Projeté en décembre au festival du film de Dubaï et sélectionné en compétition officielle du festival du film de Tanger, “Dance of Outlaws" traite d'un thème culotté, et affiche un langage cru.
Groupe de danseurs et musiciens lors d'un mariage. Le réalisateur maroco-finlandais (ci-dessous) sonde l'univers des femmes aux «moeurs légères».
Comment avez-vous eu vent de l'histoire de Hind, votre héroïne?
Il y a cinq ans, j'ai rencontré un vieillard qui cherchait des danseuses pour le mariage de son fils. Il les voulait jeunes et belles, et j'étais surpris par l'intérêt qu'il montrait pour ce sujet. Ce jour-là, un ami m'a expliqué que ces jeunes filles étaient très convoitées. Elle sont jeunes, souvent analphabètes, abandonnées par leurs familles, travaillant comme prostituées, danseuses ou femmes de ménage. Elles vivent en marge de la société. Ce sujet m'a tout de suite interpellé et j'ai décidé d'assister aux répétitions en compagnie de mon ami, musicien dans un des groupes. A l'écoute de leurs histoires, leur façon de parler et leur façon d'être traitées, j'étais sidéré. Elles avaient la vingtaine et parlaient comme de vieilles femmes et semblaient aussi éprouvées et expérimentées que des femmes d'âge mûr.
Selon vos recherches, quel est le sort réservé à toutes ces femmes violées dans l'enfance?
Hind a perdu son identité parce qu'elle a été chassée de chez elle après le viol. Ses parents ont refusé de lui donner un certificat de naissance et elle s'est retrouvée dans l'incapacité d'obtenir une pièce d'identité, de louer un appartement ou de trouver du travail. Au Maroc, si une femme perd sa virginité, quelle qu'en soit la raison, elle est condamnée. Sa famille l'abandonne pour cause de déshonneur, et tout le monde la traite comme une fille de petite vertu. La majorité des femmes violées sont soit forcées à épouser leur violeur ou chassées de chez elles. Dans mon film, je parle de femmes qui ont cessé d'exister et qui sont mises au ban de la société.
Votre film a été tourné dans une région reculée. Selon vous, les filles violées sont-elles traitées de la même manière dans les villes?
La situation est similaire partout. Si une femme perd sa virginité d'une manière non conventionnelle, elle est bannie. Il s'agit d'éducation et non d'enjeu géographique. Le manque d'éducation est un problème majeur, et entraîne une méconnaissance des citoyens de leurs propres droits. Lorsque j'ai demandé à une des filles la raison qui l'a empêchée de recourir à la police, elle m'a dit qu'elle avait peur d'être jetée en prison. D'ailleurs, j'ai réalisé que la plupart des gens éduqués au Maroc ignorent tout sur ces femmes, et préfèrent fermer les yeux, les cataloguer comme prostituées, comme si elles avaient choisi cette voie. Ils étaient tout étonnés de connaître l'envers du décor.
Pourquoi le choix est-il tombé sur Hind, l'héroïne de votre film?
D'abord, j'ai tourné avec quatre filles, mais pendant le tournage j'ai réalisé que Hind était la plus désinhibée et la plus sincère. Elle m'a ouvert son coeur et m'a dit: “Je n'ai rien à perdre".
Vos personnages interprètent leurs propres rôles. Comment avez-vous réussi à les faire jouer aussi aisément devant la caméra ?
Les filles jouaient aisément parce que leur travail consiste à jouer la comédie, à faire plaisir à leurs clients et à se donner en spectacle. Elles sont habituées à être photographiées et filmées. Et comme dit l'adage, le metteur en scène réalise la fiction et Dieu le documentaire. J'aime bien utiliser les méthodes de narration dans le documentaire, ça me permet d'obtenir une histoire forte et un certain dynamisme. Au Maroc, la plupart des documentaires se font à la manière du reportage, alors qu'en Finlande, il existe une nette distinction entre les deux genres. En Finlande, les documentaires considérés artistiques sont dûment financés, représentés dans les festivals et projetés dans les salles de cinéma.
Le film sera-t-il projeté dans les salles marocaines?
Je ne sais pas. C'est problématique, étant donné que c'est un film osé. La thématique est audacieuse et le langage cru. Le thème abordé, voire la sexualité, est encore un grand tabou dans notre société. Je sais que certaines personnes, celles qui refuseraient d'épouser des femmes qui ont perdu leur virginité, jugeraient les femmes de mon film comme impures et indignes, et les mépriseraient.
* Tweet
* * *


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.