Après sa participation aux festivals de Munich, Toronto, Rio et Zurich, le film allemand "Fugues marocaines", originairement "Exit Marrakech", est sorti en DVD. C'est un film haut et en couleurs obéissant aux normes du road-movie, prévalant ici un espace typiquement marocain. Et cet espace concerne Marrakech et ses environs avec tout ce que cela comporte comme ingrédients spécifiques innés à l'être marocain du sud et son environnement. Dans un discours efficace et concis, le film pose plusieurs thèmes à la fois tout aussi intéressants les uns les autres. Pour comprendre le sud, l'occident n'à qu'un pas à franchir. Et le voyage initiatique de Ben devient ici une quête de l'espace comme de l'être qui y vit. Ce voyage n'est qu'un prétexte pour découvrir voire conquérir un milieu hostile d'abord puis docile ensuite, tel que perçu par un regard étranger. Ben, écrivain avant l'heure, hésite entre une littérature évasive, fictive, utopique et subjective, celle de Léon Tolstoï, idéaliste russe de renom; est celle du terroir, réelle, vraie, concrète et objective, à la manière de Paul Bowles, illustre écrivain s'inspirant constamment du vécu et dont le séjour au Maroc est légendaire. Ben, pour mieux comprendre ce sud intrigant, opte pour le modèle Bowles. Rien d'étonnant à ce que le père, metteur en scène, soit un lecteur assidu de l'écrivain américain, et rien d'étonnant encore à ce que le film "Un thé au Sahara", tourné par Bernardo Bertolucci au sud du Maroc, soit cité en clin d'œil admiratif envers l'auteur volontairement exilé. Ce n'est pas le seul axe thématique qui enrichit ce film. On assiste également à un éternel malentendu entre le père et son fils, signe d'un conflit de génération annoncé dès les premiers instants. Tout oppose Ben, écrivain du réel, à Heinrich, metteur en scène de fiction. Caroline Link aborde cette thématique, riche en lieux et en personnages, avec un style linéaire, simple et limpide, ne laissant aucune marge à l'ambiguïté, tout à son honneur. Elle présente les êtres tels qu'ils sont, dans leur vraie nature, bons et mauvais, clairs et obscurs, forts et faibles à la fois, en toute conformité avec la réalité humaine. C'est ce qui fait la force et la spécificité de ce film dont on savoure agréablement le contenu et le discours. Résumé du film Ben, 17 ans, doit passer les vacances d'été chez son père Heinrich, qui travaille comme régisseur de théâtre à Marrakech. Ben souffre de diabète et doit régulièrement contrôler sa glycémie et faire ses injections d'insuline. Lors d'une soirée, il tombe amoureux de Karima, une prostituée et se rend avec elle dans sa famille en montagne. Mais à la suite d'un conflit familial, elle se détourne de lui. Pendant ce temps, le père de Ben se lance à sa recherche et le retrouve avec l'aide de la police. Alors qu'ils sont sur la route de la mer pour rejoindre la demi-sœur de Ben, Paula, 4 ans, Heinrich a un accident de voiture et dévale la colline. Ben remonte la route pour trouver de l'aide. Mais entre-temps son taux de glycémie a chuté et il s'évanouit près de la voiture. Ben et Heinrich seront sauvés et transportés le lendemain à l'hôpital de la ville, où la mère de Ben viendra le récupérer. Enfin, Ben se rend à la plage dans la nouvelle famille de son père et apprend à connaitre sa demi-sœur. Fiche technique Titre original : Exit Marrakech Origine : France - Allemagne Année : 2013 Durée : 2 h 02 Réalisation : Caroline Link Scénario : Caroline Link Image : Bella Halben Montage : Patricia Hommel Musique : Niki Neiser Costumes : Barbara Grupp Production : Peter Hermann Lieux de tournage : Marrakech - Tinghir - Essaouira Fiche artistique Ulrich Tukur Samuel Schneider Hafsia Herzi Mourad Zaoui Fatima Harrandi Mohamed Majd Fatym Ayachi Abdelhak Belmjahed Abdeslam Bouhsini Stefanie Honer Ahmed Chhaima Abdellatif Chaouki
