Royal Air Maroc (RAM) franchit une nouvelle étape dans son expansion transatlantique. La compagnie nationale a annoncé le lancement d'une ligne directe entre Casablanca et Los Angeles, effective à partir du 7 juin 2026. En 12 heures de vol, cette (...)
Opérée à raison de trois fréquences par semaine, cette nouvelle ligne répond à une demande croissante de mobilité intercontinentale, à la veille de la Coupe du Monde de la FIFA 2026. Elle s'adresse aux diasporas marocaine et africaine, aux touristes (...)
La Royal air Maroc (RAM) a annoncé, jeudi, le lancement d'une nouvelle liaison aérienne directe entre Casablanca et Los Angeles à compter du 7 juin 2026.
Le programme des vols prévoit des départs de Casablanca les mardis, vendredis et dimanches, (...)
Royal Air Maroc (RAM) anunció el jueves el lanzamiento de una nueva ruta aérea directa entre Casablanca y Los Ángeles, programada para comenzar el 7 de junio de 2026.
Los vuelos desde Casablanca partirán los martes, viernes y domingos a las 04:00, (...)
Royal Air Maroc (RAM) announced on Thursday the inauguration of a new direct flight route between Casablanca and Los Angeles, scheduled to commence on June 7, 2026.
The flight itinerary includes departures from Casablanca on Tuesdays, Fridays, and (...)
Royal Air Maroc (RAM) a annoncé, jeudi, le lancement d'une nouvelle liaison aérienne directe entre Casablanca et Los Angeles à compter du 7 juin 2026.
Cette route aérienne inédite, première connexion directe (en 12 heures) entre l'Afrique et la côte (...)
Présente à Marrakech pour accompagner la projection de Calle Málaga dans la section Gala, Carmen Maura a accordé à L'Opinion un long entretien où elle revient sur la singularité de son rôle, l'exigence de Maryam Touzani et son lien particulier avec (...)
A painting by Winston Churchill, titled «Marrakech», shattered records at an international auction in Canada on November 19, fetching an impressive $1.5 million. This sale, which took place as part of an auction of the Hudson's Bay Company's art (...)
Un tableau de Winston Churchill, intitulé «Marrakech», a récemment dépassé les attentes lors d'une vente aux enchères internationale au Canada, le 19 novembre. L'œuvre a été adjugée à 1,5 million de dollars, soit plus de trois fois son estimation (...)
Un cuadro de Winston Churchill titulado «Marrakech» superó recientemente todas las expectativas durante una subasta internacional en Canadá el pasado 19 de noviembre. La obra fue vendida por 1,5 millones de dólares, más de tres veces su valoración (...)
مقدمة
"الترجمة هي إحداث تأثيرات مماثلة بوسائل مختلفة" بول فاليري
تُعتبر الترجمة الفلسفية مجالًا معقدًا يتجاوز مجرد نقل النصوص الفلسفية من لغة إلى أخرى، إذ تتطلب فهمًا عميقًا للسياقات الثقافية، اللغوية، والمفاهيمية التي تشكل الأفكار الفلسفية. أما (...)
Le film «Calle Málaga» de Maryam Touzani a reçu le prix du public du meilleur long-métrage narratif, lors de la 48e édition du Denver Film Fesitval, tenu au Colorado (Etats-Unis) du 31 octobre au 9 novembre 2025. Le dernier opus de la réalisatrice (...)
La película «Calle Málaga» de Maryam Touzani ha sido galardonada con el premio del público al mejor largometraje narrativo en la 48ª edición del Festival de Cine de Denver, que tuvo lugar en Colorado, Estados Unidos, del 31 de octubre al 9 de (...)
The film «Calle Málaga» by Maryam Touzani has clinched the Audience Award for Best Narrative Feature at the 48th Denver Film Festival, held in Colorado, USA, from October 31 to November 9, 2025. The Moroccan director's latest creation was "selected (...)
Alors que la billetterie pour la Coupe du Monde 2026 bat son plein, la FIFA fait de nouveau parler d'elle, cette fois pour le prix du stationnement. L'instance internationale propose désormais aux supporters d'acheter des places de parking à (...)
La 8e édition des Ateliers de l'Atlas se tiendra à Marrakech du 30 novembre au 4 décembre 2025.
Cristian Mungiu, parrain de la 8e édition des Ateliers de l'Atlas
Le grand réalisateur roumain Cristian Mungiu, figure majeure du cinéma d'auteur (...)
Réalisateur, scénariste et producteur, Cristian Mungiu s'est imposé comme l'une des voix les plus respectées du cinéma européen avec Au-delà des collines, Baccalauréat et R.M.N. Ce choix s'inscrit dans la continuité de la ligne artistique des (...)
Le Festival international du film de Marrakech a annoncé la sélection de vingt-huit projets et films appelés à participer à la huitième édition des ateliers de l'Atlas, qui se tiendra dans la cité ocre du 30 novembre au 4 décembre, en marge de la (...)
Air Transat va lancer une nouvelle liaison directe entre Montréal et Agadir. La desserte sera opérée chaque vendredi du 12 juin au 23 octobre de l'année prochaine.
La compagnie dit répondre à une forte demande des voyageurs de loisirs et de la (...)
La compagnie scandinave SAS a officialisé l'ouverture, dès cette semaine, d'une liaison directe entre Copenhague et Marrakech, assurée deux fois par semaine. Cette nouvelle desserte, intégrée au programme d'hiver 2025-2026, offrira aux voyageurs (...)
La société canadienne Trigon Metals amorce une nouvelle phase d'exploration au sud du Maroc. Son projet Addana, situé dans la province de Tata, entre dans le vif du sujet avec une première campagne de forage destinée à confirmer le potentiel (...)
La première peinture marocaine réalisée par Winston Churchill, intitulée Marrakech, sera mise en vente le 19 novembre par la maison canadienne Heffel, dans le cadre d'une vente intitulée « Un héritage par l'art : la collection de la Compagnie de la (...)
An oil painting by Sir Winston Churchill, titled Marrakech (circa 1935), will be auctioned at Heffel Auction House in Toronto on November 19. The 24 x 20-inch canvas, estimated between $400,000 and $600,000 CAD (between 2,6 and 3.9 million Moroccan (...)
Une toile à l'huile de Sir Winston Churchill, intitulé Marrakech (vers 1935), sera mis aux enchères chez Heffel Auction House à Toronto le 19 novembre. Cette peinture de 24 x 20 pouces, estimée entre 400 000 et 600 000 CAD (entre 2,6 et 3,9 millions (...)
Un óleo del célebre Sir Winston Churchill, titulado «Marrakech» y datado alrededor de 1935, será subastado en la casa de subastas Heffel en Toronto el próximo 19 de noviembre. Esta obra, de 24 x 20 pulgadas y con un valor estimado entre 400,000 y (...)