L'écrivain marocain Tahar Ben Jelloun, proclamé mardi lauréat du prix allemand de la Paix "Erich Maria Remarque", estime que la publication en Allemagne de son dernier ouvrage "L'étincelle. Révolte dans les pays arabes" a pesé dans le choix du jury. "L'édition allemande de mon ouvrage a eu un impact important dans les médias germaniques, ce qui a contribué à faire connaitre davantage mon oeuvre en Allemagne", a-t-il confié à la MAP. L'auteur marocain s'est félicité de recevoir ce prix "précieux" qui consacre "les oeuvres contribuant à la paix et au rapprochement entre les peuples", soulignant son attachement à ces valeurs qu'il s'emploie à véhiculer "autant qu'il peut" dans ses écrits. Selon le président du jury, l'universitaire allemand Claus Rollinger, Tahar Ben Jelloun a été récompensé pour son oeuvre "favorisant la coexistence pacifique entre les cultures chrétienne et islamique, notamment à travers son dernier essai portant sur le printemps arabe". Dans son ouvrage "L'étincelle. Révolte dans les pays arabes" (éd. Gallimard), paru début juin en France, en Italie et en Allemagne, Tahar Ben Jelloun livre à chaud son analyse de la révolte qui depuis novembre 2010 secoue le monde arabe. Décerné pour la première fois en 1991, le Prix "Erich Maria Remarque" récompense tous les deux ans l'auteur du meilleur essai journalistique, du meilleur texte ou du meilleur roman portant sur le thème de "la paix intérieure et extérieure". Il sera remis à Tahar Ben Jelloun le 16 septembre à Osnabruck (nord-ouest de l'Allemagne), ville natale de l'écrivain allemand "Erich Maria Remarque" dont le prix porte le nom. Ce dernier est connu pour son livre "A l'Ouest, rien de nouveau" (Im Westen nichts Neues), roman pacifiste sur la Première Guerre mondiale.
