France : La GenZ Maroc commémore le 60e anniversaire de l'enlèvement de Mehdi Ben Barka    Une délégation parlementaire italienne salue la dynamique de développement à Laâyoune-Sakia El Hamra    Vers un Maroc sans charbon en 2040, sous condition de financement international    CAN Maroc 2025 : Vente record de plus de 250 000 billets en trois jours (CAF)    Ligue 1 : Doublé de Hakimi contre Brest    Botola : Le Raja Casablanca s'impose face à l'Olympique Dcheira    LDC : Les FAR déroulent face à Horoya et filent vers la phase de groupes    Marathon de Casablanca. De grands athlètes mondiaux prennent part à la 16e édition    Aéroport Mohammed V : Arrestation d'un Russe recherché pour terrorisme    Skhirat-Témara : Plus de 7,3 MDH pour 38 projets sociaux approuvés dans le cadre de l'INDH    Argentine : Le président Milei ouvre le marché des changes aux Américains    Cybercriminalité: Le Maroc signe le Traité de l'ONU à Hanoï    Nasser Bourita et Cho Hyun réaffirment la volonté du Maroc et de la Corée du Sud d'élargir leur partenariat économique et diplomatique    Sahara : Antonio Guterres met en avant la coopération exemplaire du Maroc avec la Minurso    Agadir: Réception de 70 nouveaux autobus de transport urbain    Tanger: Plus de 400 MDH pour la réduction des disparités territoriales et sociales    Les 500 Global 2025: Tanger-Tétouan-Al Hoceima pèse 15 % de l'économie nationale    Le Maroc se hisse parmi les trois premiers exportateurs de pastèques du MENA, avec un prix record de 962 dollars la tonne    À El Kelâa des Sraghna, la police saisit 2 040 comprimés psychotropes et arrête deux trafiquants présumés    Bien boire, bien manger... et se marrer!    Une plateforme électronique pour faciliter l'intégration des Marocains d'Allemagne    Agadir: Installation de Nabil Hamina, nouveau président de l'Université Ibn Zohr    Essaouira : le Festival des Andalousies Atlantiques fête son 20ème anniversaire    Sahara : L'Algérie critique le lobbying de la France et des Emirats arabes unis à l'ONU    Morocco's Atlas Lionesses fall to Scotland 2-1 in Casablanca friendly    Marsa Maroc y CMA Terminals desarrollarán terminal de contenedores en Nador West Med    Droits humains et électoraux : Amina Bouayach reçoit l'Ordre du mérite 2025 à Madrid    Maroc - Algérie : Les chances de la Pax Americana [INTEGRAL]    CCAF / Aujourd'hui, Stade Tunisien vs OCS : Horaire ? Chaîne ?    Match test : Les Lionnes s'inclinent face à l'Ecosse    SM le Roi adresse un message de condoléances et de compassion aux membres de la famille de feu Mohamed Razin    Scandale politique en Algérie : la fuite d'un sénateur vers l'Espagne, signe d'un régime à bout de souffle ?    Inauguration de l'Organisation internationale de la médiation à Hong Kong pour renforcer le droit international    La police espagnole retrouve le tableau de Picasso disparu lors d'un transfert    Le Maroc et le Kenya approfondissent leur coopération maritime et logistique, Rabat soutient la candidature de Nairobi au Conseil de l'OMI    Port Nador West : Marsa Maroc et CMA CGM scellent un accord    Coupe du monde féminine U17 : La sélection nationale progresse au fil des matchs    Médiateur du Royaume: L'accès à la plateforme MARFI9I ouvert aux usagers du «Pass Jeunes»    Energie : le pétrole bondit après les sanctions américaines sur deux groupes pétroliers russes    Domaine privé de l'Etat : 148 projets approuvés pour une superficie globale de 20.771 Ha au S1-2025    Académie des Arts : la Fondation Al Mada donne un nouvel élan à la jeunesse créative    « Croissance » : un voyage gospel entre ciel et terre    Tiflet accueille le Festival "NAFAS", un espace de dialogue et de créativité pour la jeunesse    Football : 50 ONG appellent Fouzi Lekjaa à intégrer l'amazigh    Téhéran étend méthodiquement son influence politique, économique et religieuse en Tunisie pour garantir un ancrage en Afrique du Nord alerte un rapport israélien    France : Le Maroc s'invite à l'Olympia pour les 50 ans de la Marche verte    Mohammed VI exprime ses condoléances à la famille d'Abdelkader Moutaa    Météorologie : Le Maroc et la Finlande signent à Genève un mémorandum d'entente    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



La darija, d'Ayouch à Benkirane, par Ahmed Amchakah
Publié dans PanoraPost le 28 - 09 - 2017

A mesure qu'approche l'échéance que s'est fixée le Conseil de l'éducation et de la recherche scientifique pour remettre son rapport sur la réforme de l'enseignement, on voit apparaître ici et là des rumeurs, des idées, des suggestions, comme ces ballons d'essai qu'on lâche pour tester et éprouver ce qui doit l'être. Parmi ces ballons, la question de la darija que M. Ayouch nous a suggérés d'introduire dans les premières années de l'enseignement fondamental si on veut garantir un succès de l'école publique.
Cela nous a replongés dans la même polémique qu'il y a quelques mois, surtout maintenant que M. Ayouch est membre du Conseil de l'éducation, au grand dam d'Abdelilah Benkirane. Aujourd'hui, à l'approche du délai de remise du rapport, le chef du gouvernement est sorti de son silence pour s'exprimer sur la question de la darija et exprimer son courroux de la voir introduite dans le cursus pédagogique des écoliers, expliquant que ce serait là une mesure que les Marocains refuseront de voir appliquée.
Mais le plus étrange dans cette histoire entre Benkirane et Ayouch, de cette question de l'apprentissage en darija, est que le premier, dirigeant le gouvernement, n'hésite pas à attaquer avec virulence le second, dirigeant de Zakoura, allant jusqu'à le qualifier de marchand qui a fait fortune dans l'enseignement, tantôt dans l'éducation informelle tantôt avec ces histoires de ressources numériques que le patron de Zakoura veut introduire un peu partout. Tout cela entre dans le cadre de la riposte à l'accord de partenariat signé entre Ayouch et le ministre de l'Education nationale dans le gouvernement Benkirane, M. Rachid Belmokhtar.
Nous nous sommes donc retrouvés face à une question brûlante : qui croire ?… Benkirane, qui voit en Ayouch un simple manœuvrier percevant 20.000 DH pour chaque élève dans le secteur informel de l'enseignement, ou Belmokhtar qui a signé une convention de partenariat avec Ayouch, non seulement pour tous ces élèves en déshérence, ou pour la darija qui a suscité toute cette passion, mais aussi pour ce qui concerne le soutien scolaire, la lutte contre la déperdition scolaire etc… ? On est un peu dans une situation où M. Belmokhtar aurait confié tous les secteurs et priorités de son ministère à Ayouch…
Ce qui se produit dans ce département si sensible remet au goût du jour et confère toute sa légitimité à la question fondamentale suivante : « Qui dirige ce pays ? ». Belmokhtar n'est-il pas ministre dans un gouvernement dirigé par Benkirane ? Alors pourquoi le chef du gouvernement a-t-il accepté cet accord de partenariat d'un ministère avec un individu qu'il accuse de faire commerce avec l'avenir du pays et le devenir de ses habitants ?
Rachid Belmokhtar est certes un ministre « technocrate » qui ne s'en cache pas mais il est aussi un responsable qui travaille dans le cadre d'une équipe, en l'occurrence un gouvernement supposé exécuter un programme préalablement défini. C'est pour cela que les mécontents sont légion et qu'ils continuent de se multiplier face à cette situation qui caractérise notre école publique et qui consiste à lancer un programme de réformes à mi-mandat de Benkirane sans que le même Benkirane en soit vraiment convaincu !…
Las. Entre Benkirane et Ayouch, la guerre de la darija ne fait que commencer.
Dans une première manche de cette lutte épique de l'apprentissage de la darija dans les premières années élémentaires, s'était posée la question du vocabulaire et du dictionnaire qui va avec. Lors du fameux débat télévisé qui avait opposé Ayouch à Abdallah Laroui, ce dernier avait exposé toutes les difficultés à mettre en place un tel dictionnaire et il avait longuement expliqué que c'était cette difficulté qui empêchait et empêcherait la darija de conquérir le statut de langue d'apprentissage.
Mais Ayouch ne s'état pas déclaré vaincu. Il avait réuni autour de lui des enseignants et pédagogues qui lui avaient concocté un tel dictionnaire pour faire de la darija ce qu'imaginait le patron de Zakoura.
Mais dans cette première manche, l'ensemble des arguments développés par Ayouch pour imposer la darija dans les trois ou quatre premières années du primaire ne tenaient pas, et se sont effondrés au premier examen sérieux. Et ainsi, il était apparu que le problème de l'enseignement au Maroc n'était pas à ce niveau linguistique, malgré son caractère sensible, mais ailleurs.
Aujourd'hui, il semblerait bien que notre homme Ayouch soit en train de remporter une bataille, envers et contre les positions du chef du gouvernement. C'est du moins de l'avis de ceux qui ont pu parcourir une copie du rapport du Conseil, en train d'être finalisé. Cela a suscité la stupeur de plusieurs observateurs, qui posent la question de savoir si Abdelilah Benkirane ruera dans les brancards contre Ayouch et sa darija ou si, à l'inverse, il renouera avec la pratique de dame autruche, ainsi qu'il l'a fait auparavant à maintes occasions…
Dernière question : devrons-nous attendre une autre sortie du grand intellectuel Laroui afin de faire reculer Ayouch et sa darija ?


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.